利用者‐会話:Omotecho/sandbox/GLAM/Naturalis
< 利用者‐会話:Omotecho | sandbox
 | このページは英語版ウィキペディアのWikipedia:GLAM/Naturalisから翻訳された内容を含みます。(翻訳の版は76471942です。) |
編集履歴から転記します。
- Translated from en:GLAM/Naturalis ?oldid=903713679; 英語版から翻訳。at 13:47 27 June 2019 (UTC) by Hansmuller による版。
- 初版は &oldid=76471942、15:29 5 March 2020（UTC）by Omotechoの版。
Due CX2 hickup, I salvaged my translation from CX2 memory and declare translation original as well as the first ja edition.--Omotecho（会話） 2020年3月5日 (木) 19:20 (UTC)
コンテンツ翻訳機能の不具合
[編集]現在、CX2の「公開」ボタンを押しても実行できないバグが発生しており、CX2翻訳のページで報告があがっています。バグの回避方法はページ名：Topic:Vej2vjf7srwo9z1r by Igel B TyMaHe として、mediawiki に上がっていますが、かなり手間がかかります。 この記事はいったんCX2で翻訳を試みましたが、テンプレートの不一致で上記のバグに掛かります。そこでいったん上記のリンク先の方法で回収処理、あえて原語率が高いまま移入しました。版継承の情報は翻訳告知のとおりです。
急ぎ訳して修正の予定です。事情をご勘案いただき、白紙化その他の処理は3日ほどご辛抱くださるよう、よろしくお願いいたします。--Omotecho（会話） 2020年3月5日 (木) 19:20 (UTC)