コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:井戸端/subj/フィンランド自治体の自動更新テンプレート

Always up-to-date details for every municipality in Finland

[編集]

Hi project, I just wanted to let you know we have launched a project called FMPortal in the Finnish Wikipedia.

The purpose of the project is to provide up-to-date statistical data about Finnish municipalities. We have set up a centralized portal for this project in the toolserver. If you would like to utilize one or more of these templates, please fill out the localization details and adopt the Wikipedia page. After localization any bots, which can read details over the HTTP protocol are able to update the template details as follows:

  1. Population count: updated once per month from Population Register Center of Finland
  2. Acreage details: updated once per year from Land Survey of Finland
  3. Tax rate details: updated once per year from Tax Administration of Finland
  4. Demographic information: updated once per year from Population Register Center of Finland

A total of 12 different templates provide almost all of the important information about Finnish municipalities and are easy to adopt. The core templates can provide the date when a source was updated and a reference link for this. You can localize the reference links to use your wiki's format and every date is provided in the ISO 8601 format, supporting fully {{#time}}. The actual values output have no thousand separators and use the dot as decimal separator, so the values can be localized with {{#formatnum}}.

If you need help setting up the templates or require further details about the project, please contact Agony@fiwiki. --Agony 2008年10月25日 (土) 10:15 (UTC)[返信]


こんにちは。私は私たちが推進しているFMPortalのプロジェクトについてお知らせがあります。

このプロジェクトの目的はフィンランドの自治体の統計情報のの更新を提供することです。私たちはツールサーバーに中央ポータルを立ち上げました。もし、日本版の皆さんがこのテンプレートを利用したいなら、ローカライゼーションの詳細のページにその旨を書き込んでウィキペディアのページに採用してください。ローカライゼーションの後、ボットがHTTPプロコトルの詳細を読むことが出来るようになり、また、以下のテンプレートの詳細をアップデート出来るるようになります

  • 人口統計:フィンランド人口統計センターが一ヶ月に一度更新
  • 面積:フィンランド土地調査が年一度更新
  • 税率詳細:フィンランド税管理庁が年一度更新
  • 人口統計情報:フィンランド人口統計センターが年一度更新

12の異なったテンプレートがフィンランドの自治体に対する重要な情報がほとんど全て提供されており、採用は簡単であります。コアテンプレートはその情報提供元の更新日に関して出展とリンクも提供されます。また出展リンクの更新日に関しては{{#time}}でそちらの形式、時間(日本時間)にあわせることも出来ます。出力の価は無数の隔離がなく、十進分離符として使用できることで、そのため値は{{#formatnum}}で合わせることが出来ます。

詳細が知りたい場合、説明が必要な場合、はAgony@fiwikiで行っておりますのでぜひ。

はばかりながら翻訳させていただきました。--Remington 2008年11月19日 (水) 16:29 (UTC)[返信]