Wikipedia:井戸端/subj/依頼が出ている記事の執筆に関して、バッティングを避けるには

井戸端のタグ：新規記事 [編集]

依頼が出ている記事の執筆に関して、バッティングを避けるには

こちらで出すべき話題なのか迷いましたが、執筆依頼の出ている記事の執筆に関して。書いてみたい記事があるのですが、依頼が出ている以上、他の利用者の方で、執筆準備を進めていたり、下書きを作っている方もおられるかと思われます。そういう状況が確認できるシステムは、ウィキペディア内にあるでしょうか？--Ishino 2011年1月23日 (日) 04:39 (UTC)

別に記事の初版のたちあげに何か先陣争いがあるわけではありませんから、どんどん立項されたらいいと思います。みんなで内容を充実させていけばいいのですから。 --ねこぱんだ 2011年1月24日 (月) 03:05 (UTC)

『どんどん立項されたらいい』を否定するのではないのですが、Ishino様がお尋ねされた危惧は確かに存在し、仮に英語版等からの翻訳による新規立項であれば記事内容がほぼ重複する恐れが高く、ご心配や他の編集者への配慮は大変重要だと思います。確認できる明確なシステムは存在しないと思いますが、作成がほぼ確実であり、私が同様に心配な状況ならば当該の執筆依頼部分に「（執筆中です~~~）」とでも書いておきます。おおまかな完成予定日を入れても良いかもしれません。それで複数の編集者が同じ記事を準備していずれかがアップするまでは互いに知らないという危険性はかなり除かれるのではないでしょうか。また、仮に最悪、バッティングしてもこちらに責任はあまり無いと言えるでしょう。執筆依頼のリストにそういったメッセージを加えるルールはありませんが、無害であるどころか有益な方法だと理解されると私は考えます。執筆して新規記事が作成完了後は「作成済み」として執筆依頼リストからそれを除く時に同時に消せば良いだけです。--Shigeru23

ねこぱんださん、Shigeru23さん、コメントありがとうございます。そうですね、特に翻訳依頼の場合は、こちらから「執筆中」のメッセージを送るのも一つの方法ではあるかもしれません。今度試してみようと思います。--Ishino 2011年1月25日 (火) 09:44 (UTC)