Template:Infobox Coat of arms
| Infobox Coat of arms | |
|---|---|
| 詳細 |
フォーマット
[編集]{{Infobox Coat of arms
|name =
|image =
|image_width =
|middle =
|middle_width =
|middle_caption =
|lesser =
|lesser_width =
|lesser_caption =
|image2 =
|image2_width =
|image2_caption =
|image3 =
|image3_width =
|image3_caption =
|armiger = <!-- 国王など紋章の本来の使用者。国名ではないので注意 -->
|year_adopted =
|until =
|crest = <!-- 紋章記述は翻訳せずに原文を掲載のこと。日本語併記は妨げない-->
|torse = <!-- 同上 -->
|shield = <!-- 同上 -->
|supporters = <!-- 同上 -->
|compartment = <!-- 同上 -->
|motto = <!-- 原文を掲載のこと。日本語併記は妨げない -->
|badge =
|orders =
|other_elements =
|earlier_versions =
|use =
|notes =
}}
※ 紋章記述は紋章の正式な説明文であり、文法も独特であるため、日本語に翻訳するのはそもそも困難である。日本には紋章院が存在しなかった歴史的背景から日本語向けの定型もなく、執筆者が独自解釈をせざるをえないため統一もとれない。
※ 近代になってから制定されたものなど古典的な西欧式の紋章記述を用いていない場合や、幾何学的な定義に置き換えたものは例外。