ノート:江原特別自治道

改名提案

2023年6月11日付けで「江原特別自治道」に改編されるため（報道）、1週間後に「江原特別自治道」への改名を提案します。--そらみみ（会話） 2023年6月8日 (木) 07:44 (UTC)[返信]

- 関連する「江原道 (北)」はどうすればいいのがまだ未定です。「(北)」がない名前に改名されれば、混同される可能性が高いと判断するため、個人的には現状維持の方がいいと存じますが。--そらみみ（会話） 2023年6月8日 (木) 07:48 (UTC)[返信]
- 追記関連する以下のカテゴリおよび「江原道」を用いられる記事も併せて改名提案をします。ただし、正式記事名に「江原道」を含む歴史上の事物または公式サイトで未改名のものは除外。--そらみみ（会話） 2023年6月11日 (日) 01:14 (UTC)Template追加--そらみみ（会話） 2023年6月11日 (日) 01:40 (UTC)[返信]

条件付賛成 大部分は賛同しますが、金谷駅 (江原道)、大浦駅 (江原道)、文岩駅 (江原道)、陽地駅 (江原道)、楡谷駅 (江原道)はいずれも江原道だった頃に廃止された駅ですので、改名せず存置すべきかと思います。既に本文記述の方も差し代わっていますが、復元すべきでしょう（金剛山電気鉄道の各駅は大韓民国統治下で営業されたことが無いため、どの時点の行政区域を採用するかで考慮が必要でしょうが）。Category:江原道の廃駅 (南)も微妙なところですが、こちらはカテゴリページに江原道時代の廃駅を含む旨を付す条件であれば同意します。
また江原道 (北)についてですが、そもそもこれまで「北」「南」で区別していたところ、対となる「南」が無くなったことからも、今後は「江原道 (朝鮮民主主義人民共和国)」または「江原道 (北朝鮮)」のどちらか（ガイドライン等に沿う方）に改名する方向が良いのではないでしょうか。
なお記述関係の余談ですが、以北五道における未収復江原道については、1945年8月15日当時の行政区画に基づいていることなどから、改変せず現状維持すべきと思います（少し曖昧です。もし未収復地域に関する各種法令が改編の影響で変わっているのであれば、それに従ってください）。--Y-route（会話） 2023年6月12日 (月) 14:19 (UTC)[返信]
- 返信ご意見ありがとうございます。廃駅については正直なところ、どうすべきなのかは迷っていましたが、おっしゃった通り江原道だった頃に廃止された駅だったので、やはり現在の行政区画への言及がない場合は過去の記述に戻すべきだと思います。また、「未収復江原道」については確認しますので、後にまたご返信いたします。--そらみみ（会話） 2023年6月12日 (月) 15:10 (UTC)[返信]

Category:江原道の廃駅 (南)にある廃駅の記事については、一部訂正の上、全部復元しました。

「江原道 (北)」については、変更する必要があれば、Wikipedia:記事名の付け方により正式名称を用いる「江原道 (朝鮮民主主義人民共和国)」が望ましいと思います。しかし、私的には多くの記事で内部リンクを再設定するのは労力を費やすため、現状維持の方が楽だと思います。

「未収復江原道」については、『江原特別自治道の設置及び未来産業グローバル都市造成のための特別法』附則第8条の4で「『以北5道等に関する特別措置法』の一部を次のように改正する：第2条第2号中「江原道」を「江原特別自治道」とする。」により、その条文は「「未収復市・郡」とは、1945年8月15日現在の行政区域上、京畿道と江原特別自治道の市と郡としてまだ収復されていない市と郡を指す。」となりました。--そらみみ（会話） 2023年6月12日 (月) 17:13 (UTC)[返信]

追記なお、『江原特別自治道の設置及び未来産業グローバル都市造成のための特別法』の附則第1条によると、「この法律は、公布後1年が経過した日（注：2024年6月8日）から施行する。ただし、第10条第8項・第9項の改正規定、附則第5条第2項・第3項および第8条は、2023年6月11日から施行する。」--そらみみ（会話） 2023年6月13日 (火) 01:32 (UTC)[返信]

対処江原道 (南)を改名しました。他の記事は日曜日まで待っています。--そらみみ（会話） 2023年6月15日 (木) 05:21 (UTC)[返信]
江原道 (北) が江原道 (朝鮮民主主義人民共和国) に独断改名されているようです。間違いではないためこちらで差し戻しは行いませんが一応報告しておきます。--フューチャー（会話） 2023年6月15日 (木) 11:38 (UTC)[返信]
一旦差し戻しました。鉄原郡 (南)、鉄原郡 (北)なども含めた検討が必要と考えます。--Y-route（会話） 2023年6月15日 (木) 11:54 (UTC)[返信]

ご対処ありがとうございます。--そらみみ（会話） 2023年6月15日 (木) 13:09 (UTC)[返信]

済ご意見により金谷駅 (江原道)、大浦駅 (江原道)、文岩駅 (江原道)、陽地駅 (江原道)、楡谷駅 (江原道)以外は改名済み。--そらみみ（会話） 2023年6月18日 (日) 03:10 (UTC)[返信]

見送り ご意見により金谷駅 (江原道)、大浦駅 (江原道)、文岩駅 (江原道)、陽地駅 (江原道)、楡谷駅 (江原道)はいったん改名見送りとします。--そらみみ（会話） 2023年6月18日 (日) 03:12 (UTC)[返信]

追記カテゴリの改名後、影響をうける記事が数多く存在するため、Wikipedia:Bot作業依頼に作業依頼を提出しました。--そらみみ（会話） 2023年6月18日 (日) 09:35 (UTC)[返信]