Wikipedia‐ノート:削除依頼/Eisuke Ōoka

海外からアーティストの情報を英文で翻訳依頼があり制作を致しましたが、どこか間違えてる箇所がございましたらアドバイスを下さいませ。--HUJIWARA TANAKA（会話） 2024年5月13日 (月) 10:45 (UTC)

英語で書かれた記事は英語版Wikipediaに投稿する必要があります。

コンテンツ翻訳ツールを使うなら

• en:Special:ContentTranslation(英語版のコンテンツ翻訳)で翻訳元に日本語を指定する(英語版Wikipediaで拡張承認された利用者の権限が必要)
• Special:ContentTranslation(日本語版のコンテンツ翻訳)で翻訳元に日本語を指定し、保存先を利用者ページ配下にし、後に手動で英語版にコピペ+履歴継承を行う

のどちらかが正攻法だと思います。--鏡華（会話） 2024年5月13日 (月) 11:02 (UTC)

アドバイスありがとうございます。Special:ContentTranslationを使ってみたのですが翻訳してアップロードも試したのですが、このようになり『英語版Wikipediaで拡張承認された利用者の権限が必要』なのですね。では翻訳元に日本語を指定し、保存先を利用者ページ配下にし、後に手動で英語版にコピペ+履歴継承を行うこの英文をコピーして保存する方法でまた制作してみます。また何かあればご指摘くださいませ。--HUJIWARA TANAKA（会話） 2024年5月13日 (月) 11:46 (UTC)