コンテンツにスキップ

ノート:西ドイツ国鉄E10形電気機関車

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

もう少し日本語ページとして整備しませんか[編集]

あまりにも日本語でないような、外国人が使うかのような日本語もどきでは、よくわからないところが多いです。 少し改善してはどうかと思うのですが。一般的な日本の電気機関車に関する解説と同様レベルでいいのではないかと思います。 日本語として意味が通じてない部分は、おそらく機械翻訳によるものと思いますが、体系的な解説としては不適当と思います。 異論が無ければ適宜改訂したいと思いますが、いかがでしょうか。--126.8.125.80 2020年12月27日 (日) 13:08 (UTC)[返信]

 特にご意見が無いようなので、少しずつ修正をしています(本来ならば事前に予告するべきでしたが、操作を間違え、書き込み終わらないうちに別ページへ移動してしまいました)。ただ、現地で見たわけでも無いですし、事実と違っている部分が残ってしまう可能性があります。事情をご存じの方は、修正をお願いします。--126.47.102.128 2021年1月14日 (木) 15:50 (UTC)[返信]

まずは私の不足な記事を校正してくれて、ありがとうございます。私ももっとわかりやすく記事を書いたら、良かったと思っています。記事の改善について、助言をお願いします。--Bh116k会話2021年4月19日 (月) 02:01 (UTC)[返信]