スウォーズマン 笑傲江湖
| スウォーズマン 笑傲江湖 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 笑傲江湖 |
| 簡体字： | 笑傲江湖 |
| 拼音： | Xiào Ào Jiāng Hú |
| 注音符号： | ㄒㄧㄠˋ ㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ |
| 発音： | シャオアォジャンフー |
| 日本語読み： | すうおすまんしようこうこうこ |
| 英文： | State of Divinity |
『スウォーズマン 笑傲江湖』（スウォーズマンしょうごうこうこ、原題：笑傲江湖）は、金庸の代表的著作である『秘曲 笑傲江湖』を原作とし、台湾と香港の合作により中国電視公司で2000年に放映したテレビドラマ。全53話。
概要
[編集]映画『スウォーズマン』シリーズのスタッフの一部が関わっている。
金庸作品のドラマ化では恒例のことだが、主役の令狐冲役をつとめたリッチー・レンは、イメージに合わないという理由でバッシングを受けた。
日本語版ソフトがアットエンタテインメントから発売されている。全53話を4巻に編集しているため、カットされたシーンがかなり多い。
キャスト
[編集]- 令狐冲 - リッチー・レン
- 任盈盈 - アニタ・ユン
- 岳不群 - 岳躍利
- 岳霊珊 - 陳德容
- 林平之 - 宋達民
- 東方不敗 - 劉雪華
- 任我行 - 李立群
- 田伯光 - 孫興
- 左冷禅 - 顧冠忠
- 儀琳 - 蔡燦得
- 向問天 - 徐少強
- 緑竹翁 - 鐵孟秋
- 藍鳳凰 - 陳紫函
スタッフ
[編集]- 原作：金庸
- 製作：ヤン・ペイペイ
- 監督：レイモンド・リー[1]
- アクション監督：チン・シウトン[2]
- 撮影監督：博華
- 美術指導：張錫華
- 監修：ケイシ―・チャン
- オープニングテーマ：『死不了』（リッチー・レン）
- エンディングテーマ：『天涯』[3]（リッチー・レン）
日本語版ソフト
[編集]2002年にDVD、ビデオがアットエンタテインメントより発売（商品紹介）。全53話を4巻に編集しているため、カットされたシーンがかなり多い。
- スウォーズマン 笑傲江湖（94分）
- スウォーズマン 第弐集 葵花宝典（86分）
- スウォーズマン 第参集 独孤九剣（89分）
- スウォーズマン 第四集 東方不敗（89分）
脚注
[編集]- ^ 映画『スウォーズマン／剣士列伝／女神復活の章』の監督
- ^ 映画『スウォーズマン／剣士列伝／女神伝説の章／女神復活の章』の武術指導、監督
- ^ 中島みゆきの『タケの歌』のカバー
| 武俠小説 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上記以外 | 三剣楼随筆 - 袁崇煥評伝 - 明報 | ||||||||||||||||||
| カテゴリ | |||||||||||||||||||
| テレビドラマ | 射鵰英雄伝（1983年、日本未公開） - 鹿鼎記（1984年） - スウォーズマン 笑傲江湖（2000年） - 笑傲江湖（2001年） - 侠客行（2002年） - レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター 書剣恩仇録（2002年） - 射鵰英雄伝（2003年） - 天龍八部（2003年） - 連城訣（2004年） - 神鵰侠侶（2006年） - 碧血剣（2007年） - 雪山飛狐（2007年） - 射鵰英雄伝〈新版〉（2008年） - 鹿鼎記〈新版〉（2008年） - 書剣恩仇録（2009年） - 倚天屠龍記（2009年） - 天龍八部〈新版〉（2013年） - 月下の恋歌 笑傲江湖（2013年） - 神雕侠侶 〜天翔ける愛〜（2014年） - 鹿鼎記 ロイヤル・トランプ（2014年） - 射鵰英雄伝 レジェンド・オブ・ヒーロー（2017年） - 笑傲江湖 レジェンド・オブ・スウォーズマン（2018年） - 天龍八部 レジェンド・オブ・デスティニー（2021年） - 飛狐外伝 レガシー・オブ・ヒーロー（2022年） | ||||||||||||||||||
| 映画 |
| ||||||||||||||||||
| ゲーム | |||||||||||||||||||
| 漫画 | 射鵰英雄伝 - 射鵰英雄伝EAGLET - 笑傲江湖 | ||||||||||||||||||
| アニメ | |||||||||||||||||||
| 関連人物 | |||||||||||||||||||
 カテゴリ | |||||||||||||||||||
 | この項目は、テレビ番組に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル テレビ/ウィキプロジェクト 放送または配信の番組）。 |