Template‐ノート:Weather box

出典

通りすがりの門外漢です。source 1とsource 2を指定した場合、各値の出典がどちらかわからないように思います（例えば、提示されているサンプルの「降雪量」は出典1なのか出典2なのか？）。--JapaneseA（会話） 2017年6月27日 (火) 09:55 (UTC)

例としてCategory:テンプレート呼び出しで引数が重複しているページの修正で発見したデッドウッド、トラブゾン、ペトロパブロフスク・カムチャツキー、ユジノサハリンスクを挙げます。恐らくは英語版からの仕様のようですが。--JapaneseA（会話） 2017年6月28日 (水) 16:46 (UTC)

必要があればsource 2=（降水量）Weatherbase <ref>URL</ref>のようにわかるように柔軟にコメント記述してはどうかと思います。２つに分かれてる理由はen:Template_talk:Weather_box/Archive_3#Source_displayを少し眺めてみましたが、よくわかりませんでした。--220.146.221.190 2017年6月30日 (金) 04:06 (UTC)

コメントありがとうございます。翻訳元の英語版をなんとかしないと根本的に解決しないように思いますが、私の貧弱な英語力では大変厳しいです。--JapaneseA（会話） 2017年7月12日 (水) 05:46 (UTC)