ノート:しん仮面ライダー

本項目の必要性

シン・仮面ライダーの発表並びに記事作成を受けて作成されたものと思いますわれ、Wikipedia:曖昧さ回避#表記の揺れが存在する場合の対処では表記違いについて集約する場合・しない場合の両方が想定されていますが、どちらにせよ「項目名に表記の揺れ」が存在する場合であって、本項目においていずれも「しん仮面ライダー」という表記はありません。

平仮名表記を含む記事名とする曖昧さ回避項目はいくつもありますが、いずれも選択肢にその表記が存在するケースがほとんどであり、検索において「シン・仮面ライダー」と「真・仮面ライダー」「新・仮面ライダー」で迷うことはあっても「しん仮面ライダー」がその選択肢に入るとは言い難く（WP:NOTDAB）、むしろ検索を混乱させる可能性が高いと言わざるを得ません。作成者の红渡厨さんが利用者ページでも書かれているように日本語ネイティブではないことに加え、「真・仮面ライダー」の登場ライダーが「仮面ライダーシン」であることなどが二重三重に混乱の要因になったものとは思われますのでやむを得ない部分もあるかとは思いますが、本記事名での曖昧さ回避作成は不適切なものと思われます。

あるいは「シン仮面ライダー」という記事名であればまだ表記ゆれを集約する場合に該当できるものと思いますが、その場合でも「仮面ライダーシン」や「仮面ライダー（新）」を含めるべきかどうかも疑問です。

以上より、

• 現記事名での存続の可否
• 否の場合、改名して存続すべきか否か
• 可にせよ改名にせよ存続の場合、現収録内容は適切か否か

についてご意見を賜りたく思います。--タケナカ（会話） 2021年4月4日 (日) 13:08 (UTC)

『真』のことを踏まえると作成したくなる気持ちもわからなくはありませんが、日本語版においてまず迷うことはない異なる表記なので、不要だと思います。漢字変換ミスに備え、「混同」などの簡単な案内で十分ではないでしょうか。正直、記事名を見つけた際には曖昧さ回避ではなく「『クレヨンしんちゃん』とのコラボ作品か？」と思いました。--124.45.253.166 2021年4月4日 (日) 14:12 (UTC)

ご意見ありがとうございました。「仮面ライダーシン」と「仮面ライダー（新）」について、仮面ライダーに精通していない読者の場合、「仮面ライダーシン」と「シン・仮面ライダー」、「仮面ライダー（新）」と「新・仮面ライダー」の違いがはっきりしないと思います。そこで、「仮面ライダーシン」や「仮面ライダー（新）」を一緒に書きました。また、今ふと思ったのですが、「仮面ライダーX」では主役ヒーローも【ライダーX】や【Xライダー】と呼ばれていますが、実際にはどちらも【仮面ライダーX】を指しています。他の問題については、タケナカさんが言うように、日本語ネイティブではないので、ご意見を賜りたく思います。--- 红渡厨（会話・投稿記録） 2021年4月4日 (日) 14:25 (UTC)

「新」か「真」であったならまだしも、かな表記での「しん」は打ち間違いでそうなったかでしかないですし、「仮面ライダー（新）」に至っては、あくまでも便宜上のタイトルであって項目名は「仮面ライダー（スカイライダー）」ですが、本来は「仮面ライダー」です。いざ、この曖昧さ回避を残すものとして、検索したとてここにたどり着くのかどうかという問題もあります。仮面ライダー1号や仮面ライダークウガ、ウルトラセブンなどのように番組名と主人公のキャラクター名が一致しているものであれば残すべきですが、いずれもタイトル名とキャラクター名が一致していないので不要であると思われ、各ページに混同を残すのみでよいかと思われます。--九十九十一（会話） 2021年4月6日 (火) 07:42 (UTC)

コメント 皆様ご意見ありがとうございます。

红渡厨さんの仰るようにほかにも「1号ライダー」や「アマゾンライダー」といった呼称もありますが、ではそれらを『仮面ライダー1号 (映画)』や『仮面ライダーアマゾンズ』と混同することがありえるでしょうか。余計な話を持ち出すと余計に混乱が生じるだけかと思います。

本題についても

• 「シン・仮面ライダー」と「仮面ライダーシン」/「新・仮面ライダー」と「仮面ライダー（新）」
• 「シン・仮面ライダー」と「新・仮面ライダー」と「真・仮面ライダー」

ではそれぞれ混同の可能性があるでしょうが、上は表記の類似の問題、下は読みが同じという問題であり、一言でまとめてしまえばどちらも類似名称でしかないのですが、本質的には問題点が異なっており、「シン・仮面ライダー」と「仮面ライダー（新）」とでは表記も読みも異なっているので類似名称とみなされることはまずないであろうと思われます。

この点、英字表記にしてしまえばいずれも「SHIN-KAMEN RIDER」か「KAMEN RIDER-SHIN」でしかないのが、日本語圏外の方にはわかりにくいのであろうとは思いますが、だからといってこれらを「しん仮面ライダー」でまとめようという選択肢にもなりえないのが日本語の難しいところです。--タケナカ（会話） 2021年4月6日 (火) 11:11 (UTC)

提案 上記意見より1週間経過しましたが、作成者氏以外から積極的な存続意見が出ないようであれば、削除依頼の提出に移行したいと思います。--タケナカ（会話） 2021年4月13日 (火) 11:43 (UTC)

賛成 同意します。--九十九十一（会話） 2021年4月14日 (水) 07:21 (UTC)

報告 Wikipedia:削除依頼/しん仮面ライダーを提出いたしました。以後のご意見はそちらへお願いいたします。--タケナカ（会話） 2021年4月15日 (木) 12:20 (UTC)