ノート:ジオポテンシャル
表示
[1] 気象関係詳しい方、または物理関係詳しい方、これを和訳して加筆お願いします。英語圏と日本語圏では重力ポテンシャルとその高さの捉え方が少々違うようです。--以上の署名のないコメントは、Sheepdog66(会話・投稿記録)さんが 2007年7月29日 (日) 14:30 に投稿したものです。
重力ポテンシャルの記事を普通に、英語関係から日本語へ抄訳します.その後、切り離し、本記事の冒頭で『重力ポテンシャル』をリンクすればよいと思います.すると、他の複数の「重力ポテンシャル」を本記事と誤ってリンクしている記事が救えるはずです.また、明らかに「ジオポテンシャル」を気象学などの観点からリンクした記事は本記事へリンクするようにします.--Enyokoyama(会話) 2014年3月24日 (月) 13:30 (UTC)
en:gravitational potential25 Mar. 2014を抄訳し、「重力ポテンシャル」とします.この後でもう少し日本語を追加します.他の記事のリンクについても前後関係を少し半代し、参照方法の変更をします.--Enyokoyama(会話) 2014年3月26日 (水) 13:04 (UTC)
一旦、「重力ポテンシャル」の編集を終えます.英語版には、もう2つパラグラフが残ってますが、後日とさせてください.残っているパラグラフは、
- 5 Multipole expansion
- 6 Numerical values