ビリー・バッド
表示
『ビリー・バッド』(英語: Billy Budd, Sailor )は、米国の作家ハーマン・メルヴィルの遺作の中編小説。未完成。1924年に英国で出版された。英国の戦艦に徴用されたビリー・バッドが他の水兵の陰謀に巻き込まれて、船長により死刑になる様を描いている[1]。
小説『ビリー・バッド』を主題にした作品としては、1949年にはルイス・O・コックス(英語版)などによる劇が作られ、これは1951年にブロードウェイでも上演された[注釈 1]。またベンジャミン・ブリテンによるオペラ[2]は1951年初演、さらに映画化は1962年でピーター・ユスティノフ監督作の『奴隷戦艦』(原題:Billy Budd)である[3]。
日本語訳
[編集]- 『ビリー・バッド』 坂下昇訳、岩波文庫、1976年
- 『ビリー・バッド』 留守晴夫訳、圭書房、2009年 - 訳者は松原正の弟子
- 『ビリー・バッド』 飯野友幸訳・巽孝之解説、光文社古典新訳文庫、2012年
関連項目
[編集]脚注
[編集]注釈
[編集]- ^ コックスはブロードウェイ上演の年に演劇人が選ぶドナルドソン賞 (英語版)と批評家の選ぶアウター・クリティクス・サークル賞 (英語版)を受賞。いずれも新設されて間もなかった。
出典
[編集]- ^ ハーマン・メルヴィル『ビリー・バッド』
- ^ オペラ“ビリー・バッド”. メトロポリタン・オペラ (日本語版). 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月8日閲覧。
- ^ “映画『奴隷戦艦』(1962) (ユスティノフ監督)”. 2021年3月2日閲覧。