コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:USクレモネーゼ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

USクレモネーゼまたはUSクレモネーゼ1903への改名を提案致します。イタリア語版を含む他言語版では「USクレモネーゼ」としているのですが、公式サイトを見たところ、創立年の1903の数字が名称の後に来ているようで[1]、創立年を入れるかどうかが議論になると思われます。ちなみにサレルニターナ・カルチョ1919ACモンツァ・ブリアンツァ1912など、創立年を記事名の中にも含むクラブは複数ございます。

なお同クラブ所属選手用のカテゴリがありますので、これはクラブ名に合わせ、Category:USクレモネーゼの選手またはCategory:USクレモネーゼ1903の選手のいずれかへの改名を合わせて提案致します。

以上ご意見宜しくお願い申し上げます。--Ohtani tanya 2010年9月18日 (土) 04:51 (UTC)[返信]

賛成 改名には賛成です。難しいところですが、創立年を付けない名称を支持します。--At by At 2010年9月22日 (水) 06:36 (UTC)[返信]
コメント強い根拠があるわけではないので、Ohtani tanyaさんまたは別の利用者が創立年付きを支持されるのであればそちらを優先してほしいのですが、他言語版の全てに創立年は入っていないことを踏まえた上で上記のとおり賛成したことを付け加えます。--At by At 2010年9月24日 (金) 05:14 (UTC)[返信]
コメント ご意見誠に有難うございます。カテゴリの改名先の一方が既に作成済という事で難しいご判断であろうと思いますが、カテゴリが作成済かどうかは判断材料に入れない形でご意見賜れましたら幸甚です。その上でのご判断であるならば、私の方からは何も申しません。--Ohtani tanya 2010年9月22日 (水) 06:42 (UTC)[返信]
コメント (At by Atさんのコメントへの返信コメント) まず最初に、本案件でご意見を賜ったことにより、面倒事に巻き込んでしまう形になってしまった事をお詫び申し上げます。本案件はもともと、クラブカテゴリおよびテンプレートの改名作業中、ラテン系言語圏内のクラブに、記事名自体を改名する必要のある案件が大量に発見された事に伴う、クラブ名の精査作業の一環として行っております。他言語版に合わせるだけであればこの案件はそう厄介なものではなかったのですが、公式サイト上の表記に創立年が含まれており、記事名との間にずれが起こってしまっている可能性がある事が問題となっております。
私個人はどちらかというと創立年も正式名称に含まれるのならば入れるべきと考えておりますが、本記事においてはそれを強行に主張するつもりはなく (下で喚いている人物に文句を付けたのは別の理由からです) 、コミュニティの意見に沿ったものにしようと考えております。
追加の参考資料として、プロジェクト‐ノート:サッカークラブ#イタリアのクラブの要改名案件がある事をご案内致します。また必要であれば、他言語版のPJサッカー宛に、クラブ記事における記事名の方針や正式名称に関する再度の確認などをする用意が御座いますので、もしご要望などありましたらお寄せ下さいませ。--Ohtani tanya 2010年9月24日 (金) 06:11 (UTC)[返信]

(インデントを戻して 報告) イタリア語版の記事のノートページにて、クラブの公式な名称に関する問い合わせの書き込みを行いました[2]。--Ohtani tanya 2010年10月3日 (日) 06:06 (UTC)[返信]

: コメント 勇み足でカテゴリを作成した人間ですが、「1903」を入れなかった理由として、14の他言語版の全てに創立年は入っておりません。判断材料の一つに加えて頂けたら幸いです。--Zero 1 k 2010年9月22日 (水) 13:14 (UTC) Ohtani tanyaさんの指摘によりコメントを取り下げます。--Zero 1 k 2010年9月25日 (土) 09:39 (UTC)[返信]

コメント 申し訳ありませんが、Zeroさんはこの案件へのご参加を遠慮して頂きたく思います。詳細は会話ページに書かせて頂きますのでご一読をお願いする次第です。--Ohtani tanya 2010年9月24日 (金) 00:58 (UTC)[返信]

: 賛成 クラブの公式ウェブサイトにおける表記に基づき「USクレモネーゼ1903」への、及び関連記事の改名に賛成いたします。--2B PENCILS Chihiro会話2015年11月14日 (土) 16:37 (UTC)[返信]

賛成 上記を訂正し「USクレモネーゼ」への、及び関連記事の改名に賛成いたします。クラブ公式ウェブサイトのトップページでは創立年である「1903」が併記されていますが、同サイト内の組織概要ページ[3]においてはクラブ名は「US Cremonese」とされているためです。また、このクラブが現在所属するリーグであるレガ・プロのページ[4]においても同様に「1903」はクラブ名に含まれていません。--2B PENCILS Chihiro会話2015年11月15日 (日) 13:02 (UTC)[返信]
賛成 --Kvjz8516会話2015年11月18日 (水) 08:05 (UTC)[返信]