利用者‐会話:Ekachart
| ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
|---|---|---|---|
|
こんにちは、Ekachartさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
お願い
[編集]ウィキペディアへのご参加有難うございます。パタヤエグジビションアンドコンベンションホーとロイヤルクリフビーチリゾートの記事を拝見させて頂きましたが、カテゴリ分類は日本語で存在するカテゴリーに分類して下さい。新たに作成する場合はカテゴリの方針をご覧下さい。
- また、新たにテンプレートを作成なされていますが、テンプレートは基本的ルールに沿って作成して下さい。スタブカテゴリのテンプレートを作成する場合は、提案をして作成するという事が決まってから作成してください。スタブカテゴリテンプレート作成の提案はWikipedia:スタブカテゴリ#作成の予告と依頼でお願いします。
- テスト投稿の場合は、練習用ページまたは利用者ページでサブページを作成して、そこでお願い致します。サブページの作成方法は、ページ名を『利用者:アカウント名/任意ページ名』とすればサブページを作成する事が出来ます。Ekachartさんなら『利用者:Ekachart/〇〇〇』とすれば良いでしょう。ただし、最初に親ページとなる利用者ページを作成して下さいね。サブページは子になりますから。親が居なくてはリンク切れになったりして、色々と弊害が起きます。
では、今後ともウィキペディアをよろしくお願いします。--araremasu 2009年11月24日 (火) 05:36 (UTC)
パタヤエグジビションアンドコンベンションホーとロイヤルクリフビーチリゾートの記事について
[編集]いつもウィキペディアのご利用有難うございます。araremsuこと青山です（署名を変えました）。先日作成なされましたパタヤエグジビションアンドコンベンションホーとロイヤルクリフビーチリゾートの記事についてなのですが、英語版の記事と酷似しているとの指摘がパタヤエグジビションアンドコンベンションホーのノートにて有りました。 ロイヤルクリフビーチリゾートの英語版も確認したのですが、こちらも酷似しているようです。 翻訳をなされたのでしょうか？
翻訳をなされたのなら翻訳のガイドラインに沿っていないので、GFDL違反で著作権違反とみなされ、残念ながら削除となります。翻訳をなされる場合は、要約欄に翻訳した版と翻訳元を記述する必要があるのです。これを最低限していればGTFL違反には問われません。
翻訳をなされる際は、翻訳のガイドラインをしっかり読んで翻訳なされますようお願い致します。
- 両記事とも削除依頼に出します。Ekachartさんは、削除の是非の議論に参加する事は出来ますが、まだ50回以上編集をしていないので初心者と扱われます。なので意見を述べることは出来ますが、賛否は表する事が出来ないので、ご了承下さい。--青山 2009年11月25日 (水) 09:09 (UTC)