利用者‐会話:桃コ
表示
下訳へのコメント
[編集]利用者:桃コ/sandboxにあるフォンティーナ下訳についてコメントをつけておきました。記事にコメントアウトで誤訳箇所の指摘を書き込んでいます。普通の画面からは見えませんが、editモードにすると<!-- -->に入った部分が見えるようになりますので、なるべく早く指摘箇所を修正し、また<!-- -->に入った部分は削除して消しておいてください。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。なお、フォンティーナは利用者:Mizuhara gumiさんが5月に既に立項されたようですので、強化となります。既に記事が作成されたことは成績評価には関係ありません。--さえぼー(会話) 2019年6月4日 (火) 14:39 (UTC)
- 下訳に再コメントしました。まだ注が抜けているところや大量の脱字などがありますので、修正してください。また、私が加筆したところはいじらないでください。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。--さえぼー(会話) 2019年6月15日 (土) 12:36 (UTC)
- 下訳に再々コメントしました。まだ修正箇所があります。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。来週アップロードですので早めに直してください。--さえぼー(会話) 2019年7月13日 (土) 23:22 (UTC)
- 下訳に再コメントしました。コメントした箇所はこちらで見ることができます。修正しましょう。--さえぼー(会話) 2019年7月16日 (火) 08:54 (UTC)