山中節
山中節（やまなかぶし）は石川県加賀市山中温泉の民謡。北前船の船頭たちが寄港地で覚えた各地の俗謡を湯治で訪れた当地で歌ったことを起源とすると言われている。現代に伝わる代表的な歌詞としては1908年（明治41年）以降に採録された。山中温泉では毎年9月に「日本海民謡祭山中節全国コンクール」、「山中節道中流し」、「こいこい祭」などで聞くことができる[1]。
歴史
[編集]起源
[編集]江戸時代の中期、元禄期に起源があるとされるが、現在の山中節と同じ七七七五調の俗謡形式がすでに確立されていたこと以外に、山中節の起源に関しては未だ不明な点が多い[1]。しかし、その頃から「湯座屋節」や「湯の廊下節」とも呼ばれ、日本三大民謡の一つとされている[2]。諸説あるが、石川県加賀市の橋立や瀬越などの北前船の船頭たちが寄港地で覚えた俗謡（江差追分、松前追分、出雲節など）を湯治で訪れた山中温泉で歌い、それを浴衣娘（ゆかたべ）と呼ばれる女中が山中訛りでまねた歌が山中節の起源とする説がある[1]。この頃の山中節は定まった歌い方が無く、歌詞も思い思いに作られた。[3]
明治時代
[編集]「明治初期、地元芸妓達で山中節娘踊りが作られた[4]」とある通り、お座敷芸としての山中節が形作られるうえで明治時代の芸妓らによる尽力が大きい。また、「湯座屋節」「湯の廊下節」「あてうたのいいやんこ」などと呼ばれていた俗謡の歌詞が初めて、1908年（明治41年）に発行された『加賀志徴』で山中俗謡として2句採録された[5]。
大正時代
[編集]1923年（大正12年）に、松竹株式会社の配給でトーキー映画、小沢得二監督『山中小唄』が制作された。湯女と宿の若主人との悲恋をテーマにした映画で、山中節を録音挿入した。本作で挿入歌として「山中節」と名付けられた[6]。同映画は関東大震災の1ヶ月後の1923年10月10日に封切りされ、東京の映画館で上映の際、力弥という芸妓が山中節を披露した。[7]
1925年（大正14年）に発行された『石川県江沼郡史』に「山中節」として18句と楽譜が採録された[5]。
昭和時代以降
[編集]山中節を「正調山中節」として確立した山中温泉の芸妓に、山中節初代米八（本名・安實清子）がいる。1909年（明治42年）に生まれ、18歳のとき「米八」の名前で芸妓としてデビューし[8]、米八名義でレコードを18枚リリースした。うち13枚は山中節が確認されている[9]。
初代米八が初めて三味線を取り入れて[3]、ラジオ放送で一定時間内で歌い上げる定型を作り上げた[10]。1973年（昭和48年）、山中節保存会により初代米八による山中節が「正調山中節」として認定された[11]。また、これまでの山中節の伝承・普及に貢献し、座敷歌への昇華させたことから、米八が第15回伝統文化ポーラ特賞を1995年（平成6年）に受賞した[12][13]。
代表的な歌詞
[編集]1908年（明治41年）発行の
アー忘れしゃんすな山中道を
東ゃ松山西ゃ薬師アーこよいも来ぬかと月黒谷の
ぐちを岩間の水の音アー薬師山から生水を見れば
シシが水くむほどのよさアー桂地蔵さんにわしゃはずかしや
別れ涙の顔見せにとんで行きたいコオロギの茶屋
恋のかけ橋二人づれアーかさを忘れて二天の茶屋で
西がくもれば思いだすアー山が違うて山中見えぬ
山中恋しや山僧やアー谷にゃ水音峰にはあらし
あいの山中海のにおいアー桂清水で手ぬぐい拾うた
これも山中湯の流れアー送りましょうか送られましょか
せめて二天の橋までもアーお前見そめた去年の五月
五月ショウブの湯の中でアーゆかた肩にかけ戸板にもたれ
足でろの字を書くわいなアー薬師山から湯座屋を見れば
シシが髪ゆうて身をやつすアー鉄砲かついできた山中で
アー加賀の山中おそろしとこよ
シシもうたずにから戻り
夜の夜中にシシが出る—読売新聞(1961)より[14]
特徴
[編集]山中温泉の中心街では、日中に山中節が流れているほか、公共浴場である山中温泉菊の湯前の広場にある時計台で「こいこい音頭」を聞くことができる。その他、山中節を聞くことができる機会として、毎年9月に開催される「日本海民謡祭山中節全国コンクール」、「山中節道中流し」、「こいこい祭」などがある。「山中節道中流し」では、三味線演奏家、本條秀太郎氏、本條流一門と地元山中温泉の人たち300人余りが、三味線と胡弓を弾き、踊りながら、初秋の温泉街を練り歩く[15]。
1962年（昭和37年）11月16日に加賀市指定文化財無形民俗文化財に指定された[16]。
| 員数 | 所有者 | 所在地 | 指定年月日 |
|---|---|---|---|
| 1件 | 山中節振興会 | 山中温泉薬師町 | 昭和37年11月16日 |
その他
[編集]森光子はラジオ番組で2000年頃「山中節は民謡の中で一番好き」と語り「森光子一座記念館」開館につながった。
脚注
[編集]- ^ a b c 『山中町史（完結編）』加賀市 山中温泉支所、2006年3月31日、228-229頁。
- ^ 河畑邦次「渓谷美 温泉・山中漆器・山中節の町」『Shokokai : 地域を結ぶ総合情報誌』第4巻第37号、1996年、47頁。
- ^ a b 石川県山中町教育委員会社会教育課長補佐 西島明正『文部時報 = The monthly journal of Monbusho (1413)』文部省、1994年4月、43頁。
- ^ 『日本民謡全集３ 関東・中部編』雄山閣出版、1975年9月15日、188頁。
- ^ a b 『加賀ふるさと検定テキスト 加賀市歴史文化学習帳 II 自然・動植物・民俗・文化財編』加賀市文化財総合活用事業実行委員会、2014年10月10日、55頁。
- ^ 『えのくに 第27号』江沼地方史研究会、1982年4月18日、15頁。
- ^ 『山中節の四季』ゆけむり書房、2020年12月1日、5頁。
- ^ 『加賀ふるさと人物事典』加賀市文化財総合活用実行委員会、2018年2月28日、36頁。
- ^ 山中温泉ゆけむり倶楽部 著、山中節覚え書編集部会 編『山中節覚え書』ゆけむり書房、2018年11月1日、69頁。
- ^ 『山中町史 完結編』加賀市、2006年3月31日、228頁。
- ^ 『加賀ふるさと人物事典』加賀市文化財総合活用事業実行委員会、2018年2月28日、36頁。
- ^ 「＜特集＞ 「第15回伝統文化ポーラ賞」」『伝統と文化』第20巻、1996年7月、35頁。
- ^ 表彰については、三代・米八が代理で受け取った
- ^ 「歌のふるさと "シシ"は出ないがにぎわう温泉地 文字どおりの山の中」『読売新聞』1961年3月7日、夕刊 4項。
- ^ “山中節道中流し”. アソビュー株式会社. 2024年6月1日閲覧。
- ^ “指定文化財一覧／加賀市”. 加賀市. 2024年6月1日閲覧。