利用者:Garakmiu/tv-title
新しい記事を作る前に
[編集]原作の小説・漫画・映画・アニメがある場合は、それらの記事の下にできるだけ補足しましょう。例外として、白い巨塔 (2003年のテレビドラマ)などの曖昧さ回避、13歳のハローワーク (テレビドラマ)などの設定が原作と異なっている場合が挙げられます（詳しくは後述）。
また原作記事からドラマ記事を分割するときは分割の手続きを経て、定められた方法で分割してください。
略称・愛称については過去のものを含めリダイレクトページを作って誘導しましょう。
ローカル番組で極端に情報が少ない場合は記事作成をできるだけ避け、放送局の記事や出演者の記事に集約させましょう。情報量が少ない単発の特別番組は、公式などのホームページがある場合、放送局の番組一覧の項目に番組ページの外部リンクを張っておくか、出演者の記事に執筆しましょう。
ラジオドラマに関しては放送されたラジオ番組の項目に書き込むこと。
記事名の付け方
[編集]テレビドラマのタイトルはいうまでもなく固有名詞ですが、副題の区切り記号が違うなど、出典となる資料によって表記に若干の揺れが生じる場合がしばしばあり、記事名を決定するうえで議論が巻き起こったりしたことがたびたびありました。さらに、再放送やビデオグラム化される際に違うタイトルになる場合なども多く、混乱が起きやすい分野であるといえるでしょう。
以下のガイドラインは、こういった混乱をできる限りなくすために、テレビドラマ作品の記事名の付け方を定めたものです。強制ではありませんが、作品記事に関する統一的な指針ですので、基本的にはこれに従ってください。分からないことがあれば、まず記事やこのページのノートで相談しましょう。
- 放送された際のタイトル（日本以外の作品については邦題）を記事名とします。
- 日本では放送されていないが、VHS/DVD/Blu-ray Discなどビデオグラム（パッケージソフト）が発売された作品はその題名を用いてください。
- 以上のいずれにも該当しない作品は、その作品の主製作国での原語題名をカタカナに変換したもの（転写についてはWikipedia:外来語表記法を参照）を記事名とします。漢字圏の作品の場合、Wikipedia:記事名の付け方で許されているJIS X 0208にある漢字で代用できる場合は、漢字の原題を使うことも可能です。ただし、ある程度広まっている直訳の題名が存在する場合は、ノートなどで合意がされればその直訳題名を使用してもかまいません。
- 記事名に用いる表記は作品の公式ウェブサイトやビデオグラム発売元のサイト、プレスリリースなど、その作品の公開に直接関係している企業・団体の資料が用いている表記（以下「公式表記」と呼びます）に従ってください。「公式表記」も複数存在する場合がありますので、これらの「公式表記」のいずれか一つに基づいた記事名であればよいこととします。
- 例：公式表記に『○○○/××』や『○○○ ××』というバリエーションがある場合、どちらを記事名にしてもかまいません。
- 「公式表記」が複数ある場合、記事名をそのひとつに基づいて決定した後で、別の「公式表記」では違う表記だからという理由で改名（移動）する必要はありません。このような改名は、移動合戦につながるおそれがあるため控えてください。無用な混乱を避けるためにも、どの資料の表記に基づいた記事名なのか、項目作成の際に要約欄に明記しておくとよいでしょう。もちろん、記事名に採用しなかった「公式表記」を、リダイレクトとして作成することはよい考えです。
- 記号の全角・半角の使い分けはWikipedia:記事名の付け方に準じますが、「公式表記」にある文字・記号を別の文字・記号に置き換えたり、省略したり、あるいは逆に存在しない文字・記号を補ったりしてはいけません。ただし、いわゆる機種依存文字を別の文字・記号で代替する場合を除きます。
- 例：「公式表記」が『○○○/××』『○○○ ××』の場合、『○○○・××』のように別の記号を使ったり、『○○○××』のように記号を省略したり、『○○○ / ××』のように余分な記号を追加しないでください。
他項目と同じタイトルの作品の場合
[編集]- テレビドラマ以外の分野の項目と記事名が競合するときは「_ (テレビドラマ)」をつけてください。
- 例：『BOSS (テレビドラマ)』
- 同一のタイトルを持つ作品が複数存在するときは、それぞれ「_(xxxx年のテレビドラマ)」（xxxxはその作品の初放送年）をつけてください。
- 例：『V (1983年のテレビドラマ)』『V (2009年のテレビドラマ)』
- 連続テレビ小説、NHK大河ドラマについては以下のような例も使用できます。
- 既に記事が作られている作品と同一邦題の作品記事が作成された際、先に作られているほうの記事名に「_(xxxx年のテレビドラマ)」がついていなければ、事前議論（改名提案）なしに「_(xxxx年のテレビドラマ)」つきの記事名に改名できます。移動の際「本ガイドラインを理由とした改名」であることを明記してください。
- ただし、「同一の原作をもとにドラマ化された作品」「リメイク作品とそのオリジナル」など内容に関連のある作品相互の場合、ノートなどで合意がされれば、いずれか一作品を代表的トピックとして「_(xxxx年のテレビドラマ)」のつかない記事名としてもかまいません（「_(テレビドラマ)」はNG）。しかし、これはあくまで例外的なケースです。明確な理由がない限り、基本的には 「_(xxxx年のテレビドラマ)」で区別してください。
- タイトルに加えて初放送年も重複する場合は、それに加えて、その作品の製作国か、または他と区別のできる語句（たとえば放送局名など）を括弧内に含めてください。現在のところ、テレビドラマでは例がないため、映画の例を挙げます。
- 例：『ジキル博士とハイド氏 (1920年のドイツ映画)』『ジキル博士とハイド氏 (1920年のヘイドン監督の映画)』
- ちなみに、過去に競合した例としては『ストーカー 逃げきれぬ愛』『ストーカー・誘う女』がありますが、サブタイトルを含めることで重複を避けています。
同一作品で複数のタイトルが存在する場合
[編集]- 放送時の題名とビデオグラムが発売された際の題名が違う場合は、前者を記事名とし、後者については記事導入部で触れるようにしてください。
- 改題されて再放送、またはビデオグラムが再発売された作品については、特別な事情のない限り古い方の題名を記事名とし、新しい方の題名について記事導入部で触れるようにしてください。
- ディレクターズ・カットなどの再編集版で当初の題名から変更された作品についても、オリジナル作品の一バリエーションとして捉え、上記の命名基準に従います。ただし、再編集の前後で作品の内容が著しく異なるなどの場合は、ノートなどで合意がされれば変更後の題名を使用してもかまいません。
== 脚注 ==
{{Reflist}}
上のように{{Reflist}}を置くと、<ref>〜</ref>で囲んだ脚注をここに表示することができます。