ノート:テインターゲート
表示
記事名について
[編集]「テインターゲート」より「テンターゲート」のほうが和訳としては一般的なのでは?--2400:4051:52E0:0:2550:7DA4:277C:DDD8 2022年2月3日 (木) 01:22 (UTC)
- 長らく放置してしまってすみません。
- 動詞のtaintと同様の発音と捉えイを挟みました。--Hop-step-junge(会話) 2022年3月3日 (木) 16:54 (UTC)
「テインターゲート」より「テンターゲート」のほうが和訳としては一般的なのでは?--2400:4051:52E0:0:2550:7DA4:277C:DDD8 2022年2月3日 (木) 01:22 (UTC)[返信]