Template:Protected page text/doc
以下の文書は英語版のen:Template:Protected page textの日本語版への導入を検討するための資料として翻訳中の文書であり、日本語版で現在使用されているテンプレートの説明文ではありません |
これはTemplate:Protected page textの解説サブページです。 使用方法、カテゴリ、およびその他テンプレートページ自体に含まれない情報を収容しています。 |
このテンプレートはin MediaWiki:Protectedpagetext and MediaWiki:Cascadeprotected。 全ての変更はウィキペディアのユーザーインターフェースに即座に反映されます。余計な混乱を避けるために、どんな変更でも最初はテンプレートのサンドボックスやテストケース、またはご自分の利用者サブページでお試しください。その後、変更を1回の編集でこのテンプレートに反映できます。どんな変更でも実施する前にノートページで議論してください。 |
このテンプレートはテンプレートスタイルを使用しています: |
このテンプレートは、利用者に対してその利用者がその記事を編集をすることができないことを示す文章を表示します。Specifically, it is used in MediaWiki:Protectedpagetext and MediaWiki:Cascadeprotected, the system messages that are shown when users cannot edit a page due to normal protection (semi, template or full) or cascading protection. Other system messages are also shown in this situation, but the display from this template is the largest and most visible. This template was created to encourage reuse of code in both messages.
For convenience, there are three subtemplates already filled out with the settings for semi-protection, template protection and full protection: {{Protected page text/semi}}, {{Protected page text/template}} and {{Protected page text/full}}. It is recommended that you use these subtemplates, as this will allow you to benefit from future updates to the templates.
Syntax
[編集]Pre-defined settings
[編集]- Semi-protection
{{protected page text/semi}}
- Template protection
[訳注] 日本語版にen:Wikipedia:Protection policy#Template protectionはありません。
{{protected page text/template}}
- Full protection
{{protected page text/full}}
Manual settings
[編集]{{protected page text | image = | protection-message = | suggestions = | protection-reason = | login-message = | main-page-links = | template-links = | who-can-edit = | request-type = }}
Parameters
[編集]image
- The padlock image used in the top message box. Defaults toPadlock.svg
.protection-message
- The message inside the top message box. This should explain that the page is protected, and who can edit it. This parameter is required.suggestions
- If this parameter is set with any text, the template shows the "Why is the page protected?" and "What can I do?" headings with a list of suggestions on what actions editors can take upon discovering that they can't edit the page. This parameter can be used with the #ifexist parser function to display the suggestions only on existing pages (i.e. to disable them on create-protected pages).protection-reason
- The general reasons why pages of a given protection level might be protected. This is the first bullet point under the "Why is the page protected?" heading. This parameter is required.log-text
- Optional text to use instead of the protection log explanation in the "Why is the page protected?" heading.login-message
- If this parameter is set with any text, the template displays a message about logging in and becoming autoconfirmed.main-page-links
- If this parameter is set with any text, and the current page is the Main Page, the template displays advice for new editors and a link to Wikipedia:Main Page/Errors.template-links
- If this parameter is set with any text, and the current page is in the template namespace, the template will display links to the documentation and the template sandbox if they exist.who-can-edit
- The users that can edit pages protected at this level. This should start with a capital letter and include an article, e.g.An [[Wikipedia:Administrator|administrator]]
. This parameter is required.request-type
- The value to send to the|type=
parameter of Template:Submit an edit request. Possible values aresemi
,template
andfull
. This parameter is required.
Example
[編集]The following example uses the code for full protection.
Code
[編集]{{protected page text | protection-message = This page is currently [[Wikipedia:Protection policy#Full protection|protected]] and can be edited only by [[Wikipedia:Administrators|administrators]]. | suggestions = {{#ifexist: {{FULLPAGENAME}} | yes}} | protection-reason = Some [[Wikipedia:Template messages|templates]] and site interface pages are permanently [[Wikipedia:Protection policy#Full protection|protected]] due to visibility. Occasionally, articles are temporarily protected because of [[Wikipedia:Edit war|editing disputes]]. Most articles can be edited by anyone. | main-page-links = yes | template-links = yes | who-can-edit = An [[Wikipedia:Administrators|administrator]] | request-type = full }}
Result
[編集]
なぜ保護されているの?
私にできることは?
|