Wikipedia:コメント依頼/テラボルト
利用者:テラボルトさんのこれまでの行為について、コメントを依頼します。--Kizhiya（会話） 2022年3月31日 (木) 02:44 (UTC)
これまでの経緯
[編集]主に20世紀から現代の政治・軍事関係を加筆・推敲されています。
「Wikipedia:検証可能性#BURDEN」を満たさない編集が多く、 出典があっても、「ウィキペディア自身及びウィキペディアの転載サイト」WP:CIRCULAR です。
- 他の特徴としては、一律に文章細部を書き換える。
- 『××××年、』という表現を『××××年から』と直していかれます。
- また、年月日を書き込んでくださいます。
年月日の加筆は検証可能性が満たせれば有意義かと思います。ただ、出典がなかったり、他言語Wikipediaが出典です。 年月日の間違いや、たとえばロシア革命における10月革命と2月革命の取り違い、といったミスも多く、正しい記述の中に間違いが混ざっている状況というのは、全部間違っているより時としてやっかいです。
たとえば以下のような具合です。
ロシア内戦での要約欄 (ロシア語版ウィキペディアを参照した。違っている箇所があれば、好きに訂正しても良い。）
依頼者のコメント
[編集]特に「ソ連」「アメリカ」といった大きなトピックを直しておられるので、閲覧者の不利益にならないかと危惧します。 現在の編集回数は4000以上で有用な編集もおありかと思います。 ですが、会話ノートでの、さまざまな編集者による度重なる注意にも関わらず改めるご様子もなく、返事がないこともしばしばあります。他の編集者が後始末をしています。『コミュニティを消耗させる利用者』ではないかとも考えられます。 コメントをお願いいたします。
4月2日
[編集]Xx kyousuke xxさん、麩さん お忙しい中、コメントをありがとうございました。 被依頼者からは、残念ながらまだコメントをいただいておりませんが、今日も編集なさっています。Xx kyousuke xxさん、麩さんお二人から既にご指摘いただいているように、対話拒否と見做して良いかと思います。 麩さんのあげられた問題点5つのうち、特に問題なのは、やはり対話拒否あるいは無視、そしてもっともまずいのが無出典で誤りを含んだ追記でしょう。コメント依頼からこの方、今日までに書き進めてこられた分を、誰か他の方が、貴重な時間と手間を使って、見直さなければならないでしょう。 私も麩さん同様、「コミュニティを消耗させる利用者」であることに賛同します。 少なくとも日曜過ぎまで待って、投稿ブロック依頼を提出するつもりです。利用者‐会話:テラボルトに、どなたかがLTA疑惑についてお書きになっていましたが、この点については私にはわかりません。お二方とも、ご協力本当にありがとうございます。投稿ブロック依頼の際には、またコメントをいただければ幸いです。--Kizhiya（会話） 2022年4月2日 (土) 08:18 (UTC)
テラボルトさんのコメント
[編集]コメント
[編集]
コメント 「利用者‐会話:テラボルト」を確認しました。依頼対象者の下記の発言に尽きると思います。
「2019年5月に令和に改元された」「2019年5月、令和に改元された」の場合だと、恐らく世間的には前者の表現が多く使用されていると思いますが？--テラボルト（会話） 2021年11月16日 (火) 16:41 (UTC)
— User:テラボルト
- これはある程度文章を書くトレーニングを受けた人であれば、100人中100人、前者は稚拙でこなれていない文章だと考えるでしょう。もちろん後者も認められないわけではありませんが、積極的に変更する理由は見当たりません。こういう感覚で記事の改悪を継続されるとコミュニティとしては大きな負担となります。もちろん間違いは誰にでもあるので、他人の忠告を聞いてもらえるのであれば問題ないのですが、会話ページを見る限り、態度は頑ななようです。このままでは本人にとって不本意な展開になるのは不可避だと考えます。--Xx kyousuke xx（会話） 2022年3月31日 (木) 04:13 (UTC)
- コメント これまでのやりとりを通じて、個人的には被依頼者が「コミュニティを消耗させる利用者」であることを確信しており、これまでの姿勢を見れば今後の改善を望むことも難しいと考えています。このコメント依頼を機にテラボルトさんが編集姿勢を改め、今後は問題編集を繰り返さないと決意して頂けることを願っていますが、残念ながらそれが果たされない場合は投稿ブロック依頼に進むべき段階にきているように思えます。すでに指摘されていることも含みますが、テラボルトさんの問題は主に「無出典で加筆や改変を行い、それが非常に多くの割合で誤りを含んでいる」、「既存の文章を稚拙な形に改悪する（例: 〇〇年、〇〇で生まれた→〇〇年に〇〇に生まれた）」、「スタイルマニュアルに違反する漢字への書き換えを行う（例: および→及び）」、「会話ページで多くの利用者から再三にわたり注意されているのにそれを無視して前述のような問題編集を繰り返す」、「どのような理由で問題編集を行うのか質問しても多くの場合返答しない、返答した場合も内容が支離滅裂で対話が成立しない」の5点であると思います（具体的内容は利用者‐会話:テラボルトをご覧ください）。また、最近のテラボルトさんは「違っている箇所があれば、好きに訂正しても良い」などと要約欄に記す無出典の編集を何度も行っておられます。まず「間違っている可能性がある」と自分でも考えている編集を実行していることが大問題ですし、その上で「好きに訂正しても良い」などと尊大に述べることはWikipediaそのものに対する理解が絶望的に不足していることを示していると思います。また、テラボルトさんが過去に編集した膨大な数の記事はすべて上記のような問題をはらんでいる可能性があり、今後長い時間をかけて検証と修正を行う必要があると考えます。--麩（会話） 2022年3月31日 (木) 10:16 (UTC)
まとめ
[編集]合意形成のための7日間（168時間）が過ぎたので、まとめにうつります。
被依頼者は4月3日まで編集を続けていました。出典を示そうという努力はなさったようですが、それがロシアのWikipedia転載サイトと思われるサイトであったりいたしました。もしかすると転載サイトであることに気づかなかったのかもしれません。
4月3日の最後の記事は、ウクライナの外務大臣アナトリイ・ズレンコです。 この記事は別の方が英語から翻訳したようです。その方は読めなかった地名を英語のまま残しておられました。被依頼者は、それをウクライナ語の表記および読み方を無視して、誤ったカタカナ表記に直しています。
読めなければ執筆者や翻訳者の広場で質問するなり、英語あるいはウクライナ語のまま残しておけば良いことではないでしょうか。ほんの少しのやりとりで解決できることを思いつかず、結果として、他の編集者や読者に迷惑をかけるのはやはり問題と言わざるを得ません。
私は、被依頼者はもしかすると出典の調べかたをご存知ないのかもしれない、とも考えております。例えば、会話ページに書かれた時点で、書いた相手に尋ねるなどしていれば、親切に教えてくれたかもしれないのにと残念です。
残念ではありますが、これ以上、他の編集者に負担をかけてはならないでしょう。特に積極的に訂正を行なっている麩さんのご尽力には頭が下がります。 投稿ブロック依頼に進みます。--Kizhiya（会話） 2022年4月7日 (木) 07:03 (UTC)
投稿ブロック依頼先は以下のページです。 Wikipedia:投稿ブロック依頼/テラボルト --Kizhiya（会話） 2022年4月7日 (木) 09:05 (UTC)