ノート:ブラインドサッカー

改名提案

以下の3つの記事について「視覚障害者5人制サッカー」を「ブラインドサッカー」に変更することを提案します。パラリンピックの競技名がブラインドサッカーであるため、および、日本の競技団体名が2010年に「日本ブラインドサッカー協会」に変更されているためです。--Highcollar（会話） 2024年9月3日 (火) 18:34 (UTC)[返信]

「ブラインドサッカー」と「ロービジョンフットサル」のどちらも包含する記事名なので、改名となった場合、記事冒頭の表現を変更する必要があると思います。ルールに大きな違いはなく、日本ブラインドサッカー協会やJFA.jpでも、「ブラインドサッカーとは」といった説明の中で、双方に触れているので、「ロービジョンフットサル」の記事分割は考えなくていいと思います。

パラリンピック競技としては、日本ブラインドサッカー協会のサイトでは「パラリンピックでは「ブラインドフットボール／Blind Football」という競技名です」と説明されているものの、Olympic.comの日本語版ページでは「ブラインドサッカー」とされていました。英語表記は「Blind Football」だが、あくまで日本語表記は「ブラインドサッカー」と捉え、提案の内容での改名が妥当だと思います。（

賛成）

余談ですが、提案を見て、そもそも現在の記事名「視覚障害者5人制サッカー」が果たして正確な名称だったのか、とちょっと気になりました。パラサポWEB、東京都オリンピック・パラリンピック競技大会ホームページなど、単に「5人制サッカー」と称されていたからです（ラジオ放送で正式名が「視覚障害者5人制サッカー」と紹介しているものもありましたが、ウィキペディアに引っ張られている可能性もあるのではと感じました）。ただ、日本パラスポーツ協会が日本障害者スポーツ協会だった頃（本記事立項前）のサイトのアーカイブで、「視覚障害者5人制サッカー」との紹介があったので、問題はなさそうです。ただ、東京パラ、パリパラの各記事にあたっては、「○○パラリンピックの5人制サッカー競技」なら正確としても「○○パラリンピックの視覚障害者5人制サッカー競技」という記事名は適当じゃなかったのでは、と思います。--こんせ（会話） 2024年9月3日 (火) 22:45 (UTC)[返信]

報告 1週間をおいて反対意見がなかったため改名しました。--Highcollar（会話） 2024年9月11日 (水) 13:32 (UTC)[返信]

（＠Highcollarさん）改名直後に申し訳ございません。パラリンピックでの競技名について、東京大会もパリ大会もどちらも「ブラインドサッカー競技」で良かったのか、疑問の残るページが見つかりました。JFA.jpのページ内で、はっきりと「東京パラリンピックでのブラインドサッカーの競技名は「5人制サッカー」、パリパラリンピックでの競技名は「ブラインドフットボール」です」との記述がありました。このほか、日本パラリンピック委員会のパリ大会のページでもパリパラリンピックの競技名は「ブラインドフットボール」でした。

パリ大会の記事に関しては、上に挙げた通りOlympic.comの日本語版ページで「ブラインドサッカー」表記であることを根拠として、「2024年パリパラリンピックのブラインドサッカー競技」を採用するという主張はできそうです。しかし、東京大会のときの競技名としては、前述のJFA.jpのほか、Olympic.com日本語版の東京大会のウェブアーカイブや日本パラリンピック委員会のページを見ても「5人制サッカー」表記で、「2020年東京パラリンピックの5人制サッカー競技」が妥当だったではないかと思います。

思い込みによる調査不足があり、申し訳ございませんでした。--こんせ（会話） 2024年9月11日 (水) 14:56 (UTC)[返信]

コメント こんせさんの指摘を受けて、こちらとしても色々考えることがあったため、改名が実施されたこの提案に関しては終了とし、以下の節で仕切り直して新たに改名提案を行いたいと思います。--Highcollar（会話） 2024年9月11日 (水) 17:55 (UTC)[返信]

改名提案2

以下について改名提案します。

一つ前の改名提案で「2020年東京パラリンピックのブラインドサッカー競技」と「2024年パリパラリンピックのブラインドサッカー競技」に改名しましたが、その後に、東京パラリンピックでは「5人制サッカー」、パリパラリンピックでは「ブラインドフットボール」が正式名称と明記された出典が示されました。

こちらでも調べてみたところ、東京パラリンピックの競技名については、東京オリンピック・パラリンピック競技大会ホームページ[1]で「5人制サッカー」と記載されているほか、複数のメディア記事で「5人制サッカー」と記述されたものがあったことから、『2020年東京パラリンピックの5人制サッカー競技』のほうが適切なのではないか、と今は感じています。

一方で、パリパラリンピックの競技名については、パラリンピック公式サイトに「ブラインドサッカー」と表記されているほか、試合の中継でも「ブラインドサッカー」と紹介され、各種メディア報道でも「ブラインドサッカー」がほとんどです。むしろ「ブラインドフットボール」の表記を用いたパリパラリンピックの記事はほとんど見られません。このように用例が少ない状況であっても、正式名称とされる『2024年パリパラリンピックのブラインドフットボール競技』を記事名に採用すべきなのだろうか、と迷いを感じています。

提案した改名が妥当かどうか、利用者の方々から意見を伺えればと思います。--Highcollar（会話） 2024年9月11日 (水) 17:55 (UTC)[返信]

1件目については上で私自身が挙げた通り、

賛成。2件目についてはとりあえずリダイレクトは必要として、改名すべきかどうかについては

保留。--こんせ（会話） 2024年9月11日 (水) 21:59 (UTC)[返信]

報告 1週間をおいて反対意見がなかったため、提案通りに改名しました。なお、2件目の「2024年パリパラリンピックのブラインドフットボール競技」については、記事冒頭で、オリンピック公式サイトと各種報道機関で「ブラインドサッカー」と伝えていることを記述しました。
それにしても、正式とされる名称がほとんど使われていないというのはいったいどういう事情があるのか不思議で仕方がありません。--Highcollar（会話） 2024年9月19日 (木) 11:13 (UTC)[返信]