T.Wunderの投稿記録

2014年2月9日 (日)

• 15:052014年2月9日 (日) 15:05 差分 履歴 +302 ウラル核惨事 →キシュテム事故: ヘルムホルツ脚注を再コピー、細部翻訳、→キシュテム事故: からINESレベルに関する脚注と「二番目に高い」を、レベルが初めて記されている →概要: へ以降

2014年2月4日 (火)

• 16:062014年2月4日 (火) 16:06 差分 履歴 −1,217 マヤーク核技術施設 →1957年9月29日キシュテム事故: 概要の理解を超える内容をウラル核惨事#キシュテム事故へ移転/削除
• 16:022014年2月4日 (火) 16:02 差分 履歴 +2,125 ウラル核惨事 →キシュテム事故: マヤーク核技術施設#1957年9月29日キシュテム事故から詳しい情報をこちらへ移転
• 15:472014年2月4日 (火) 15:47 差分 履歴 −384 ウラル核惨事 事故と無関係な情報をマヤーク核技術施設記事へ移転/削除、Template:Mainを追加
• 15:412014年2月4日 (火) 15:41 差分 履歴 +201 マヤーク核技術施設 ウラル核惨事の項目"現在のマヤーク"の内容をこの序文へ移転

2013年11月27日 (水)

• 19:252013年11月27日 (水) 19:25 差分 履歴 +465 利用者‐会話:T.Wunder →ありがとうございます

2013年11月23日 (土)

• 17:192013年11月23日 (土) 17:19 差分 履歴 +392 利用者‐会話:T.Wunder →ありがとうございます: 返事

2013年11月19日 (火)

• 20:202013年11月19日 (火) 20:20 差分 履歴 +138 ウラル核惨事 マヤーク核技術施設リンクとFile:Ostural-Spur.png図追加
• 20:002013年11月19日 (火) 20:00 差分 履歴 +64 m マヤーク核技術施設 カタカナなのでDEFAULTSORTを追加
• 08:542013年11月19日 (火) 08:54 差分 履歴 +248 プロジェクト:原子力発電所 →執筆項目: マヤーク核技術施設追加

2013年11月17日 (日)

• 07:522013年11月17日 (日) 07:52 差分 履歴 +170 利用者:T.Wunder +ドイツ語から翻訳した記事、ユーザーボックス 最新

2013年11月16日 (土)

• 16:432013年11月16日 (土) 16:43 差分 履歴 +1,005 マヤーク核技術施設 →歴史: +名称(翻訳忘れ、de:Kerntechnische Anlage Majak#Bezeichnung oldid=123540052)
• 15:582013年11月16日 (土) 15:58 差分 履歴 +53,838 N マヤーク核技術施設 de:Kerntechnische Anlage Majak oldid=123540052 を翻訳
• 15:422013年11月16日 (土) 15:42 差分 履歴 −61 利用者:T.Wunder/sandbox →マヤーク核技術施設: Cite bookテンプレート(Literaturの代わり)、カテゴリ、Coordテンプレート(Coordinateの代わり)
• 14:482013年11月16日 (土) 14:48 差分 履歴 −16 利用者:T.Wunder/sandbox →1968年12月10日　プルトニウム溶液の容器の臨界事故: 6文目の翻訳
• 14:462013年11月16日 (土) 14:46 差分 履歴 −34 利用者:T.Wunder/sandbox →歴史: 2段落目の翻訳
• 10:402013年11月16日 (土) 10:40 差分 履歴 +62 利用者:T.Wunder/sandbox →マヤーク核技術施設: 前書き
• 10:272013年11月16日 (土) 10:27 差分 履歴 −67 利用者:T.Wunder/sandbox →マヤーク核技術施設: 出典などの細かい翻訳

2013年11月15日 (金)

• 18:142013年11月15日 (金) 18:14 差分 履歴 −798 利用者:T.Wunder/sandbox →建設と構造: まえがき: リンクと参考文献の組み込み
• 18:072013年11月15日 (金) 18:07 差分 履歴 +10 利用者:T.Wunder/sandbox →湖・河川: 数字: コンマの代わりに点、指数表記
• 18:012013年11月15日 (金) 18:01 差分 履歴 −2,111 利用者:T.Wunder/sandbox →原子炉: リンク、参考文献のはめ込み、日付の日本語表記
• 17:192013年11月15日 (金) 17:19 差分 履歴 −1,692 利用者:T.Wunder/sandbox →再処理: リンク、参考文献の組み込み

2013年11月14日 (木)

• 19:112013年11月14日 (木) 19:11 差分 履歴 −719 利用者:T.Wunder/sandbox →放射性同位元素の製造: リンク、参考文献
• 18:522013年11月14日 (木) 18:52 差分 履歴 −6,587 利用者:T.Wunder/sandbox →歴史: リンクや参考文献のはめ込み

2013年11月13日 (水)

• 22:132013年11月13日 (水) 22:13 差分 履歴 −1,524 利用者:T.Wunder/sandbox →放射能の悪影響: リンク、文献
• 22:042013年11月13日 (水) 22:04 差分 履歴 −2,895 利用者:T.Wunder/sandbox →水の汚染: リンクや参考文献の組み込み
• 18:512013年11月13日 (水) 18:51 差分 履歴 −71 利用者:T.Wunder/sandbox →1958年1月2日　濃縮ウランの容器内での臨界事故: 翻訳
• 18:342013年11月13日 (水) 18:34 差分 履歴 −2,931 利用者:T.Wunder/sandbox →湖・河川: SI接頭辞、ウィキリンク
• 09:292013年11月13日 (水) 09:29 差分 履歴 +22 利用者:T.Wunder/sandbox →マヤーク核技術施設: ロシア位置テンプレート、オジョルスク、キシュテム、原子炉表

2013年11月12日 (火)

• 17:152013年11月12日 (火) 17:15 差分 履歴 −2,317 利用者:T.Wunder/sandbox テンプレート、写真マークアップ、翻訳語修正
• 16:412013年11月12日 (火) 16:41 差分 履歴 −3,994 利用者:T.Wunder/sandbox →事故: 表、ウィキリンクと翻訳語の修正、写真テンプレート
• 16:052013年11月12日 (火) 16:05 差分 履歴 +31 m 高濃縮ウラン ドイツ語記事Hochangereichertes_Uranへのリンク
• 10:522013年11月12日 (火) 10:52 差分 履歴 +36 N 利用者:T.Wunder User Translator|de
• 09:092013年11月12日 (火) 09:09 差分 履歴 +79,648 N 利用者:T.Wunder/sandbox de:Kerntechnische Anlage Majak oldid=123540052 を翻訳