ノート:マイケル・ジアッチーノ

イタリア語での姓について（chi）

現在の記事名は「マイケル・ジアッチーノ」となっていますが、イタリア語表記ではchiを「チ」と読むことはありえず（Wikipedia:外来語表記法/イタリア語#chi [ki]参照）、本来的には「マイケル・ジアッキーノ」（長音含めるか否かは別途検討の余地あり）となると思われます。

そもそもこの記事は、2015年7月28日(火)23:14(JST)の編集（差分）によって、何ら議論の機会を経ることなく「キ」から「チ」に改名されているのですが、日本では「チ」と「キ」のどちらが主流とも断定できないので、改名を取り消すかは微妙なところです。参考までに、「チ」が用いられている例としてiTunes Store・ORICON STYLEなど、「キ」が用いられている例としてBillboard JAPAN・映画.comなどを見つけることができました。

今後、発音に関する記述を編集したり、記事名を改名したりされる場合は、以上の点に十分ご留意いただければと思います。--Banbam1029（会話） 2016年7月16日 (土) 04:39 (UTC)