コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:馬淵昌也

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

馬渕か馬淵か

[編集]

現在馬淵昌也で項目を立てられていますが、姓は馬渕の表記が正しいという話を聞きました。『朱子文集固有名詞索引』(東豐書店)奥付は馬渕になっています。--行險樓会話2021年9月11日 (土) 13:48 (UTC)[返信]

facebookを見ると本人のページでは「馬淵」なのですが、奥様らしき方の名前は「馬渕」なので、戸籍上は「馬渕」で、政治家としては「馬淵」でやっているものと推測します。--Kstigarbha会話2022年1月23日 (日) 07:51 (UTC)[返信]
Kstigarbhaさんのご指摘の通りです。私は『朱子文集固有名詞索引』出版事情を偶々知っているのですが、校正刷りに馬淵とあったのを、昌也氏が馬渕と改めているそうです。--行險樓会話2023年4月29日 (土) 06:06 (UTC)[返信]