コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:バス・ストップ (平浩二の曲)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

バスストップ の歌詞の漢字表記について

[編集]

Wikipedia さんにはいつも勉強させていただいております。本稿に直接出ている内容ではないですが、さまざまな歌詞サイト他での歌詞の漢字表記が気になり、アップしました。歌詞中「気持を変える」との表記が多いようですが、オリジナルは確か「心(きもち)を変える」であったような。音に引っ張られて作詞者の意図が薄まっている気がしました。平さんも各種映像ではここで胸に手をやり、「心(きもち)」という思いを表現していると思われ、残念に思う次第です。いかがでしょうか?以上です。 齋藤徹章会話2019年2月25日 (月) 16:21 (UTC)[返信]