いかづちSqueakの投稿記録

2024年10月18日 (金)

• 14:112024年10月18日 (金) 14:11 差分 履歴 +10 肝吸い 編集の要約なし 最新

2024年9月24日 (火)

• 16:472024年9月24日 (火) 16:47 差分 履歴 −6 ビエネッタ Acount2021 (会話) による ID:99317788 の版を取り消し 最新 タグ: 取り消し

2024年7月31日 (水)

• 08:362024年7月31日 (水) 08:36 差分 履歴 −3 電気電子廃棄物指令 →概要: たぶん誤記訂正 最新

2024年7月25日 (木)

• 08:402024年7月25日 (木) 08:40 差分 履歴 +3 ゴレイ符号 →ゴレイ符号の応用例: 誤訳訂正 最新

2024年6月30日 (日)

• 16:582024年6月30日 (日) 16:58 差分 履歴 −780 メッカ →宗教的意義: 無意味な図を削除

2024年6月11日 (火)

• 05:002024年6月11日 (火) 05:00 差分 履歴 +42 ベトナムの人名 →その他: tranをトランはまあ誤読と言えるが、nguyenをニューエン等は誤読ではなかろう

2024年4月8日 (月)

• 05:052024年4月8日 (月) 05:05 差分 履歴 −36 スターリンク 編集の追いつかない「最後の打ち上げ」を削除

2024年4月5日 (金)

• 08:392024年4月5日 (金) 08:39 差分 履歴 −12 Anaconda (Pythonディストリビューション) →概要 最新

2024年3月20日 (水)

• 12:452024年3月20日 (水) 12:45 差分 履歴 +37 メジャーリーグベースボール 編集の要約なし

2024年3月19日 (火)

• 00:532024年3月19日 (火) 00:53 差分 履歴 +15 栄養カスケード 編集の要約なし 最新

2024年2月9日 (金)

• 17:272024年2月9日 (金) 17:27 差分 履歴 +305 リットル 編集の要約なし

2024年1月26日 (金)

• 09:192024年1月26日 (金) 09:19 差分 履歴 −877 Template:要検証/doc 英語版09:19, 13 April 2017‎ (775197616)の編集に合わせ、ガイドラインで扱うべき内容を削除。

2024年1月16日 (火)

• 09:052024年1月16日 (火) 09:05 差分 履歴 −8 ボロメータ →素粒子物理学への応用

2024年1月12日 (金)

• 09:432024年1月12日 (金) 09:43 差分 履歴 −4 繊維補強コンクリート →概要

2023年12月20日 (水)

• 04:472023年12月20日 (水) 04:47 差分 履歴 −1 蒸気船ウィリー →著作権

2023年11月30日 (木)

• 10:482023年11月30日 (木) 10:48 差分 履歴 +12 Network Time Protocol →{{anchors|2036年問題}}タイムスタンプ: 誤訳訂正、ただしよい言い回し思いつかず

2023年11月10日 (金)

• 07:582023年11月10日 (金) 07:58 差分 履歴 −6 有限会社 (ドイツ) 欧米語における/ŋ/を「ング」で転写することは一般的である一方、「ン(グ)」表記は一般的でなく意図が分かりづらいため括弧を外す タグ: 手動差し戻し

2023年10月30日 (月)

• 09:202023年10月30日 (月) 09:20 差分 履歴 −10 減衰波 誤訳訂正 最新

2023年10月23日 (月)

• 08:302023年10月23日 (月) 08:30 差分 履歴 0 Universal Flash Storage →概要: おそらく誤訳と思われる箇所を自然な解釈に

2023年10月16日 (月)

• 05:182023年10月16日 (月) 05:18 差分 履歴 +2 m デ・アーキテクチュラ 誤字訂正

2023年10月10日 (火)

• 17:062023年10月10日 (火) 17:06 差分 履歴 −31 アメリシウムの同位体 誤訳訂正、恣意的な区切りを除去 最新
• 15:402023年10月10日 (火) 15:40 差分 履歴 +22 宇宙英雄ペリー・ローダン 編集の要約なし

2023年10月9日 (月)

• 09:272023年10月9日 (月) 09:27 差分 履歴 +30 レプトン (素粒子) 編集の要約なし

2023年9月15日 (金)

• 05:572023年9月15日 (金) 05:57 差分 履歴 0 シリアルATA 一般的な翻字に

2023年7月25日 (火)

• 06:152023年7月25日 (火) 06:15 差分 履歴 +32 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス 誤訳訂正+要出典

2023年6月1日 (木)

• 03:432023年6月1日 (木) 03:43 差分 履歴 −22 m メモリオーダリング →実行時メモリオーダリング

2023年5月25日 (木)

• 16:512023年5月25日 (木) 16:51 差分 履歴 +5 配偶システム →レック型一夫多妻

2023年5月17日 (水)

• 07:172023年5月17日 (水) 07:17 差分 履歴 −3 アナモルフィックレンズ 2400:2410:B0C1:CF00:44CF:21EE:5EA9:C616 (会話) による ID:93201475 の版を取り消し 異表記の誤った書き換えにより文章が成り立たなくなっている。 タグ: 取り消し

2023年5月11日 (木)

• 07:422023年5月11日 (木) 07:42 差分 履歴 −4 磁場閉じ込め方式 →方式による区分 最新

2023年3月8日 (水)

• 05:272023年3月8日 (水) 05:27 差分 履歴 +32 光造形法 編集の要約なし

2023年2月13日 (月)

• 16:562023年2月13日 (月) 16:56 差分 履歴 0 ガス 編集の要約なし

2023年1月10日 (火)

• 09:272023年1月10日 (火) 09:27 差分 履歴 −6 ランベルトの余弦則 →照度、光束のピーク値との関連: 誤訳訂正 最新

2023年1月6日 (金)

• 08:532023年1月6日 (金) 08:53 差分 履歴 +44 IEEE 754 →文字列表現

2022年10月27日 (木)

• 06:032022年10月27日 (木) 06:03 差分 履歴 −8 プロジェクト:航空/物理単位 「=」と「≈」の使い分けが正しくなく、修正も困難であったため、誤解を招かないよう使い分けを除去した。 最新

2022年10月21日 (金)

• 04:252022年10月21日 (金) 04:25 差分 履歴 −41 X87 誤訳訂正

2022年8月25日 (木)

• 02:132022年8月25日 (木) 02:13 差分 履歴 −6 Versatile Video Coding →ライセンス: たぶん誤訳修正

2022年8月1日 (月)

• 05:112022年8月1日 (月) 05:11 差分 履歴 −499 Adler-32 英語版の古い実装に基づいていた内容を削除
• 05:102022年8月1日 (月) 05:10 差分 履歴 +53 Adler-32 編集の意図を示すための一時的な誤訳訂正バージョン

2022年7月29日 (金)

• 02:432022年7月29日 (金) 02:43 差分 履歴 +54 Spectral Band Replication 編集の要約なし 最新

2022年4月16日 (土)

• 20:562022年4月16日 (土) 20:56 差分 履歴 +198 Vulkan (API) 編集の要約なし

2021年9月8日 (水)

• 16:432021年9月8日 (水) 16:43 差分 履歴 −118 Vulkan (API) 二次資料の意味を取り違えていませんか? 一次資料に書いていないことを根拠なく書くのは新たな一次資料でしょう。信頼性も疑問です。有効な出典がないので可能性をすべて書くか何も書かないかの2択となります。 タグ: 差し戻し済み

2021年9月5日 (日)

• 10:372021年9月5日 (日) 10:37 差分 履歴 +686 Vulkan (API) Sygh (会話) による ID:85380447 の版を取り消し 公式ではないニュース媒体の記載であり意味を持たない。 タグ: 取り消し 差し戻し済み

2021年9月4日 (土)

• 17:102021年9月4日 (土) 17:10 差分 履歴 +686 Vulkan (API) vulkanという単語についてドイツ語のみが挙げられるのは不自然であったため他の可能性を追加。 タグ: 差し戻し済み

2021年8月31日 (火)

• 12:352021年8月31日 (火) 12:35 差分 履歴 −28 アストロノーカ 英語圏で発売された情報が見つからなかったため出典の無い「英題」を削除。

2021年7月3日 (土)

• 05:212021年7月3日 (土) 05:21 差分 履歴 +112 安息角 →土質力学・粉体工学

2021年6月30日 (水)

• 12:402021年6月30日 (水) 12:40 差分 履歴 0 段落記号 訳を修正

2021年3月8日 (月)

• 14:002021年3月8日 (月) 14:00 差分 履歴 −68 グロッシュの法則 出典に書かれていない内容を削除。

2021年2月28日 (日)

• 06:542021年2月28日 (日) 06:54 差分 履歴 +179 モバイルアダプタGB 現在の状況に合わせ更新、他。

2021年2月12日 (金)

• 14:532021年2月12日 (金) 14:53 差分 履歴 +629 フラッシュADC バブルエラー訂正について 最新 タグ: ビジュアルエディター

2021年2月11日 (木)

• 08:422021年2月11日 (木) 08:42 差分 履歴 +97 ボリュームレンダリング →ハードウェアアクセラレーション: 意味の取れなかった文を現在の英語版を参考に改定。また「近年」に説明を付けた。