コンテンツにスキップ

利用者‐会話:Ende23

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ウィキペディアにようこそ![編集]

こんにちは。はじめましてSuisuiと申します。ウィキペディアへようこそ!

ウィキペディアで活動する際にはWikipedia:ガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。よろしければ 自己紹介してみてください。利用者:Ende23は、ご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとして利用することができます。執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for non-japanese-speakers. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しておりますので、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、お詫びいたします。--Suisui 2005年3月9日 (水) 09:32 (UTC)[返信]

統合提案のお知らせ[編集]

初めまして、利用者:Chiba ryoと申します。Ende23さんが立稿された記事「ペプシュ」はヨハン・クリストフ・ペープシュの重複記事と思われますので、統合提案を提出致しました。議論はノート:ヨハン・クリストフ・ペープシュにて行いますのでご意見をいただければ幸いです。用件のみですが失礼致します。--Chiba ryo会話2013年10月27日 (日) 23:18 (UTC)[返信]

YouTubeへのリンクに関して[編集]

はじめまして。Ende23さんは音源としてYouTubeへのリンクを度々投稿されていますが、これはWikipedia:外部リンクの選び方#AVOIDに該当するものです。--Kagefumimaru会話2014年2月26日 (水) 22:43 (UTC)[返信]

YouTube リンクについて[編集]

Kagefumimaruさん。ご指摘ありがとうございます。当該の「外部リンクの選び方」を読みました。おそらく「ユーザー投稿動画サイトへのリンク」の項目を指していらっしゃるのだと思います。著作権を侵害している可能性があるからリンクすべきでない。そういう考え方であることは理解できます。ただ、私が投稿している曲目はいずれも人に知られることの少ない作曲家のものが大部分で、このようなリンクが存在しないと知られる機会もないような曲がほとんどです。だから著作権を侵害してもいい、と主張するわけではありませんが、これらを一律にリンク不可とすると、YouTube の投稿はすべて著作権を侵害していると決めつけることにもなり、どちらサイドに判断するか難しいところでしょう。YouTubeには演奏家自身が投稿している例も数多いわけで、確実に侵害していないことを確認できなければリンク不可であるとすることには抵抗を感じます。このような問題で議論は過去に行われているのでしょうか。ご存知でしたらお教えください。--ende23 2014年2月27日(木)

過去にどのような議論が行われたか私は承知していません。知名度の低いことは、著作権を侵害する可能性を与えて良い理由にはけして成り得ません。ガイドラインの記述はYouTubeへのリンクを一律に否定してはいません。しかしユーザ投稿動画サイトへのリンクは基本的に推奨されておらず、「とりわけYouTubeやScribdのようなサイトへリンクする際は、著作権を侵害するコンテンツへのリンクを避けるよう、相当な注意を尽くす必要があります。」とされています。したがってあなたがYouTubeへのリンクを作成するのであれば、少なくとも著作権侵害の可能性が無いことを明らかにし、それを当該記事に記述する必要があります。--Kagefumimaru会話2014年2月27日 (木) 09:46 (UTC)[返信]
もしあなたが「確実に侵害していないことを確認できなければリンク不可であるとすること」に「抵抗を感じ」るのであれば、それは明確に誤りであると私は指摘します。あなたが著作権を侵害する可能性のある記事を作成した場合、その責任はウィキペディアの全ての編集者が負うことになります。少なくとも私はそれを強く拒否します。--Kagefumimaru会話2014年2月27日 (木) 10:15 (UTC)[返信]
上述の事柄に理解を頂けましたら、あなたの過去の編集を検証し、リンクしたYouTube内のコンテンツが合法的にアップロードされたものである場合は、その事実を検証可能な形で各リンクに付記してください。もしリンク先のコンテンツが違法にアップロードされたものである場合や、合法性が確認できない場合は、そのリンクを記事から削除してください。以上お願いします。--Kagefumimaru会話2014年3月1日 (土) 02:37 (UTC)[返信]

Invitation to Medical Translation[編集]

Medical Translation Project

Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!

Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.

We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!

That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.

Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.

So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!

Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

Google Translation of this message