Template‐ノート:User Wiktionary

「Template:User Wiktionary」の他言語版へのリンク機能の廃止

「Template:User Wiktionary」から他言語版へのウィクショナリー利用者ページへのリンク機能の廃止を提案します。

現状、次のような状況です。

• 第1引数に「en」などを与えることによって、日本語版以外の特定の言語版へのリンクが可能となる。
• 第1引数の値に関わらず、表示される文言は同一である。

このことにより、複数の言語版のウィクショナリーで活動し、かつそれらの数だけユーザーボックスを使おうとした場合に、見た目としては何の違いもないユーザーボックスが複数生成されることとなります。実例としては「利用者:Choung/ユーザボックス」2009-12-11T07:27:13 (UTC) の版をご覧ください。

これについて、例えば次のような対策が考えられます。

• 日本語版以外の言語版へのリンク機能を廃止する
• 第1引数の値に応じて、表示する文言を変更する

そこで、対応として「日本語版以外の言語版へのリンク機能を廃止する」ことを提案します。

• ウィクショナリーで活動していること自体を表現することは、その利用者がウィクショナリーでの活動を実施していることが示されており、有意義である。
• 日本語以外の言語版で活動していることを知らせるメリットよりも、これが複数使用されてしまうことが引き起こすユーザーボックスの視認性悪化によるデメリットの方が大きい。
• 今後、ある言語版のウィクショナリーが作成させるごとにメンテナンスを行う必要がでてくることを受け入れることを上回るメリットはないと考えられる。

理由は以上です。--iwaim 2009年12月11日 (金) 08:44 (UTC) トランスクルードされた場合により明確になるように修正。--iwaim 2009年12月11日 (金) 08:50 (UTC)

賛成 僕としては提案:User Wiktionaryや再・提案:User Wiktionaryに提案したとおり他言語へのリンクがあるなら文言の変更して欲しいです。しかし、反対が多いのが現状です。それを提示したところで意味がないからだそうです。それをふまえ、提案者の言うとおりの理由でこの意見に賛成です。-- Choung  会話  2009年12月11日 (金) 09:58 (UTC)

• （賛成）3点目のメンテナンスの問題については、{{Iso2lang}} を利用することで回避可能です。他の指摘には同意です。--cpro 2009年12月12日 (土) 08:47 (UTC)