Wikipedia‐ノート:索引/書式
このページはまだ作成中です
このページでは索引の書式について説明します。ウィキペディアでは現在索引の自動作成手段は無いため、手作業で追加して行かなくてはなりません。
まず、索引に追加しようとする記事の読みに従い、下記のような形にします。
- 亜鉛（あえん）
ただし、ひらがな、カタカナのみの記事の場合は読み仮名をつける必要はありません。 数字などの場合、異なった読み方と取ることがあるので、原則つけるようにして下さい。
これを索引に加えるのですが、現在の索引の並びの順番として以下のように決まっています。
- 「ヴ」行は「バ」行に入れる。
- 濁音、半濁音、「ぁ」等の小さい音を区別しない。
- ーは無視する
となっていますので、これらを守って入れていってください。
リダイレクトの場合[編集]
索引ではリダイレクトは ⇒ で表記することになっています。例えば
です。読みは両側につけるようにして下さい。 （【病名】については後述します。）
人名の場合[編集]
人名の場合は少し特殊になります。人名一覧ではファミリーネームで項目を引くようにしていますが、索引では本当に読みの順でまず作製します。その上で、ファミリーネームでもひけるように、リダイレクトの有無にかかわらず ⇒ で表記します。 つまり、ハンス・アイスラーであれば、索引 はに作った上で、索引 あいに
- アイスラー ⇒ ハンス・アイスラー
と作ります。
曖昧さ回避の場合[編集]
記事の中には、同じ文字で違う意味を表す記事が多くあります。これについては、後ろに ()として、括弧を付けることで区別し、リンク元では例えばアトラスの用に、()が出ないようにしていることが多いですが、索引では区別をつけるため、そのままにして下さい。つまり、
- アトラス（あとらす）【曖昧さ回避】
- アトラス (衛星)（あとらす）【天文】
- アトラス (株式会社)（あとらす）【会社】
という用にです。
ここから下はつけない人も多く、また、非常にて間のかかる作業であり、廃止を提案している人もいます。
【】について[編集]
索引の各記事について、それが何の記事を表しているかを示すために、記事の後ろで【】をつけて（主に）一覧の記事にリンクを行なう事があります。例として、【市区町村】、【人名】、【大学】をあげておきます。
修飾された名詞[編集]
○○の××というような項目名が並ぶ場合、どうしたものでしょう。私としては、これらは単純に並べるよりも書籍の索引などでよく見かける
- オイラー【数学者】 ⇒ レオンハルト・オイラー
こんな形式の方が読みやすい気がして、そうしてきました。Yugui 23:54 2004年5月29日 (UTC)
複数のよみがなの考えられる単語[編集]
どう並べます？
- 必ずしも読みをwikipediaで一意に定義する必要はない
- 一方で、索引としては、複数の読みからひける方が便利である
- しかし、英字見出しの記事などで、ダイヤとダイア、「ー」の有無のようなのが絡むと、十を越える読み仮名がある場合も考えられるが、完全網羅は労力に見合うメリットはない（ーを並び順に考慮しない現状のルールでは、ーの有無は無視しても良い）
- 表記の揺れで記事名として複数考えられるものも同様。記事名の場合は、原則としていずれかが正で他がリダイレクトとなっている。
- よくある間違い同様よくある読み間違い（読み仮名間違いというべきか）も気にはなる
Kozawa 05:16 2004年6月8日 (UTC)