ノート:鉄衛団
| ここは記事「鉄衛団」の改善を目的とした議論用ノートページです。 |
2005年11月
[編集]Garda de Fier は一般に「鉄衛団」と訳されると思います。日本で「アイアンガード」という表記はほとんど目にしないので、項目名も「鉄衛団」に移動すべきだと思うのですが、いかがでしょうか。--Sciss 2005年11月3日 (木) 12:19 (UTC)
- ご指摘ありがとうございます。ネットで検索をかけてみて、鉄衛団のほうがふさわしいことを確認しましたので、移動します。言語によってGarda de Fier／Iron Guardの呼び名に分かれることを、追記していただけると助かります。いつもご協力感謝しています。--けんじろう 2005年11月3日 (木) 12:23 (UTC)