利用者‐会話:アローマウス
天保12年中村座の火災
[編集]ShikiHでございます。アローマウスさんが天保12年の中村座の火災の日付を記述なさっているのに気づき、お知らせに参りました。すでにご存じの事であれば、無用な口出し。恐縮ではございますが、私の思うところを書くことをお許し下さい。
藤岡屋日記は「十月六日、堺町中村座芝居より出火致して、葺屋町市村座茶屋其外とも類焼致し、稲荷堀迄焼る也。右火事に付、芝居浅草へ引る也」。徳川実紀は「七日 堺町勘三郎座よりいでて、葺屋町その他焼失す」であって1日ずれています。これは日付の変更をどの時点にとるかによるのではないかと思われます。翌日になるのはいつかというと、庶民と公儀では差があって、庶民は夜が明けてて目覚めると翌日、公儀は真夜中すぎが翌日としたようです。この火事が何時ごろかは知りませんが、夜中だとすると庶民と公儀で1日ずれてしまいます。もし夜中の出来事ならば、藤岡屋日記、(続)徳川実紀のいずれも正しいのです。赤穂事件にも書いたとおり、討ち入りの日付は講談その他と幕府文書にはずれがありますが、どちらも正しいと判断されます。
日付の変更時点、ご存じの事でしたら、どうぞご寛恕ください。--ShikiH(会話) 2014年1月22日 (水) 16:26 (UTC)
恩恵と返礼
[編集]私は普段、Wikipediaの恩恵に預かるものです。ただ、検索作業の際に辻褄が合わない、もしくは記述に問題がある際には、時間の許す限り修正を試みようと思っております。 専門的興味のある舞台芸術関係には、趣味的な記述は充実していますが、専門的(職業的)記述に関しては事実誤認や誤解も数多くあるように思います。厳密な提議付けも含めて、ゆっくりと改善出来たらいいなと思います。--アローマウス(会話) 2015年2月23日 (月) 06:52 (UTC)