コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ワーデル・カゼア

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ワーデル・カゼアへの改名提案

[編集]

2007年に記事を立ち上げた者です。その後も私以外の編集は殆どされていないので、お伺いと立てる必要もないかもしれませんが、改名を提案します。

従来日本の音楽雑誌や書籍などではこの人の姓は「ケゼルグ」あるいは「ケザーグ」などと表記されることが多く、この名前で立ち上げたのですが、現地メディアの記事などでは、「カゼア」あるいは「ケゼア」と発音するのが正しいことが明らかになっております。例えば英語版Wikiの情報源ともなっているこれこれです。前者では「pronounced "kuh-zair"」、後者では「pronounced ka-ZAIR」と書かれています。

またこの動画には息子でベーシストのブライアンが出ていますが、「ブライアン・カゼア」と紹介されています。この発音は誤差の範疇ではありません。「ケゼルグ」は明らかに間違いです。

なので、この記事も改名すべきと思います。数日待って特にご意見がないようならば、実行します。--Sumori会話2022年7月14日 (木) 06:11 (UTC)[返信]

ご意見はないようでしたので、移動しました。--Sumori会話2022年7月19日 (火) 02:15 (UTC)[返信]