ソロモン諸島英語
表示
ソロモン諸島英語 | |
---|---|
Solomon Islands English | |
話される国 | ソロモン諸島 |
話者数 | — |
言語系統 | |
表記体系 | ラテン文字 |
公的地位 | |
公用語 | ソロモン諸島 |
統制機関 | 統制なし |
言語コード | |
ISO 639-3 | — |
ソロモン諸島英語(ソロモンしょとうえいご、Solomon Islands English)は、ソロモン諸島で話されている英語の方言である。
概要
[編集]ソロモン諸島には、約74の言語があり[1]、ソロモン諸島英語は、特にトク・ピシンの影響を受けている[2][3]。
また、2003年7月のソロモン地域支援ミッション[4]により、オーストラリア英語の影響も受けている。
例
[編集]ソロモン諸島英語 | 英語 | トク・ピシン | 翻訳 |
---|---|---|---|
wan | one | wan | 1 |
tu | two | tu | 2 |
tri | three | tri | 3 |
foa | four | foa | 4 |
faev | five | faiv | 5 |
siks | six | sikis | 6 |
seven | seven | seven | 7 |
eit | eight | et | 8 |
naen | nine | nain | 9 |
ten | ten | ten | 10 |
音韻
[編集]ソロモン諸島英語では、[r]が[ɾ]、[θ]が[t̪]、[ð]が[d̪]として発音される。
脚注
[編集]出典
[編集]- ^ Solomon Islands Historical Encyclopaedia 1893-1978. “Solomons Pijin English” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ 英語の独学への道. “ソロモン諸島に英語学習の留学をして英語ができた!”. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Encyclopedia.com. “SOLOMON ISLANDS PIDGIN ENGLISH” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ 外務省. “ソロモン諸島基礎データ”. 2023年8月11日閲覧。
関連項目
[編集]外部リンク
[編集]- Kastom Gaden Association
- Kastom Gaden Association (kastomgaden) - Facebook