底抜けふんだりけったり

底抜けふんだりけったり
Money from Home
監督	ジョージ・マーシャル
脚本	ハル・カンター
原案	デイモン・ラニアン
製作	ハル・B・ウォリス
出演者	ディーン・マーティン ジェリー・ルイス
音楽	リー・ハーライン
撮影	ダニエル・ファップ
配給	パラマウント映画
公開	1953年12月31日 1957年11月3日
上映時間	100分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	350万ドル

『底抜けふんだりけったり』（原題：Money from Home）は、1953年に公開されたジェリー・ルイスとディーン・マーティン主演のアメリカ合衆国のコメディ映画。日本での初公開時の題は『ふんだりけったり』。

底抜けシリーズの一つであり、シリーズ中で唯一3D立体映画として製作されたものの、技術的な問題から多くの国や地域で2D作品として公開された。また、シリーズ初のカラー作品でもある。

ストーリー

ブロードウェイに巣食うノミ屋のネルスンは、同業者のジャンボーから、フィリスが所有する馬を出場させないようにしろと脅される。 ネルスンはいとこで獣医見習のバージルを連れ、フィリスの馬に薬物を盛らせようとする。路銀を失った2人はフィリスの馬の騎手を務めるバーティを捕まえて監禁し、バージルがバーティに、ネルスンがマネージャーに成りすましてフィリスと接触する。ところが、フィリスに一目ぼれしたネルスンはジャンボーを裏切ることを決断する。一方、近所の動物病院のオータムは、フィリスの馬に金を賭けて建築費の工面を考えていたところ、バージルと出会って親しくなる。

そして、レース当日、ネルスンらの裏切りを知ったジャンボーは妨害を実行するが、ネルスンらの活躍によって最終的にフィリスの馬が優勝した。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		フジテレビ版
ネルソン	ディーン・マーティン	羽佐間道夫
バージル	ジェリー・ルイス	近石真介
フィリス	マージー・ミラー	池田昌子
オータム	パトリシア・クローリー	安田千永子
ジャンボ(ボス)	シェルドン・レナード	渡部猛
バーティー	リチャード・ヘイデン	八奈見乗児
キッド	ロバート・ストラウス	相模太郎
プレストン	ジェラルド・モール	小林清志
不明 その他		石森達幸 石井敏郎 清川元夢 藤本譲 田中康郎 立壁和也
演出		春日正伸
翻訳		飯嶋永昭
効果
調整
制作		東北新社
解説		高島忠夫
初回放送		1974年2月8日 『ゴールデン洋画劇場』

スタッフ

• 監督：ジョージ・マーシャル
• 製作：ハル・B・ウォリス
• 原作：デイモン・ラニヨン
• 脚本：ハル・カンター
• 脚色：ジェームズ・B・アラダイス、ハル・カンター
• 撮影：ダニエル・L・ファップ
• 音楽：リー・ハーライン

外部リンク

• 底抜けふんだりけったり - allcinema
• ふんだりけったり - KINENOTE
• Money From Home - IMDb（英語）