ノート:テン

伝承：モウスケ

「秋田県北秋田郡地方では、モウスケ（猛助）とよばれ、妖怪としての狐よりも恐れられている」

は、ここから削除してイイズナ(=コエゾイタチ)に移します。挙げられた典拠(武藤鉄城「秋田郡邑魚譚」『アチックミユーゼアム彙報』第45巻、「仙北地方/生保内村」の部、1940年。 )のオンライン版を調べたところ、p.42に次の記載がありました故：

「北秋田郡地方ではモウスケと称して狐より怖はがられ、仙北地方ではイヅナと称し、それを使う巫女(エチコ))もある。学名コエゾイタチを、此の付近..〔つまり生保内村(オボナイむら)〕では..オコジョと云ふ(田口耕之助氏)」