どんな愛をこめて

どんな愛をこめて
Con quale amore con quanto amore
監督	パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ
脚本	パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ オッタヴィオ・イェンマ
原作	オッタヴィオ・イェンマ
製作	シルヴィオ・クレメンテッリ
出演者	クロード・リッシュ ルー・カステル カトリーヌ・スパーク エリカ・ブラン
音楽	リズ・オルトラーニ
撮影	フランコ・ディ・ジャコモ
編集	セルジオ・モンタナーリ
製作会社	クレシ・チネマトグラフィカ
公開	1970年1月30日 1971年5月21日
上映時間	94分 107分
製作国	イタリア
言語	イタリア語 フランス語

『どんな愛をこめて』（どんなあいをこめて、イタリア語: Con quale amore con quanto amore）は、1970年（昭和45年）製作・公開、パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ監督のイタリア映画である。イタリア式コメディの1作である。

略歴・概要

本作は、1969年（昭和44年）、イタリアの映画プロデューサーシルヴィオ・クレメンテッリが代表を務める製作会社クレシ・チネマトグラフィカが企画製作を開始し、同年11月撮影を開始、1970年初頭に完成した。オッタヴィオ・イェンマの執筆した原案を、イェンマとパスクァーレ・フェスタ・カンパニーレが脚本を共同執筆した。イタリアでは1970年1月30日に公開された。DVDは発売されていない。

日本では、2011年（平成23年）2月現在に至るまで劇場公開、テレビ放映、DVD等のビデオグラム販売等は行われていない。劇伴音楽の作曲を行ったアルマンド・トロヴァヨーリのベストアルバム『スパーク・イン・シネマ』（1994年）等が日本で独自に編まれ、『どんな愛をこめて』のタイトルで日本でも知られるところとなる。

スタッフ

• プロデューサー : シルヴィオ・クレメンテッリ
• 監督 : パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ
• 原作 : オッタヴィオ・イェンマ
• 脚本 : パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ、オッタヴィオ・イェンマ
• 撮影 : フランコ・ディ・ジャコモ （Franco Di Giacomo）
• 編集 : セルジオ・モンタナーリ （Sergio Montanari）
• 音楽 : リズ・オルトラーニ

キャスト

クレジット順

• クロード・リッシュ （Claude Rich） - アンドレア
• ルー・カステル （Lou Castel） - エルネスト
• カトリーヌ・スパーク - フランチェスカ
• エリカ・ブラン - ゾラ

アルファベット順

• ミシェル・バルディネ （Michel Bardinet） - ルネ
• アルド・ジュッフレ （Aldo Giuffrè） - ジョヴァンニ
• マリーザ・トラヴェルシ （Marisa Traversi）

参考文献

• 『スパーク・イン・シネマ』（CD）、アルマンド・トロヴァヨーリ、キングレコード、1994年3月5日
• 『イタリア映画史入門 1905 - 2003』 : ジャン・ピエロ・ブルネッタ、訳川本英明、鳥影社、2008年7月 ISBN 4862651445

関連事項

• イタリア式コメディ

外部リンク

• Con quale amore con quanto amore - IMDb（英語）