コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

2008年バレーボール・ワールドリーグ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

2008年バレーボール・ワールドリーグ英語: FIVB World League 2008)は、2008年6月13日から7月27日にかけて開催された、国際バレーボール連盟主催の第19回バレーボール・ワールドリーグ。出場国は16カ国。決勝ラウンドはブラジルリオデジャネイロで行われた。アメリカが初優勝を飾った。

出場国

[編集]

インターコンチネンタル・ラウンド

[編集]

各グループの3チームとホーム・アンド・アウェー方式(ホーム2試合、アウェイ2試合)の4回戦総当たりを12試合行う。6チームが決勝ラウンドへ進出する。

  • 各グループの上位1チームが決勝ラウンド進出。
Pool A・ブラジルの旗 ブラジル、Pool B・ロシアの旗 ロシア、Pool C・アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国、Pool D・ポーランドの旗 ポーランド

Pool A

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 ブラジルの旗 ブラジル 22 12 10 2 1,119 1,003 1.116 34 14 2.429
2 セルビアの旗 セルビア 19 12 7 5 1,108 1,078 1.028 29 21 1.381
3 フランスの旗 フランス 18 12 6 6 1,020 1,041 0.980 21 25 0.840
4 ベネズエラの旗 ベネズエラ 13 12 1 11 937 1,062 0.882 10 34 0.294
試合日 チーム セット 得 点 総得点 開催地
1 2 3 4 5
6月14日 ブラジルの旗 ブラジル×セルビアの旗 セルビア 3 - 2 22-25 25-23 25-18 23-25 15-11 110-102 サンパウロ市
6月14日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×フランスの旗 フランス 2 - 3 23-25 25-23 20-25 25-23 11-15 104-111 カラカス
6月15日 ブラジルの旗 ブラジル×セルビアの旗 セルビア 3 - 2 23-25 25-19 24-26 25-23 15-11 112-104 サンパウロ市
6月15日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×フランスの旗 フランス 0 - 3 22-25 19-25 25-27 - - 66-77 カラカス
6月20日 フランスの旗 フランス×ブラジルの旗 ブラジル 3 - 2 25-22 23-25 25-23 22-25 15-13 110-108 パリ
6月21日 フランスの旗 フランス×ブラジルの旗 ブラジル 0 - 3 29-31 21-25 17-25 - - 67-81 パリ
6月21日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×セルビアの旗 セルビア 3 - 1 25-20 19-25 25-23 25-22 - 94-90 カラカス
6月22日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×セルビアの旗 セルビア 0 - 3 21-25 21-25 18-25 - - 60-75 カラカス
6月27日 フランスの旗 フランス×セルビアの旗 セルビア 3 - 1 17-25 25-20 25-23 25-20 - 92-88 リヨン
6月28日 フランスの旗 フランス×セルビアの旗 セルビア 0 - 3 20-25 31-33 19-25 - - 70-83 リヨン
6月28日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×ブラジルの旗 ブラジル 1 - 3 25-16 22-25 21-25 19-25 - 87-91 カラカス
6月29日 ベネズエラの旗 ベネズエラ×ブラジルの旗 ブラジル 1 - 3 25-23 29-31 13-25 20-25 - 87-104 カラカス
7月4日 セルビアの旗 セルビア×ブラジルの旗 ブラジル 2 - 3 25-17 25-21 21-25 21-25 8-15 100-103 ベオグラード
7月4日 フランスの旗 フランス×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 1 25-23 25-13 20-25 25-18 - 95-79 トゥールーズ
7月5日 フランスの旗 フランス×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 1 25-20 20-25 25-20 25-22 - 95-87 トゥールーズ
7月6日 セルビアの旗 セルビア×ブラジルの旗 ブラジル 3 - 2 20-25 18-25 25-23 25-20 15-11 103-104 ノヴィ・サド
7月11日 セルビアの旗 セルビア×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 0 25-22 25-23 25-16 - - 75-61 ベオグラード
7月12日 ブラジルの旗 ブラジル×フランスの旗 フランス 3 - 0 25-22 25-17 27-25 - - 77-64 ベロオリゾンテ
7月13日 ブラジルの旗 ブラジル×フランスの旗 フランス 3 - 0 25-17 25-21 25-19 - - 75-57 ベロオリゾンテ
7月13日 セルビアの旗 セルビア×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 1 18-25 25-20 27-25 25-20 - 95-90 ニシュ
7月18日 ブラジルの旗 ブラジル×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 0 25-23 25-16 29-27 - - 79-66 ゴイアニア
7月18日 セルビアの旗 セルビア×フランスの旗 フランス 3 - 2 23-25 18-25 25-21 25-19 15-8 106-98 ニシュ
7月19日 ブラジルの旗 ブラジル×ベネズエラの旗 ベネズエラ 3 - 0 25-19 25-20 25-17 - - 75-56 ゴイアニア
7月19日 セルビアの旗 セルビア×フランスの旗 フランス 3 - 1 25-20 25-22 12-25 25-17 - 87-84 ベオグラード

Pool B

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 ロシアの旗 ロシア 22 12 10 2 1,173 1,110 1.057 33 17 1.941
2 イタリアの旗 イタリア 20 12 8 4 1,220 1,177 1.037 30 22 1.364
3 キューバの旗 キューバ 17 12 5 7 1,093 1,094 0.999 21 27 0.778
4 大韓民国の旗 韓国 13 12 1 11 1,097 1,202 0.913 17 35 0.486
試合日 チーム セット 得 点 総得点 開催地
1 2 3 4 5
6月13日 キューバの旗 キューバ×イタリアの旗 イタリア 3 - 2 25-22 31-33 25-20 22-25 17-15 120-115 ハバナ
6月14日 大韓民国の旗 韓国×ロシアの旗 ロシア 2 - 3 29-31 25-16 25-18 23-25 14-16 116-106 水原市
6月14日 キューバの旗 キューバ×イタリアの旗 イタリア 1 - 3 24-26 27-29 26-24 20-25 - 97-104 ハバナ
6月15日 大韓民国の旗 韓国×ロシアの旗 ロシア 1 - 3 25-22 19-25 22-25 21-25 - 87-97 水原市
6月20日 キューバの旗 キューバ×ロシアの旗 ロシア 1 - 3 25-21 21-25 20-25 21-25 - 87-96 ハバナ
6月21日 大韓民国の旗 韓国×イタリアの旗 イタリア 2 - 3 25-23 21-25 25-22 17-25 11-15 99-110 蔚山広域市
6月21日 キューバの旗 キューバ×ロシアの旗 ロシア 0 - 3 17-25 21-25 22-25 - - 60-75 ハバナ
6月22日 大韓民国の旗 韓国×イタリアの旗 イタリア 2 - 3 25-23 25-22 15-25 19-25 9-15 93-110 蔚山広域市
6月26日 イタリアの旗 イタリア×ロシアの旗 ロシア 3 - 1 27-25 25-23 24-26 25-21 - 101-95 フィレンツェ
6月27日 キューバの旗 キューバ×大韓民国の旗 韓国 3 - 1 25-13 23-25 25-22 25-15 - 98-75 ハバナ
6月28日 キューバの旗 キューバ×大韓民国の旗 韓国 3 - 0 25-22 25-23 25-19 - - 75-64 ハバナ
6月28日 イタリアの旗 イタリア×ロシアの旗 ロシア 1 - 3 24-26 25-19 22-25 20-25 - 91-95 ローマ
7月4日 ロシアの旗 ロシア×キューバの旗 キューバ 3 - 1 25-21 25-22 22-25 25-22 - 97-90 カザン
7月4日 イタリアの旗 イタリア×大韓民国の旗 韓国 3 - 1 22-25 28-26 25-20 25-23 - 100-94 トリエステ
7月5日 ロシアの旗 ロシア×キューバの旗 キューバ 3 - 1 25-17 18-25 25-20 25-20 - 93-82 カザン
7月5日 イタリアの旗 イタリア×大韓民国の旗 韓国 3 - 1 23-25 25-20 25-22 25-22 - 98-89 トリエステ
7月11日 ロシアの旗 ロシア×イタリアの旗 イタリア 3 -1 25-27 25-21 25-22 25-20 - 100-90 カザン
7月12日 大韓民国の旗 韓国×キューバの旗 キューバ 1 - 3 25-21 23-25 18-25 19-25 - 85-96 全州市
7月12日 ロシアの旗 ロシア×イタリアの旗 イタリア 3 - 2 25-20 24-26 27-29 25-22 15-12 116-109 カザン
7月13日 大韓民国の旗 韓国×キューバの旗 キューバ 2 - 3 16-25 25-22 25-22 20-25 12-15 98-109 全州市
7月18日 ロシアの旗 ロシア×大韓民国の旗 韓国 3 - 1 22-25 25-23 25-23 26-24 - 98-95 ハンティ・マンシースク
7月18日 イタリアの旗 イタリア×キューバの旗 キューバ 3 - 1 21-25 25-23 25-21 25-21 - 96-90 トリノ
7月19日 ロシアの旗 ロシア×大韓民国の旗 韓国 2 - 3 25-20 25-17 19-25 23-25 13-15 105-102 ハンティ・マンシースク
7月20日 イタリアの旗 イタリア×キューバの旗 キューバ 3 - 1 25-20 21-25 25-21 25-23 - 96-89 モンツァ

Pool C

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 21 12 9 3 1,105 982 1.125 32 15 2.133
2 ブルガリアの旗 ブルガリア 20 12 8 4 1,122 1,105 1.015 29 21 1.381
3 フィンランドの旗 フィンランド 16 12 4 8 1,057 1,129 0.936 19 30 0.633
4 スペインの旗 スペイン 15 12 3 9 1,030 1,098 0.938 17 31 0.548
試合日 チーム セット 得 点 総得点 開催地
1 2 3 4 5
6月13日 フィンランドの旗 フィンランド×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 1 - 3 18-25 19-25 25-23 20-25 - 82-98 エスポー
6月14日 ブルガリアの旗 ブルガリア×スペインの旗 スペイン 3 - 0 33-31 25-19 25-17 - - 83-67 ヴァルナ
6月14日 フィンランドの旗 フィンランド×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 0 - 3 20-25 19-25 16-25 - - 55-75 エスポー
6月15日 ブルガリアの旗 ブルガリア×スペインの旗 スペイン 3 - 1 19-25 25-18 25-22 25-13 - 94-78 ヴァルナ
6月20日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×ブルガリアの旗 ブルガリア 3 - 0 25-23 25-16 25-16 - - 75-55 ホフマン・エステーツ
6月21日 スペインの旗 スペイン×フィンランドの旗 フィンランド 3 - 2 21-25 19-25 25-19 25-20 15-10 105-99 バリャドリッド
6月21日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×ブルガリアの旗 ブルガリア 2 - 3 25-12 16-25 20-25 25-12 13-15 99-89 ホフマン・エステーツ
6月22日 スペインの旗 スペイン×フィンランドの旗 フィンランド 3 - 1 25-18 26-24 21-25 25-22 - 97-89 バリャドリッド
6月27日 スペインの旗 スペイン×ブルガリアの旗 ブルガリア 3 - 1 25-16 18-25 25-21 25-16 - 93-78 マドリード
6月27日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×フィンランドの旗 フィンランド 3 - 1 25-20 21-25 25-17 25-20 - 96-82 グリーンベイ
6月28日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×フィンランドの旗 フィンランド 3 - 1 25-17 22-25 25-18 25-18 - 97-78 グリーンベイ
6月29日 スペインの旗 スペイン×ブルガリアの旗 ブルガリア 2 - 3 25-17 27-29 25-15 23-25 10-15 110-101 マドリード
7月4日 フィンランドの旗 フィンランド×ブルガリアの旗 ブルガリア 0 - 3 26-28 28-30 19-25 - - 73-83 タンペレ
7月4日 スペインの旗 スペイン×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 2 - 3 23-25 22-25 31-29 25-20 16-18 117-117 マドリード
7月5日 フィンランドの旗 フィンランド×ブルガリアの旗 ブルガリア 3 - 2 22-25 17-25 25-22 25-21 17-15 106-108 タンペレ
7月6日 スペインの旗 スペイン×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 0 - 3 19-25 19-25 23-25 - - 61-75 マドリード
7月11日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×スペインの旗 スペイン 3 - 0 25-19 25-23 27-25 - - 77-67 ブルーミントン
7月12日 ブルガリアの旗 ブルガリア×フィンランドの旗 フィンランド 2 - 3 28-30 25-18 23-25 29-27 15-17 120-117 ヴァルナ
7月12日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×スペインの旗 スペイン 3 - 1 24-26 25-22 25-13 25-18 - 99-79 ブルーミントン
7月13日 ブルガリアの旗 ブルガリア×フィンランドの旗 フィンランド 3 - 1 26-24 25-19 18-25 25-22 - 94-90 ヴァルナ
7月18日 フィンランドの旗 フィンランド×スペインの旗 スペイン 3 - 2 25-21 23-25 23-25 25-23 15-11 111-105 タンペレ
7月18日 ブルガリアの旗 ブルガリア×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3 - 2 25-22 24-26 25-16 23-25 15-10 112-99 ヴァルナ
7月19日 フィンランドの旗 フィンランド×スペインの旗 スペイン 3 - 0 25-17 25-15 25-19 - - 75-51 タンペレ
7月19日 ブルガリアの旗 ブルガリア×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3 - 1 25-20 20-25 25-20 35-33 - 105-98 ヴァルナ

Pool D

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 ポーランドの旗 ポーランド 21 12 9 3 1,124 1,033 1.088 32 17 1.882
2 中華人民共和国の旗 中国 18 12 6 6 1,058 1,067 0.992 24 23 1.043
3 日本の旗 日本 17 12 5 7 1,108 1,150 0.963 22 28 0.786
4 エジプトの旗 エジプト 16 12 4 8 1,020 1,060 0.962 18 28 0.643
試合日 チーム セット 得 点 総得点 開催地
1 2 3 4 5
6月13日 エジプトの旗 エジプト×ポーランドの旗 ポーランド 3 - 2 25-19 14-25 22-25 25-22 15-12 101-103 アレクサンドリア
6月14日 中華人民共和国の旗 中国×日本の旗 日本 2 - 3 31-29 22-25 20-25 31-29 9-15 113-123 杭州市
6月14日 エジプトの旗 エジプト×ポーランドの旗 ポーランド 1 - 3 20-25 25-13 17-25 21-25 - 83-88 アレクサンドリア
6月15日 中華人民共和国の旗 中国×日本の旗 日本 3 - 2 22-25 25-16 25-19 22-25 15-12 109-97 杭州市
6月20日 エジプトの旗 エジプト×日本の旗 日本 3 - 1 30-32 25-21 25-22 25-21 - 105-96 アレクサンドリア
6月21日 中華人民共和国の旗 中国×ポーランドの旗 ポーランド 3 - 1 26-24 25-21 22-25 25-18 - 98-88 杭州市
6月21日 エジプトの旗 エジプト×日本の旗 日本 3 - 1 21-25 26-24 25-18 25-21 - 97-88 アレクサンドリア
6月22日 中華人民共和国の旗 中国×ポーランドの旗 ポーランド 2 - 3 26-24 15-25 25-22 19-25 12-15 97-111 杭州市
6月28日 日本の旗 日本×ポーランドの旗 ポーランド 0 - 3 14-25 12-25 22-25 - - 48-75 東京
6月28日 中華人民共和国の旗 中国×エジプトの旗 エジプト 3 - 1 25-22 25-19 20-25 25-23 - 95-89 杭州市
6月29日 日本の旗 日本×ポーランドの旗 ポーランド 3 - 2 29-31 18-25 25-19 25-21 15-11 112-107 東京
6月29日 中華人民共和国の旗 中国×エジプトの旗 エジプト 3 - 0 25-21 26-24 25-19 - - 76-64 杭州市
7月4日 ポーランドの旗 ポーランド×中華人民共和国の旗 中国 3 - 1 25-20 20-25 25-23 25-23 - 95-91 カトヴィツェ
7月5日 日本の旗 日本×エジプトの旗 エジプト 3 - 2 25-19 25-22 27-29 24-26 15-10 116-106 小牧市
7月5日 ポーランドの旗 ポーランド×中華人民共和国の旗 中国 3 - 1 25-22 19-25 25-21 25-23 - 94-91 カトヴィツェ
7月6日 日本の旗 日本×エジプトの旗 エジプト 3 - 1 26-24 20-25 25-20 25-20 - 96-89 小牧市
7月11日 エジプトの旗 エジプト×中華人民共和国の旗 中国 0 - 3 18-25 21-25 23-25 - - 62-75 カイロ
7月11日 ポーランドの旗 ポーランド×日本の旗 日本 3 - 1 21-25 25-23 25-18 25-18 - 96-84 ウッチ
7月12日 エジプトの旗 エジプト×中華人民共和国の旗 中国 3 - 0 25-15 25-22 25-17 - - 75-54 カイロ
7月12日 ポーランドの旗 ポーランド×日本の旗 日本 3 - 1 25-14 25-23 19-25 25-17 - 94-79 ウッチ
7月18日 ポーランドの旗 ポーランド×エジプトの旗 エジプト 3 - 0 25-21 25-21 25-16 - - 75-58 ポズナン
7月19日 日本の旗 日本×中華人民共和国の旗 中国 3 - 0 26-24 25-20 25-13 - - 76-57 大阪市
7月19日 ポーランドの旗 ポーランド×エジプトの旗 エジプト 3 - 1 25-20 25-23 23-25 25-23 - 98-91 ブィドゴシュチュ
7月20日 日本の旗 日本×中華人民共和国の旗 中国 1 - 3 20-25 21-25 29-27 23-25 - 93-102 大阪市

決勝ラウンド

[編集]

インターコンチネンタル・ラウンドを勝ち抜いた6チームが、決勝ラウンド開催地・リオデジャネイロへ集結し、2グループに分かれて1回戦総当たりを2試合行う。

  • 各グループの上位2チームが準決勝へ進出。
Pool E・1位ブラジルの旗 ブラジル、2位ロシアの旗 ロシア、Pool F・1位セルビアの旗 セルビア、2位アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国

Pool E

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 ブラジルの旗 ブラジル 4 2 2 0 150 110 1.364 6 0 MAX
2 ロシアの旗 ロシア 3 2 1 1 132 131 1.008 3 3 1.000
3 日本の旗 日本 2 2 0 2 110 151 0.728 0 6 0.000
試合日 チーム セット 得 点 総得点
1 2 3 4 5
7月23日 ロシアの旗 ロシア×ブラジルの旗 ブラジル 0 - 3 23-25 18-25 15-25     56-75
7月24日 日本の旗 日本×ロシアの旗 ロシア 0 - 3 14-25 24-26 18-25     56-76
7月25日 ブラジルの旗 ブラジル×日本の旗 日本 3 - 0 25-16 25-23 25-15     75-54

Pool F

[編集]
順位 チーム 勝点 試合数 得点 失点 得点率 得セット 失セット セット率
1 セルビアの旗 セルビア 4 2 2 0 150 114 1.316 6 0 MAX
2 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3 2 1 1 168 182 0.923 3 5 0.600
3 ポーランドの旗 ポーランド 2 2 0 2 162 184 0.880 2 6 0.333
試合日 チーム セット 得 点 総得点
1 2 3 4 5
7月23日 セルビアの旗 セルビア×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3 - 0 25-23 25-19 25-17     75-59
7月24日 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国×ポーランドの旗 ポーランド 3 - 2 25-18 23-25 27-25 18-25 16-14 109-107
7月25日 ポーランドの旗 ポーランド×セルビアの旗 セルビア 0 - 3 16-25 18-25 21-25     55-75

準決勝・決勝

[編集]
準決勝 決勝
           
7月26日リオデジャネイロ    
 セルビアの旗 セルビア 3
 ロシアの旗 ロシア 0  
  7月27日リオデジャネイロ
 セルビアの旗 セルビア 1
   アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3
 
3位決定戦
7月26日リオデジャネイロ 7月27日リオデジャネイロ
 ブラジルの旗 ブラジル 0  ロシアの旗 ロシア 3
 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 3    ブラジルの旗 ブラジル 1
準決勝
試合日 チーム セット 1 2 3 4 5 総得点
7月26日 セルビアの旗 セルビア×ロシアの旗 ロシア 3 - 0 25-19 25-19 25-23     75-61
7月26日 ブラジルの旗 ブラジル×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 0 - 3 23-25 22-25 25-27     70-77
3位決定戦
試合日 チーム セット 1 2 3 4 5 総得点
7月27日 ロシアの旗 ロシア×ブラジルの旗 ブラジル 3 - 1 25-23 25-19 23-25 25-19   98-86
決勝
試合日 チーム セット 1 2 3 4 5 総得点
7月27日 セルビアの旗 セルビア×アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 1 - 3 24-26 25-23 23-25 22-25   94-99

最終結果

[編集]
 2008年ワールドリーグ優勝国 

アメリカ合衆国
初優勝
順位
1 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
2 セルビアの旗 セルビア
3 ロシアの旗 ロシア
4 ブラジルの旗 ブラジル
5 ポーランドの旗 ポーランド
6 日本の旗 日本
7 ブルガリアの旗 ブルガリア
中華人民共和国の旗 中国
イタリアの旗 イタリア
10 キューバの旗 キューバ
フィンランドの旗 フィンランド
フランスの旗 フランス
13 エジプトの旗 エジプト
大韓民国の旗 韓国
スペインの旗 スペイン
ベネズエラの旗 ベネズエラ

個人賞

[編集]

インターコンチネンタル・ラウンド

[編集]
選手 所属国
ベストスコアラー ムン・ソンミン 大韓民国の旗 韓国
ベストスパイカー 清水邦広 日本の旗 日本
ベストブロッカー ロベルランディ・シモン キューバの旗 キューバ
ベストサーバー ムン・ソンミン 大韓民国の旗 韓国
ベストセッター Shuai Jiao 中華人民共和国の旗 中国
ベストリベロ Qi Ren 中華人民共和国の旗 中国

決勝ラウンド

[編集]
選手 所属国
最優秀選手賞 ロイ・ボール アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
ベストスコアラー賞 イヴァン・ミリュコビッチ セルビアの旗 セルビア
ベストスパイカー賞 ダンテ・アマラウ ブラジルの旗 ブラジル
ベストブロッカー賞 マルコ・ポドラシュチャニン セルビアの旗 セルビア
ベストサーバー賞 ジルベルト・ゴドイフィリョ ブラジルの旗 ブラジル
ベストセッター賞 ロイ・ボール アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
ベストリベロ賞 リチャード・ランボーン アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国

外部リンク

[編集]