利用者:Kapstadt
現在、プロフィールを分かりやすくするため勉強中です。 しばらくお待ちください。
- 仕事柄いろんな事を調査しているので問題にならない程度なら情報提供します。
- ユーザーボックスの語学レベルはドイツ語が他の言語よりシビアにカテゴライズしていますね。
- だから、話せてもレベル１で中国語がかなりいい加減でもレベル１。
- こいつ英語読めてないだろうという奴に限ってレベルが高いのが気になった。
- 従って、英語のレベルをそいつらより上げることにしました。
但し wikiにある自分の会社については誰が見ているか分からないため、 間違いが存在していますが修正もコメントもしません。
- スキー選手とドイツ情報が不足しているので翻訳以外にも提供する予定だが余りに多すぎて手が着きません。
- 近頃の所感：鉄道ファンは偏執狂が多いので間違っていて、直されると切れるのが多いですね。
- オーストリア方言のチックはいまだに耳障りです。どうして、チッヒじゃないんだ？？
- インドなまりの英語だけはいまだに聞き取れません。
- インド系の方をいろんなところで見るようになりましたがビンディを付けた美人には会えないなぁ（爆）
チェックポイント・チャーリーには思いっきり事実と違いますが構わないことにします。
ドイツ語版の方が詳しいが英語翻訳をしたので解らないらしい。
壁があった当時にベルリンに行ったことが無い奴に独自研究とほざかれても、 歴史を体験しない奴に言われる筋合いはありませんね。
本来、該当のページで議論されることをねちねちと私のプロフィールに書き殴る非常識な人間をここに閲覧できるように残しておきます。
編集者はライブラリアンにも常識を求めますね（笑）
経緯はノートに残してあります。
I lost my motivation to write japanese wikipedia
becouse of disturbance!!
If you any contact me, you should contact at my English page, please!
| ユーザーボックス | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
