南ンデベレ語
南ンデベレ語 | |
---|---|
Isindebele | |
話される国 | 南アフリカ共和国 |
話者数 | 109万人(2011年) |
言語系統 | |
表記体系 | ラテン文字 |
公的地位 | |
公用語 | 南アフリカ共和国 |
統制機関 | なし |
言語コード | |
ISO 639-1 |
nr |
ISO 639-2 |
nbl |
ISO 639-3 |
nbl |
南ンデベレ語 (みなみンデベレご、 South Ndebele) は、ニジェール・コンゴ語族のベヌエ・コンゴ語群のバントゥー語群ングニ諸語に属す、南アフリカ共和国のプレトリア北東で話される言語である。ジンバブエの北ンデベレ語は近縁だが異なる言語である[1]。
歴史
[編集]現在のンデベレ人の中核を成すクマロ人 (Khumalo) は、当初クワズール・ナタール州に住んでいたが、1822年、シャカ王率いるズールー人から攻撃を受け、ムズィリカズィ (Mzilikazi) に従って北の南アフリカ高原地帯に逃げた。1938年、多くはさらに北に逃げ、ジンバブエに定着してンデベレ王国を築いた。この人々の言語が北ンデベレ語である。一方、高原地帯のプレトリア北東に残った人々の言語が南ンデベレ語である[1]。両言語は分岐から一世紀も経っていないが、音韻、文法で違いが現れている。
現在、南アフリカ共和国の公用語の一つである。
音韻
[編集]ズールー語やコサ語と同様、吸着音を持つ。母音は a, e, i, o, u の 5 個である[1]。
北ンデベレ語にはない歯茎ふるえ音 [r] および無声軟口蓋摩擦音 [x] がある[1]。
母音
[編集]前舌 | 後舌 | |
---|---|---|
狭 | i [i] | u [u] |
中央 | e [e~ɛ] | o [o~ɔ] |
開 | a [a] |
子音
[編集]両唇 | 歯茎 | 後部歯茎/ 硬口蓋 |
軟口蓋 | 声門 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
中線音 | 側面音 | ||||||
破裂 | 放出 | p [pʼ] | t [tʼ] | k [kʼ] | |||
有気 | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | ||||
無声音 | bh [b̥] | d [d̥] | ɡ [ɡ̊] | ||||
前鼻音 | mp [ᵐp] | nt [ⁿt] | nk [ᵑk] | ||||
前鼻音(有声) | mb [ᵐb] | nd [ⁿd] | ng [ᵑɡ] | ||||
入破音 | b [ɓ] | ||||||
歯擦 | 放出 | ts [tsʼ] | tl [tɬʼ] | tj [tʃʼ] | kg [kxʼ] | ||
有気 | tsh [tsʰ] | tlh [tɬʰ] | tjh [tʃʰ] | kgh [kxʰ] | |||
有声 | dz [dz] | ||||||
無声 | j [d̥ʒ] | ||||||
前鼻音 | nj [ᶮdʒ] | ||||||
摩擦 | 無声 | f [f] | s [s] | hl [ɬ] | rh [x] | ||
有声 | v [v] | z [z] | dl [ɮ] | h [ɦ] | |||
前鼻音 | mf [ᶬf] | ||||||
前鼻音(有声) | mv [ᶬv] | ||||||
有気 | dlh [ɮʰ] | ||||||
鼻音 | m [m] | n [n] | ny [ɲ] | ngh [ŋ] | |||
流音 | r [r] | l [l] | |||||
半母音 | w [w] | y [j] |
子音「nt」、「nd」、「k」、「mf」、および「mv」は、多くの場合、[d̥r dr k̬ ɱp̪fʼ ɱb̪v]の異音になる。
クリック音
[編集]歯 | 後部歯茎 | 側面 | ||
---|---|---|---|---|
無声 | 無気 | c [ᵏǀ] | q [ᵏ!] | x [ᵏǁ] |
有気 | ch [ᵏǀʰ] | qh [ᵏ!ʰ] | ||
有声 | 無気 | gc [ᶢǀ] | gq [ᶢ!] | |
有気 | nc [ᵑǀ] | nq [ᵑ!] | nx [ᵑǁ] |
文法
[編集]
名詞
[編集]南ンデベレの名詞は、接頭辞と語幹という2つの重要な部分で構成される。 接頭辞を使用すると、名詞を名詞クラスにグループ化し、連続した番号が付けられ、他のバントゥー語群との比較が容易になる。以下の表は、単数と複数のペアに従って整理された南ンデベレの名詞クラスの概要を示す。
名詞クラス | 単数 | 複数 |
---|---|---|
1/2 | um(u)-1 | aba-, abe- |
1a/2a | u- | abo- |
3/4 | um(u)-1 | imi- |
5/6 | i-, ili-, ilu- | ama- |
7/8 | is(i)- | iz(i)-, iiN- |
9/10 | iN- | iiN- |
14 | ubu-, ub-, utj- | |
15 | uku- | |
17 | uku- |
1 「umu-」は、単音節語幹の前の「um-」を置き換える。例:umuntu (人).
母音
[編集]動詞では、主語と目的語に次の接辞を使用する。
人称/ 名詞クラス |
接頭辞 | 接中辞 |
---|---|---|
1st sing. | ngi- | -ngi- |
2nd sing. | u- | -wu- |
1st plur. | si- | -si- |
2nd plur. | ni- | -ni- |
1 | u- | -m(u)- |
2 | ba- | -ba- |
3 | u- | -m(u)- |
4 | i- | -yi- |
5 | li- | -li- |
6 | a- | -wa- |
7 | si- | -si- |
8 | zi- | -zi- |
9 | i- | -yi- |
10 | zi- | -zi- |
14 | bu- | -bu- |
15 | ku- | -ku- |
17 | ku- | -ku- |
reflexive | -zi- |