利用者‐会話:Kobayan

ウィキペディアにようこそ！

こんにちは、Kobayanさん、はじめまして！Suisuiと申します。ウィキペディアへようこそ！

• ウィキペディアで活動する際にはガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。
• よろしければ自己紹介してみてください。
• お隣の利用者ページは、ご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとして利用することができます。
• 執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。
• 何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。

あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。--Suisui 2006年8月1日 (火) 13:49 (UTC)

人名の表記スタイルについて

こんにちは。数学者のカテゴリのつけかえ作業は本当にご苦労様です。さて、Wikipedia:スタイルマニュアル (人物伝) はご覧いただいていらっしゃいますでしょうか。ウィキペディアのガイドラインによれば、外人の人名はボールド体で表記することになっています。--猪山人 2006年12月4日 (月) 09:51 (UTC)

Wikipedia:スタイルマニュアル (人物伝)にそのような事は全く書いていない。100回読み直して出直しな。--Kobayan 2006年12月4日 (月) 11:37 (UTC)

あなたがそういう方であることはよくわかりました。どうもありがとうございました。--猪山人 2006年12月4日 (月) 13:05 (UTC)

投稿ブロックのお知らせ

個人攻撃はお控えください。議論が白熱しても冷静にお願いします。--Calvero 2006年12月5日 (火) 12:07 (UTC)

あまり感情的にならない方が賢明です。お願いします。--駆逐艦雪風 2006年12月9日 (土) 00:26 (UTC)

土師政雄さん英語版Wiki作成しました

初めまして、いきなりすいません。 土師さん英語版Wiki作成しました。 土師政雄さんの英語版wiki

英文は.JPverの文章をブラウザ翻訳しただけです。 英語版wikiも日本語版wikiのIDがそのまま使えます。

当方英文はからきしダメなので、 もしよろしければ、加筆・訂正していただけませんか？ (--Sakisakisaki（会話） 2012年11月29日 (木) 00:26 (UTC)

土師さんEN版、数名の方が手を入れてくださっているようで、 機械翻訳より少しだけ良くなりました。 （それでも項目トップに「機械翻訳！」「ソースを示せ」「直訳？」みたいな警告ラベルが3つ程付けられてしまってます。。。） ページ前半は随分良くなったと思うのですがねぇ。。。（当方英文の判断は出来ないのですが） 土師さんの項目は全て日本語版の文章と配置が揃えてありますので、 英語版を苦労して読まなくても、日本語版の同じ位置を参照してもらえれば、そこに何が書かれているかわかります。 ありがとうございました。 (--Sakisakisaki（会話） 2012年12月1日 (土) 21:11 (UTC)

翻訳?

ランベルトのW関数 一般化されたバージョンの翻訳  ??? TonyMath（会話） 2013年2月12日 (火) 20:13 (UTC)