ノート:ヨーゼフ・シゲティ

改名提案

記事名をシゲティ・ヨージェフ(以下「ヨージェフ」)からヨーゼフ・シゲティ(以下「シゲティ」)へと改名することを提案します。

2014年5月17日の時点でGoogle検索のヒット数を比較したところ、「ヨージェフ」の方は1,190件、「シゲティ」の方は14,400件となっており、「シゲティ」のほうが「ヨージェフ」のほうを10倍以上も上回っております。国立国会図書館の詳細検索では「ヨージェフ」の表記ではヒットが皆無であり、「シゲティ」の表記では61件のメディアが検出されることから、「シゲティ」の表記のほうが通用性が高いといえます。

Wikipedia:記事名の付け方に「まず何よりも『日本語話者の大多数にとって、最も曖昧でなく、最も理解しやすいもの』である必要があります」と定めていることから、以上の検索比較を踏まえて、上記の提案をします。よろしくおねがいします。--ワンツスリッフォー（会話） 2014年5月17日 (土) 09:15 (UTC)

賛成 過去にもアンタル・ドラティやフェレンツ・フリッチャイなどで似たようなことがありましたが、これも差し戻しに賛成します。音楽家に限らず、ハンガリー人の記事ではこの手の改名をする人がちょくちょく現れて、そのたびに差し戻しや再改名が行われているようです。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年5月17日 (土) 11:40 (UTC)

反対意見がないようなので、改名を実施します。--ワンツスリッフォー（会話） 2014年5月24日 (土) 13:32 (UTC)

改名しようとするとエラーが出るので、移動依頼を出しました。--ワンツスリッフォー（会話） 2014年5月24日 (土) 13:50 (UTC)