利用者:Shipyuuki

とてつもなく広く、できるだけ深くをモットーにしています。俗に「器用貧乏」「中途半端」「下手の横好き」といわれる人種です。

ロシアの地理（交通）面白すぎるので（特にシベリア）どんどん訳していきたいですが、特筆性に欠けるような気がして筆が進みません。

御迷惑をおかけすることがあるかもしれませんが、よろしくお願いします。

やるやつ[編集]

http://www.zakonprost.ru/content/base/part/718961

ロシア語の勉強

川

鉄道

ブラバナ・レナ（駅）（ロシア語版）

都市

道路星印はロシア語版なし米印はsandboxに下書きあり道路に特筆性はあるのでしょうか…

やったやつ[編集]

参考[編集]

Template:Cite web - {{Cite web |url= |title= |accessdate= }}
アムール州の人口統計(2014) - “2014年1月1日時点でのアムール地域の都市部と農村部の集落の推定人口” (PDF). ロシア統計局. 2014年9月23日閲覧。
アムール州の人口統計(2012) -“2012年1月1日時点でのアムール地域の常住人口” (PDF). アムール州立大学図書館. 2014年9月23日閲覧。
サハ共和国の人口統計(2010-2014) - 「“Численность населения по муниципальным образованиям республики（サハ共和国の市町村別人口）”. 連邦国家統計局（ロシア語版、英語版））. 2014年9月22日閲覧。（ロシア語）」
1959年ソ連国勢調査 - “1959年ソ連国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
1970年ソ連国勢調査 - “1970年ソ連国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
1979年ソ連国勢調査 - “1979年ソ連国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
1989年ソ連国勢調査 - “1989年ソ連国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
2002年全ロシア国勢調査 - “2002年全ロシア国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
2010年全ロシア国勢調査 - “2010年全ロシア国勢調査”. ロシア国立研究大学経済高等学院（ロシア語版）. 2014年9月23日閲覧。
スコボロジノの参考 -“私の都市スコボロジノ”. 2014年9月23日閲覧。
[1]
“ロシアの司法制度と法律用語”. 小森田秋夫. 2018年7月24日閲覧。
“道路の一覧について”. ロシア連邦. 2018年7月24日閲覧。 - ロシア連邦政府政令2010年10月17日No.928 (最終改定2018年2月21日No.180)一般に使用される自動車道路のリストについて(？直訳)

ロシア国立研究大学経済高等学院について[編集]

正式名称Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» 。直訳では国立研究大学 «経済学の高等学校» 。ロシア語版ではВысшая школа экономики 直訳すると経済学の高等学校。英語版の記事ではNational Research University – Higher School of Economics。ということで日本語になんて訳したらええんやと思っていたら、とある教授のブログにてロシア国立大学経済高等学校という表記を発見しそれを使用していたものの、京都大学では国立研究大学　高等経済学院、東北大学ではロシア国立高等経済学院 (HSE)、文科省ではロシア国立研究大学経済高等学院という名称を使用していることを確認し、そちらに切り替えることにした。たった一文字の、それほどクリティカルではない違いではあるが、一般的に高等学校と書いてしまうと語弊が出てきてしまうと判断した。無駄な編集ではないと思っているが編集履歴が煩雑化する恐れもあるのでつまり何が言いたいかというとごめんなさい。

バベル[編集]

河内弁

この利用者は河内弁を母語にしてると思ってんねやけど…方言バベル

en-1	This user is able to contribute with a basic level of English.

ja	この利用者は日本語を母語としています。

c-1

puts("この利用者は簡単なCを理解しています。");

perl-1

print "この利用者は簡単なPerlを理解しています。\n";

php-2

echo "この利用者はある程度のPHPを理解しています。";

html-3: <html><body><p>この利用者はHTMLを自在に操ります。</p></body></html>

英検
2級

この利用者は英検2級を持っています。I hold The STEP test 2nd Grade certificate. 英検Box

この利用者はApacheを使用してWebサーバを運用しています。

この利用者は主にYahoo! JAPANをインターネット検索に使用しています。

この利用者は自衛隊に敬意を表します。