コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:同性愛と薬物セックス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

記事名について

[編集]

こちらの記事は英語版のen:Party and playの翻訳ですが、英語版は同性愛者の健康問題について大きく取り扱ってはいるものの、記事名および冒頭文は同性愛者の性交渉に限ったものではなくなっているので、「同性愛と薬物セックス」という記事名が適切かどうか、いささか疑問があります。また、「呼称」のところにあるようにそもそも異性愛・同性愛を問わず使用する日本語のキメセクとの棲み分けが困難であるように思えます(キメセクは全くのスタブです)。このため、この記事をキメセクに統合して同性愛者の健康問題のセクションにするか、あるいはこの記事名をパーティ・アンド・プレイケムセックスに変更したほうがいいのではないでしょうか?--さえぼー会話2019年11月25日 (月) 01:15 (UTC)[返信]

  • @さえぼー: 確かにご指摘のとおりです。実は記事を翻訳した時もタイトルをつけなかったままで、最後の最後にこのタイトルにしました。英語の音訳は確かに英語版に忠実しますが、どちらの表現も日本ではあんまり使われていないため、個人的には「キメセク」へ統合した方がいいと思います。しかし、統合したら内容は同性愛の健康問題に偏ってしまいますので、ご加筆をお願いしたいです。--そらみみ会話2019年11月25日 (月) 11:03 (UTC)[返信]
  • そらみみさん、ありがとうございます。それでは、統合か記事名変更かで議論をしたほうがいいかと思いますので、後で下に新しい節を作って提案をまとめようかと思います。--さえぼー会話2019年11月26日 (火) 09:05 (UTC)[返信]

改名か統合について

[編集]

上での議論を受けて、こちらの記事について統合か改名を検討してはどうかと思います。提案として、以下の3つのどれかが良いのではないかと思うのですが、いかがでしょうか?

(1)この記事をキメセクに統合し、異性愛者間の健康問題については加筆依頼などとする。
(2)この記事をケムセックスなどに改名する。
(3)そもそもキメセクが特筆性テンプレートがついた状態でスタブのまま放置されているので、これを薬物と性行動などという記事に改名してこの記事を統合する。

なお、よく考えるとこの記事には女性同性愛者についての記載がほとんどないため、同性愛と薬物セックスという記事名にしておくのはいずれにせよ問題があるかと思います。--さえぼー会話2019年11月29日 (金) 13:57 (UTC)[返信]