コンテンツにスキップ

利用者:ほうき星/sandbox

マット・カッツ
""
Cutts in 2008
生誕 Matthew Cutts
1972年/1973年( 51歳–52歳)[1]
出身校 University of Kentucky (BS '95)
UNC-Chapel Hill (MS '98)
職業 プログラマー
著名な実績 セーフサーチ, Googleファミリーフィルター, ウェブスパムチーム


Matthew "Matt" Cutts (born 1972 or 1973)[1] is an American software engineer. He is the former head of the web spam team at Google,[2] but is now working for the United States Digital Service as the director of engineering. On January 20, 2017, he became the acting administrator of the USDS.[3] Cutts had previously worked with Google as part of the search quality team on search engine optimization issues.[4][5]

マシュー(マット)・カッツMatthew "Matt" Cutts1972年または1973年[1] - ) はアメリカのソフトウェアエンジニアGoogleウェブスパムチームの元リーダーであったが[2]、現在は米国デジタルサービスでエンジニアニングのディレクターとして働いている。2017年1月20日、USDSのacting administratorとなる[3]。カッツは検索エンジン最適化に関する問題でサーチクオリティチームの一員としてGoogleで働いていた[6][7]

学歴[編集]

Cutts completed his high school career in Morehead, Kentucky at Rowan County Senior High School.[8] He received a bachelor's degree in computer science and mathematics from the University of Kentucky in 1995.[9][10] He went on to receive a Master of Science degree from the University of North Carolina at Chapel Hill in 1998.[11]

カッツは1995年ケンタッキー大学コンピュータサイエンス数学学士を取得した[12][13]。その後ノースカロライナ大学チャペルヒル校に進学し、1998年理学修士を取得した[14]

経歴[編集]

Cutts started his career in search when working on his Ph.D. at the University of North Carolina at Chapel Hill. In January 2000, Cutts joined Google as a software engineer.[4] At 2007 PubCon, Cutts stated that his field of study was computer science; he then moved into the field of information retrieval and search engines after taking two outside classes from the university's Information and Library Science department.[15] Before working at the Search Quality group at Google, Cutts worked at the ads engineering group and SafeSearch, Google's family filter, which he designed.[4][16] There, he earned the nickname "porn cookie guy" by giving his wife's homemade cookies to any Googler who provided an example of unwanted pornography in the search results.[17]

チャペルヒル校でPh.D.を取得した時カッツは検索エンジンについての仕事を始めた。2000年1月、カッツはGoogleソフトウェア・エンジニアとして入社した[18]2007年のPubConで、カッツは大学の図書館情報学部ではないところで2つの講座をとったあと、自らの研究分野をコンピュータサイエンスから情報検索や検索エンジンに変えた[19]。グーグルの検索品質チームで働く前、カッツは宣伝技術部やセーフサーチ、グーグルのファミリーフィルターで働いていた[18]。そこで彼は「ポーン・クッキー・ガイ」(porn cookie guy)というあだ名をつけられた。これは、彼が検索結果に必要とされていないポルノ画像が登場する見本を提供した同僚に妻の手作りクッキーをあげていたことによる[20]

Cutts is one of the co-inventors listed upon a Google patent related to search engines and web spam.[21]

カッツはグーグルの検索エンジンとスパム対策に関するグーグルの特許の共同発明者の1人である[22]

In 2006, The Wall Street Journal said Cutts "is to search results what Alan Greenspan was to interest rates".[23]

In November 2010, Cutts started a contest challenging developers to make Microsoft Kinect more compatible with the Linux operating system. At the time, Microsoft had stated that the use of Kinect with devices other than the Xbox 360 was not supported by them.[24]

2010年11月、カッツは新米プログラマーを対象にマイクロソフト・KinectLinuxと、より互換性を持たせるコンテストを開催した。当時マイクロソフトはサポートされていないXbox360以外のデバイスでKinectを使い始めていた[25]

Cutts has given advice and made statements on help related to the use of the Google search engine and related issues.[26]

In January 2012, on the news that Google had violated its own quality guidelines, Cutts defended the downgraded PageRank of the Google Chrome homepage results noting that it was not given special dispensation.[27][28]

2012年1月、グーグルが自身の品質ガイドラインに違反していたニュースが流れた時、カッツはGoogle Chromeのホームページのページランクが下がるのを防いだため、特別許可を得られなかった[29][30]

In July 2014, Cutts stated that he was going to take a few months of leave to spend more time with his family and try new things, including a half ironman race.[31] Upon joining Google, Cutts agreed with his wife to work for four to five years and then spend a period of time together. Fifteen years later, Matt made the decision to do so.

2014年7月、マットは自身のブログで家族と過ごしたり、ハーフトライアスロンなど新しいことにチャレンジしたりする時間を増やすため数ヶ月間の休暇をとると発言した[32]。グーグルに入社する際、彼は妻と、4 - 5年グーグルで働いたあとは一緒に時間をすごすということで合意していた。マットは15年越しでそれを実行した。

In May 2015, Google announced it has placed someone new in Cutts' position as the head of the web spam team, but this person would not be an official spokesperson for publisher and webmaster issues.[33]

2015年5月、Googleはウェブスパムチームのリーダーとしてカッツの代わりとなる新しい人物を配置したことを発表したが、この人物は出版社やウェブマスター向けの公式のスポークスパーソンではない[34]

In January 2017, Cutts announced that he will be leaving Google to join the US Digital Service. Cutts noted that he handed in his notice to Google on December 31, 2016. Cutts was originally going to spend his leave at the USDS for three months which then turned into six months.[3]

2017年1月、カッツはGoogleを去り米国デジタルサービスへ加わることを発表した。カッツは2016年12月31日にGoogleへ辞表を提出したと述べた[3]

脚注[編集]

  1. ^ a b c Matt Cutts: The Greenspan of Google”. Bloomberg Businessweek (2011年3月17日). Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。 “Matt Cutts, the 38-year-old” 引用エラー: 無効な <ref> タグ; name "Businessweek 2011-03-17 age 38"が異なる内容で複数回定義されています
  2. ^ a b Google Has New Head Of Web Spam But Won't Be The "New Matt Cutts"”. Search Engine Land (2015年5月22日). Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。 “Matt Cutts remains on leave, but Search Engine Land can report that Google does have someone new in his position of head of web spam fighting.” 引用エラー: 無効な <ref> タグ; name "Search Engine Land 2015-05-22"が異なる内容で複数回定義されています
  3. ^ a b c d “Staying with the US Digital Service” (英語). Matt Cutts: Gadgets, Google, and SEO. (2017年1月19日). https://www.mattcutts.com/blog/join-the-us-digital-service/ 2017年1月19日閲覧。  引用エラー: 無効な <ref> タグ; name ":0"が異なる内容で複数回定義されています
  4. ^ a b c About Me”. Matt Cutts: Gadgets, Google, and SEO. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  5. ^ Ward, Mark (2004年6月8日). “Inside the Google search machine”. BBC News Online. http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3783507.stm 2008年5月4日閲覧。 
  6. ^ 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「Cutts2」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  7. ^ Ward, Mark (2004年6月8日). “Inside the Google search machine”. BBC News Online. http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/3783507.stm 2008年5月4日閲覧。 
  8. ^ Grant Stevens (2012年7月13日). “Google this: Matt Cutts, hometown proud”. The Morehead News. 2016年2月10日閲覧。
  9. ^ Olgiate, Christina (2012年10月21日). “Google employee Matt Cutts returns to UK”. The Kentucky Kernel (University of Kentucky). http://kykernel.com/2012/10/21/google-employee-matt-cutts-returns-to-uk/ 
  10. ^ Just Google Him: CS alumnus talks about how UK prepared him to work for the Search giant”. University of Kentucky, Department of Computer Science, College of Engineering (2011年8月26日). Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  11. ^ Graduate School Honors Fellowship Winners”. News And Notes. Department of Computer Science, The University of North Carolina at Chapel Hill (Spring 1999). Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  12. ^ Olgiate, Christina (2012年10月21日). “Google employee Matt Cutts returns to UK”. ザ・ケンタッキー・カーネル英語版 (ケンタッキー大学). http://kykernel.com/2012/10/21/google-employee-matt-cutts-returns-to-uk/ 
  13. ^ Just Google Him: CS alumnus talks about how UK prepared him to work for the Search giant”. ケンタッキー大学, Department of Computer Science, College of Engineering (2011年8月26日). 2014年10月13日閲覧。
  14. ^ Graduate School Honors Fellowship Winners”. News And Notes. Department of Computer Science, UNC-チャペルヒル (1999年春). 2014年10月13日閲覧。
  15. ^ Kaushal, Navneet. “PubCon – Matt Cutts Keynote”. PubCon 2007. WebProNews. 2012年10月7日閲覧。
  16. ^ “Google's chastity belt too tight”. ZDNet. (2004年4月23日). http://www.zdnet.com/article/googles-chastity-belt-too-tight/ 2015年1月13日閲覧。 
  17. ^ “'Google': An interesting read on a powerhouse company”. USA Today. (2005年11月13日). https://www.usatoday.com/money/books/reviews/2005-11-13-google-book_x.htm 
  18. ^ a b [1] カッツのブログ about me
  19. ^ Kaushal, Navneet. “PubCon – Matt Cutts Keynote”. PubCon 2007. WebProNews. 2012年10月7日閲覧。
  20. ^ “'Google': An interesting read on a powerhouse company”. USAトゥデイ. (2005年11月13日). http://www.usatoday.com/money/books/reviews/2005-11-13-google-book_x.htm 
  21. ^ Acharya, A., et al., (2005) Information retrieval based on historical data
  22. ^ Acharya, A., et al., (2005) Information retrieval based on historical data
  23. ^ “Readers React to 'SEO' Contest”. The Wall Street Journal. (2006年2月16日). https://www.wsj.com/news/articles/SB114011996111576173?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB114011996111576173.html 2015年1月13日閲覧。 
  24. ^ “Kinect hacked days after release”. BBC News (BBC). (2010年11月12日). http://www.bbc.co.uk/news/technology-11742236 2010年11月15日閲覧。 
  25. ^ “Kinect hacked days after release”. BBC News (BBC). (2010年11月12日). http://www.bbc.co.uk/news/technology-11742236 2010年11月15日閲覧。 
  26. ^ http://www.webpronews.com/matt-cutts-talks-keyword-density-2011-12 [信頼性要検証]
  27. ^ Arthur, Charles (2012年1月4日). “Google shoves Chrome down search rankings after sponsored blog mixup”. London: The Guardian. https://www.theguardian.com/technology/2012/jan/04/google-chrome-browser-search-rankings?newsfeed=true 
  28. ^ Shankland, Stephen (2012年1月4日). “Two days after Google flub, Unruly raises $25 million”. CNET. http://news.cnet.com/8301-30685_3-57351920-264/two-days-after-google-flub-unruly-raises-$25-million/ 
  29. ^ Arthur, Charles (2012年1月4日). “Google shoves Chrome down search rankings after sponsored blog mixup”. London: The Guardian. http://www.guardian.co.uk/technology/2012/jan/04/google-chrome-browser-search-rankings?newsfeed=true 
  30. ^ Shankland, Stephen (2012年1月4日). “Two days after Google flub, Unruly raises $25 million”. CNET. http://news.cnet.com/8301-30685_3-57351920-264/two-days-after-google-flub-unruly-raises-$25-million/ 
  31. ^ On Leave”. Matt Cutts Blog. 2014年7月4日閲覧。
  32. ^ On Leave”. Matt Cutts Blog. 2014年7月4日閲覧。
  33. ^ Google Has New Head Of Web Spam But Won't Be The "New Matt Cutts"”. 2015年6月18日閲覧。
  34. ^ Google Has New Head Of Web Spam But Won't Be The "New Matt Cutts"”. 2015年6月18日閲覧。

参考文献[編集]

  • David A. Vise; Mark Malseed (November 15, 2005). The Google Story. Delacorte Press. ISBN 0-553-80457-X 

外部リンク[編集]