利用者‐会話:キャンベル・アーリー

ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、キャンベル・アーリーさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ! ファーストステップ・ガイド 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。 サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。 トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。 ヘルプ 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。 FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。 ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。 コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。 ワンポイント情報 署名 - ノートページでは必ず署名をしてください。編集画面の上部にある署名アイコン（）を押すか、--~~~~と入力すると、投稿時に自動的に署名に変換されます。 基本方針とガイドライン - 百科事典を作り上げるための方針とガイドライン ページの編集 / 新しいページの作成方法 スタイルマニュアル - ウィキペディアにおいて記事を書くときに、使用するべき文章スタイルについて 間違えてしまったら? ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。 ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。 Hello, キャンベル・アーリー! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy! ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。 キャンベル・アーリーさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--Trgbot（会話） 2016年11月1日 (火) 00:44 (UTC)

レフォシュクについて

お問い合わせのありましたレフォシュクについて、ノート:レフォシュクにも書いたようにやはり問題がありましたので、Wikipedia:削除依頼/レフォシュクを提出しました。良ければこちらにも目を通していただけますと幸いです。--さえぼー（会話） 2019年2月17日 (日) 16:30 (UTC)

タルトゥフォについて

お問い合わせのありましたタルトゥフォについて、やはり著作権侵害案件でしたので、Wikipedia:削除依頼/タルトゥフォを提出いたしました。なおこの記事には他にも問題がありますので、良ければノート:タルトゥフォもごらんください。--さえぼー（会話） 2019年4月24日 (水) 13:54 (UTC)

Portal: 農業と農学への参加について

はじめまして。キャンベル・アーリー様はワイン用のブドウ品種について多くの新規項目立項をなされているとお見受けしました。ウィキポータル・「農業と農学」では農業や農学・農作物などに関する新着記事を収集しています。立項された新規記事項目につきましてPortal:農業と農学/新着記事でもご報告いただき、ポータルの拡充にご協力を頂けましたら幸いに存じます。 --慈姑鑑真（会話） 2020年1月19日 (日) 06:22 (UTC)

初めまして。遅ればせながら、私の利用者ページに一覧化している作成項目のうち、ブドウ品種の記事をポータルのほうのページに追加しておきました。これからはできるだけ忘れずに報告しようと存じます。--キャンベル・アーリー（会話） 2020年1月22日 (水) 05:44 (UTC)

ありがとうございます。大変助かります。よろしくお願いいたします。 --慈姑鑑真（会話） 2020年1月22日 (水) 13:13 (UTC)

エリシュカ・ユンコヴァーについて

キャンベル・アーリー様、はじめまして。エリシュカ・ユンコヴァーに関しまして丁寧な修正どうもありがとうございました。 さて、英語版にあります「They purchased a Mercedes that same year, and then a Bugatti Type 30 which had previously been raced in the French Grand Prix.」のくだりですが、脚注にあった出典で「French Grand Prix」というキーワードをあたったところ、「 It was a special one, which was driven by Ernest Friedrich at the French Grand Prix few months ago. 」しか該当箇所がありませんでした。しかし、これだと意味が通じます。英語版の執筆者の引用が中途半端だったせいですが、どう思われますでしょうか？　ご意見いただけましたら幸いです。 --虎世虎世（会話） 2020年1月20日 (月) 04:43 (UTC)

コメント こちらこそ初めまして。英語版該当箇所の引用元は"Historic Racing"のほうの文献でした。1922年フランスグランプリはストラスブール開催なのでAVCの記述とも整合性があります。合わせて注を付けるべきでしょう。また、「フランスグランプリで初参戦」というのは（エリシュカではなく）レーシングカーのブガッティのことであるわけですが、「初」という情報は上記の文献にあるものではなく、グランプリの歴史上の事実です（en:Grand_Prix_motor_racing#Grandes_Épreuves_by_seasonを参照）。「初」かどうかを引用で示そうとすると、新たに文献を探す必要があります。 --キャンベル・アーリー（会話） 2020年1月20日 (月) 10:44 (UTC)

お返事ありがとうございます。元々は私の誤訳と、原文のわかりにくさのせいで申し訳ありません。「グランプリ　初参戦」でググったところどうしても選手の名前ばかりで、誤解を招きそうなので「初お目見え」ではいかがでしょうか？（例＝密かに開発が進められていた6気筒マシンは最終戦目前の第11戦イタリアGPでお目見えした。 - [1]）ご検討くださいませ。--虎世虎世（会話） 2020年1月20日 (月) 11:20 (UTC)

事実関係の把握はそれで間違っていないと思います。日本語の言い回しについては虎世虎世さんの判断にお任せします。もし百科事典的でないと誰かが判断すればその人が編集するというのもウィキペディアの特徴ですので、神経質になりすぎずに執筆していただければと存じます。--キャンベル・アーリー（会話） 2020年1月22日 (水) 04:48 (UTC)

御返事ありがとうございます。「二人は」につられてこちらが誤読してしまい、それで質問させていただきました。説明を聞いて了解しました。私みたいなおっっちょこちょいが誤解しないよう一言だけ修正させていただきます。あらためて修正ありがとうございました。お話できて本当に良かったです。これからもどうぞよろしくお願いいたします。--虎世虎世（会話） 2020年1月22日 (水) 05:23 (UTC)

2021年ウィキメディア財団選挙の候補者を紹介します

こんにちは！

2021年ウィキメディア財団選挙が8月に始まります。今年の理事会選挙は、2021年8月4日から17日まで実施されます。ウィキペディア日本語版の編集者を含むウィキメディア・コミュニティのメンバーは、3年の任期で4人の新しい理事を選出する機会があります。理事会選挙の開始に先立ち選挙運動期間が設けられており、この期間中にコミュニティが候補者と顔を合わせる機会があります。

• ウィキメディア財団における理事会の役割は何ですか?

理事会の簡単な説明はこちらをご覧ください。

• 候補者紹介

今回の選挙には20名の立候補者がいます。候補者についてはこちらをご覧ください。

理事選挙をサポートするファシリテーター チームは、選挙運動期間中にいくつかの活動を用意しています。
7月31日（土）の19:30（JST）から、日本を含むアジア・太平洋地域のユーザーが候補者と交流できるオンラインイベントが開催されます。日本語による同時通訳も提供される予定ですので、どうぞお気軽にご参加ください。

こちらのフォームから事前に参加登録をお願いします。

フォームのプライバシーポリシーをご確認ください。

その他の活動については、メタウィキの理事選挙ページをご覧ください。

ご質問がございましたら、ファシリテーターか選挙ボランティアまでお問い合わせください。

選挙ボランティア一同 2021年7月24日 (土) 15:02 (UTC)

このお知らせは2021年ウィキメディア財団理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

まもなく終了 理事会選挙へ投票のお願い

キャンベル・アーリーさん

こんばんは。お忙しい時間帯に恐れ入ります。

2021年ウィキメディア財団選挙は最終盤に入っております。これまでご協力いただいた皆様、ご投票いただいた皆様に心より御礼申し上げます。

もしキャンベル・アーリーさんが投票をお済ませでなければ、ぜひこちらから清き一票をお願いいたします。

ウィキペディア日本語版の運営にも深く関与する理事会の候補者の選出に際し、投票資格をお持ちの数少ないユーザーの一人であるキャンベル・アーリーさんのご意見を反映することは非常に重要だと考えています。

投票いただくに際し、まず19名の候補者からキャンベル・アーリーさんが支持する方をお選びください。 支持する候補者を選んだら、支持する順に候補者の名前を選び、投票ボタンを押すだけです。 所要時間は5分未満で、完全な匿名性が保証されます。

投票は、日本時間の9月1日（水）の朝9時に締め切られます。

ウィキメディア財団の運営にウィキペディア日本語版コミュニティの意見を反映させるために、キャンベル・アーリーさんのご協力を重ねてお願い申し上げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

--選挙ボランティア一同 2021年8月31日 (火) 11:09 (UTC)

このお知らせはウィキメディア財団2021年理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除