コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

プロジェクト:島/記事名が重複する場合

基本的な考え方は記事名の付け方記事名の付け方#地名Wikipedia:曖昧さ回避を参照してください。

同名の島が複数ある場合、原則としては曖昧さ回避ページを作成します。島名は、大字などの地名や、人名・姓などの固有名詞とも競合することが想定されます(例:大島)。

各記事を区別するためには、以下に示す方法の中から適切なものを検討して選択して下さい。

〔A〕別称・異称などを用いて区別する。
  大島→渡島大島伊豆大島三河大島など
クリスマス島キリスィマスィ島など
〔B〕海域・水域名などを用いて区別する。
  中島 (南シナ海)カイアック島 (アラスカ湾)カイアック島 (ハドソン湾)大島 (阿寒湖)など。
 
  • 上記のほか、「○○灘」、「○○水道」、「○○海峡」なども候補となるでしょう。
  • 同じ海域に同名の島がないかを確認して下さい。
  • 港湾内や港湾付近にあって防波堤などで人工的に接続されている小島などは「○○港」でもよいでしょう。
  • 島が複数の海域の境界になっている場合などには注意を要します。
  • 海域名があまりに広大すぎる場合にはあまり適していません。
  • 例示した「カイアック島」の場合、前者はアメリカ領ですがアラスカにあり本土とは離れています。
〔C〕群島名・諸島名などを用いて区別する。
  ヘンダーソン島 (ピトケアン諸島)鳥島 (母島列島)など。
 
  • 同じ群島・列島に同名の島がないかを確認して下さい。
  • ヘンダーソン島はイギリス領ですが、本国から遠く離れているために諸島名が使われています。
〔D〕主島名を用いて区別する。
  鳥島 (聟島)鳥島 (媒島)北小島 (沖縄県石垣市久場島付近)北小島 (沖縄県石垣市大正島付近)など。
 
  • 列島名だけでは区別しきれない場合や、よく知られた列島名を持たない場合で、付近に比較的大きな島があってこれを主島とみなせるような場合。
  • 例示した鳥島の場合には、どちらも小笠原諸島の聟島列島のなかにあります。
〔E〕近接した主要地形を用いて区別する。
    半島、岬、海岸などの名称を用いる。
 
  • 半島・岬・海岸などと一体的・一連の地形を成しているような場合。
〔F〕自治体名・行政区域などを用いて区別する。
  大島 (松江市)大島 (浜田市)など
 
  • 原則としては都道府県名をつけずに市区町村名を採用します(WP:NC#PLACE)。
  • 同じ自治体内に同名の島がないか確認して下さい。
  • この方法を採用する場合には、同名の大字・町丁などの存在にも注意を要します。
  • 都道府県名を用いる場合には、「県」などは省略ません。(×「(石川)」 ○「石川県」)
  • 複数の自治体にまたがる場合、同名の市区町村が複数ある場合や、同一自治体のなかに同じ名前の島が複数ある場合などには、区別できるまで都道府県名や郡名などを補ったり、他の曖昧さ回避方法を検討して下さい。
〔G〕その他の場合。
  大島 (備中国浅口郡)
 
  • この例は、かつて島で、近世の干拓で陸続きになったものです。

多くの場合、1つの島についていくつか複数の候補があげられるでしょう。その中から、区別の上では不適当なものを除外した上で、残る候補から選ぶようにしてください。