コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:220.214.55.168

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

項目英語の貴殿の修正について

[編集]

初めまして、「英語」の「現況」パラグラフの修正をさせていただいた Seragaki と申します。ノートにお邪魔させていただき失礼します。貴殿が修正された部分に関して、私のノートで一度議論がありました。お時間がありましたらそちらの方もお目通しいただければと思いますが、端的に申し上げますと、

英語はほとんど全ての他言語との結びつき、つながりが非常に強い

の部分、「結びつき、つながり」の定義が曖昧すぎ、かつ続いて例示されている日本語・ドイツ語・ラテン語・ヒンディー語などの外来語借入例を以てして英語における特徴的な言語接触の nature を説明できているとは思えません。よって外来語に対し柔軟性がある、という表現に留め置かせていただいた次第です。宜しければ、「結びつき、つながり」という表現につきまして、もう少し補足的説明を頂けないでしょうか?お忙しい中恐れ入りますが、百科事典の記述にあっては、より厳密性・正確性が担保されている必要があると思われますので、貴殿の見解を宜しくお願いいたします。--Seragaki 2007年3月16日 (金) 15:56 (UTC)[返信]